Deutsch
Detailübersetzungen für getupft (Deutsch) ins Französisch
getupft:
-
getupft (getüpfelt; gestrichelt; gesprenkelt)
Übersetzung Matrix für getupft:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| moucheté | gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt | |
| souillé | gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt | fleckig; unsauber; verunreinigt |
| tacheté | gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt | fleckig; unsauber |
| taché | gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt | fleckig; gefleckt; unsauber |
| tigré | gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt | tigerartig; tigerähnlich |
tupfen:
-
tupfen (abtupfen; anfeuchten; befeuchten)
humidifier; tamponner; mouiller; humecter-
humidifier Verb (humidifie, humidifies, humidifions, humidifiez, humidifient, humidifiais, humidifiait, humidifiions, humidifiiez, humidifiaient, humidifiai, humidifias, humidifia, humidifiâmes, humidifiâtes, humidifièrent, humidifierai, humidifieras, humidifiera, humidifierons, humidifierez, humidifieront)
-
tamponner Verb (tamponne, tamponnes, tamponnons, tamponnez, tamponnent, tamponnais, tamponnait, tamponnions, tamponniez, tamponnaient, tamponnai, tamponnas, tamponna, tamponnâmes, tamponnâtes, tamponnèrent, tamponnerai, tamponneras, tamponnera, tamponnerons, tamponnerez, tamponneront)
-
mouiller Verb (mouille, mouilles, mouillons, mouillez, mouillent, mouillais, mouillait, mouillions, mouilliez, mouillaient, mouillai, mouillas, mouilla, mouillâmes, mouillâtes, mouillèrent, mouillerai, mouilleras, mouillera, mouillerons, mouillerez, mouilleront)
-
humecter Verb (humecte, humectes, humectons, humectez, humectent, humectais, humectait, humections, humectiez, humectaient, humectai, humectas, humecta, humectâmes, humectâtes, humectèrent, humecterai, humecteras, humectera, humecterons, humecterez, humecteront)
-
-
tupfen (antupfen; berühren; leicht berühren)
marquer; cocher; marquer d'un trait; marquer d'un point-
marquer Verb (marque, marques, marquons, marquez, marquent, marquais, marquait, marquions, marquiez, marquaient, marquai, marquas, marqua, marquâmes, marquâtes, marquèrent, marquerai, marqueras, marquera, marquerons, marquerez, marqueront)
-
cocher Verb (coche, coches, cochons, cochez, cochent, cochais, cochait, cochions, cochiez, cochaient, cochai, cochas, cocha, cochâmes, cochâtes, cochèrent, cocherai, cocheras, cochera, cocherons, cocherez, cocheront)
-
marquer d'un trait Verb
-
marquer d'un point Verb
-
-
tupfen (leicht berühren; anrühren; berühren; streifen; tippen; antupfen)
frôler; toucher; toucher légèrement; effleurer; mélanger; toquer; marquer d'un point; toucher un moment; toucher à peine à-
frôler Verb (frôle, frôles, frôlons, frôlez, frôlent, frôlais, frôlait, frôlions, frôliez, frôlaient, frôlai, frôlas, frôla, frôlâmes, frôlâtes, frôlèrent, frôlerai, frôleras, frôlera, frôlerons, frôlerez, frôleront)
-
toucher Verb (touche, touches, touchons, touchez, touchent, touchais, touchait, touchions, touchiez, touchaient, touchai, touchas, toucha, touchâmes, touchâtes, touchèrent, toucherai, toucheras, touchera, toucherons, toucherez, toucheront)
-
toucher légèrement Verb
-
effleurer Verb (effleure, effleures, effleurons, effleurez, effleurent, effleurais, effleurait, effleurions, effleuriez, effleuraient, effleurai, effleuras, effleura, effleurâmes, effleurâtes, effleurèrent, effleurerai, effleureras, effleurera, effleurerons, effleurerez, effleureront)
-
mélanger Verb (mélange, mélanges, mélangeons, mélangez, mélangent, mélangeais, mélangeait, mélangions, mélangiez, mélangeaient, mélangeai, mélangeas, mélangea, mélangeâmes, mélangeâtes, mélangèrent, mélangerai, mélangeras, mélangera, mélangerons, mélangerez, mélangeront)
-
toquer Verb (toque, toques, toquons, toquez, toquent, toquais, toquait, toquions, toquiez, toquaient, toquai, toquas, toqua, toquâmes, toquâtes, toquèrent, toquerai, toqueras, toquera, toquerons, toquerez, toqueront)
-
marquer d'un point Verb
-
toucher un moment Verb
-
toucher à peine à Verb
-
Konjugationen für tupfen:
Präsens
- tupfe
- tupfst
- tupft
- tupfen
- tupft
- tupfen
Imperfekt
- tupfte
- tupftest
- tupfte
- tupften
- tupftet
- tupften
Perfekt
- habe getupft
- hast getupft
- hat getupft
- haben getupft
- habt getupft
- haben getupft
1. Konjunktiv [1]
- tupfe
- tupfest
- tupfe
- tupfen
- tupfet
- tupfen
2. Konjunktiv
- tupfte
- tupftest
- tupfte
- tupften
- tupftet
- tupften
Futur 1
- werde tupfen
- wirst tupfen
- wird tupfen
- werden tupfen
- werdet tupfen
- werden tupfen
1. Konjunktiv [2]
- würde tupfen
- würdest tupfen
- würde tupfen
- würden tupfen
- würdet tupfen
- würden tupfen
Diverses
- tupf!
- tupft!
- tupfen Sie!
- getupft
- tupfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie