"frostig" übersetzt von Deutsche ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

frostig:
- froid; de basse température; frais; aéré; frisquet; froidement; imperturbable; au-dessous de zéro; froid et humide; moite; glacé; gelé; glacial; froid comme la glace; rudement froid
Wiktionary:
- frostig → glacée, glacé

Deutsch

Detailübersetzungen für frostig (Deutsch) ins Französisch

frostig:

frostig Adjektiv

frostig (kahl; rauh; streng; wüst; dürr; füchterlich; himmelschreiend)
froid; de basse température
- froid Adjektiv
- de basse température Adjektiv
frostig (kühl; frisch)
frais; aéré; frisquet
- frais Adjektiv
- aéré Adjektiv
- frisquet Adjektiv
frostig (ziemlich kalt)
frais; froid; froidement
- frais Adjektiv
- froid Adjektiv
- froidement Adjektiv
frostig (frisch; kühl; kalt)
frais; froid
- frais Adjektiv
- froid Adjektiv
frostig (seelenruhig; frisch; kalt; kühl; nüchtern; kaltblütig)
froidement; imperturbable
- froidement Adjektiv
- imperturbable Adjektiv
frostig (unter Null; eisig; eiskalt)
au-dessous de zéro
- au-dessous de zéro Adjektiv
frostig (naßkalt; kalt; feucht; kühl; unangenehm; klamm; feuchtkalt)
froid et humide; froid; moite; froidement
- froid et humide Adjektiv
- froid Adjektiv
- moite Adjektiv
- froidement Adjektiv
frostig (eiskalt; eisig)
glacé; gelé; glacial
- glacé Adjektiv
- gelé Adjektiv
- glacial Adjektiv
frostig (eisig; eiskalt; grausig; kalt; gräßlich; steinern; schauderhaft; kaltschnäuzig; grauenerregend; scheußlich kalt)
gelé; glacé; froid comme la glace; rudement froid
- gelé Adjektiv
- glacé Adjektiv
- froid comme la glace Adjektiv
- rudement froid Adjektiv

Übersetzung Matrix für frostig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
frais		Abkühlung; Ausgabe; Auslagen; Belastung; Einfuhrzoll; Erkaltung; Gebühr; Gebührenerhebung; Geldausgabe; Kosten; Spesen; Steuer; Taxe; Unkosten
froid		Kälte; Kühle; Kühlheit; Zurückhaltung
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
au-dessous de zéro	eisig; eiskalt; frostig; unter Null
aéré	frisch; frostig; kühl
de basse température	dürr; frostig; füchterlich; himmelschreiend; kahl; rauh; streng; wüst
frais	frisch; frostig; kalt; kühl; ziemlich kalt	frisch; frisch geschlachtet; frischgebacken; gekühlt; grün; kühl; neue; neugebacken; nüchtern; reserviert
frisquet	frisch; frostig; kühl
froid	dürr; feucht; feuchtkalt; frisch; frostig; füchterlich; himmelschreiend; kahl; kalt; klamm; kühl; naßkalt; rauh; streng; unangenehm; wüst; ziemlich kalt	bodenlos; cool; egal; einerlei; eisenhart; eisenstark; emotielos; feuchtkalt; freistehend; frisch; fröstelnd; gedankenlos; gefühllos; gelassen; glashart; gleichgültig; grundlos; hart; hartherzig; heil; indifferent; intakt; kalt; kaltblütig; kaltherzig; klatblütig; kühl; ledig; leer; mirnichtsdirnichts; mit größter Seelenruhe; naßkalt; neu; nichtig; nüchtern; rein; reserviert; schlampig; seelenruhig; stahlhart; steinhart; teilnahmslos; teilnamslos; unangetastet; unbegründet; unbenutzt; unberührt; unberürht; unbewegt; unerschrocken; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; uninterressiert; unmotiviert; unparteiisch; unversehrt
froid comme la glace	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern
froid et humide	feucht; feuchtkalt; frostig; kalt; klamm; kühl; naßkalt; unangenehm
froidement	feucht; feuchtkalt; frisch; frostig; kalt; kaltblütig; klamm; kühl; naßkalt; nüchtern; seelenruhig; unangenehm; ziemlich kalt	cool; feuchtkalt; frisch; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltblütig; kaltherzig; klatblütig; kühl; mit größter Seelenruhe; naßkalt; nüchtern; reserviert; seelenruhig; unberürht; unerschrocken; ungerührt
gelé	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern	eingefroren; gefroren; geglänst; glasiert
glacial	eisig; eiskalt; frostig	feuchtkalt; kalt; kühl; naßkalt
glacé	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern	geglänst; glasiert
imperturbable	frisch; frostig; kalt; kaltblütig; kühl; nüchtern; seelenruhig	andauernd; anhaltend; felsenfest; fortwährend; konstant; kontinuierlich; ständig; unablässig; unbewegt; unermüdlich; unerschütterlich; ununterbrochen; unverdrossen
moite	feucht; feuchtkalt; frostig; kalt; klamm; kühl; naßkalt; unangenehm	feucht; klebrig; leimig
rudement froid	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern

Synonyms for "frostig":

bitterkalt; eisig; eiskalt; kalt; winterlich
frigide; gefühlskalt; kühl; unerregbar

Wiktionary Übersetzungen für frostig:

frostig

adjective

Kältezustand: Temperaturen unterhalb 0 °C Grad Celsius
- frostig → glacée; glacé

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze frostig von Deutsche ins Französisch

Detailübersetzungen für frostig (Deutsch) ins Französisch

frostig:

frostig Adjektiv

frostig (kahl; rauh; streng; wüst; dürr; füchterlich; himmelschreiend)

frostig (kühl; frisch)

frostig (ziemlich kalt)

frostig (frisch; kühl; kalt)

frostig (seelenruhig; frisch; kalt; kühl; nüchtern; kaltblütig)

frostig (unter Null; eisig; eiskalt)

frostig (naßkalt; kalt; feucht; kühl; unangenehm; klamm; feuchtkalt)

frostig (eiskalt; eisig)

frostig (eisig; eiskalt; grausig; kalt; gräßlich; steinern; schauderhaft; kaltschnäuzig; grauenerregend; scheußlich kalt)

Übersetzung Matrix für frostig:

Synonyms for "frostig":

Wiktionary Übersetzungen für frostig: