Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze gehärtet

übersetze gehärtet von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gehärtet:
  2. härten:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für gehärtet (Deutsch) ins Französisch

gehärtet:

gehärtet Adjektiv

  1. gehärtet (routiniert; abgehärtet)
    hiberné
  2. gehärtet (verstärkt)
    renforcé; consolidé; fortifié
  3. gehärtet (gestählt; abgehärtet)
    endurci

Übersetzung Matrix für gehärtet:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consolidé gehärtet; verstärkt befestigt; konsolidiert
endurci abgehärtet; gehärtet; gestählt verstählt
fortifié gehärtet; verstärkt befestigt
hiberné abgehärtet; gehärtet; routiniert
renforcé gehärtet; verstärkt befestigt

härten:

härten Verb (härte, härtest, härtet, härtete, härtetet, gehärtet)

  1. härten (stählen; verhärten; abhärten; hartmachen)
    tremper; durcir
    • tremper Verb (trempe, trempes, trempons, trempez, )
    • durcir Verb (durcis, durcit, durcissons, durcissez, )
  2. härten (hart werden; erhärten)
    durcir; endurcir; s'endurcir
    • durcir Verb (durcis, durcit, durcissons, durcissez, )
    • endurcir Verb (endurcis, endurcit, endurcissons, endurcissez, )
    • s'endurcir Verb

Konjugationen für härten:

Präsens
  1. härte
  2. härtest
  3. härtet
  4. härten
  5. härtet
  6. härten
Imperfekt
  1. härtete
  2. härtetest
  3. härtete
  4. härteten
  5. härtetet
  6. härteten
Perfekt
  1. habe gehärtet
  2. hast gehärtet
  3. hat gehärtet
  4. haben gehärtet
  5. habt gehärtet
  6. haben gehärtet
1. Konjunktiv [1]
  1. härte
  2. härtest
  3. härte
  4. härten
  5. härtet
  6. härten
2. Konjunktiv
  1. härtete
  2. härtetest
  3. härtete
  4. härteten
  5. härtetet
  6. härteten
Futur 1
  1. werde härten
  2. wirst härten
  3. wird härten
  4. werden härten
  5. werdet härten
  6. werden härten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde härten
  2. würdest härten
  3. würde härten
  4. würden härten
  5. würdet härten
  6. würden härten
Diverses
  1. härte!
  2. härtet!
  3. härten Sie!
  5. gehärtet
  6. härtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für härten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
durcir abhärten; erhärten; hart werden; hartmachen; härten; stählen; verhärten eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
endurcir erhärten; hart werden; härten eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
s'endurcir erhärten; hart werden; härten eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
tremper abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten anfeuchten; aufweichen; befeuchten; durchtränken; durchtränken mit flüssigem; eintauchen; eintunken; einweichen; imprägnieren; kentern; kippen; quellen; senken; tauchen; trenken; tränken; umfallen; untertauchen

Synonyms for "härten":


Wiktionary Übersetzungen für härten:

härten
verb
  1. -
härten
verb
  1. Durcir
  2. Plonger du fer rougi dans un liquide froid
Cross Translation:
FromToVia
• härten → geler ↔ set — to solidify

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0255 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden