Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. eingeliefert:
  2. einliefern:


Deutsch

Detailübersetzungen für eingeliefert (Deutsch) ins Französisch

eingeliefert:

eingeliefert Adjektiv

  1. eingeliefert (aufgenommen)

Übersetzung Matrix für eingeliefert:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interné Gefangene; Häftling; Sträfling; geinternierte
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
admis dans une asile aufgenommen; eingeliefert
interné aufgenommen; eingeliefert gefangen; verhaftet

einliefern:

einliefern Verb (liefere ein, lieferst ein, liefert ein, lieferte ein, liefertet ein, eingeliefert)

  1. einliefern (abgeben; einreichen; einsenden)
    remettre; rendre
    • remettre Verb (remets, remet, remettons, remettez, )
    • rendre Verb (rends, rend, rendons, rendez, )
  2. einliefern (einreichen; einsenden)
    admettre; régresser
    • admettre Verb (admets, admet, admettons, admettez, )
    • régresser Verb (régresse, régresses, régressons, régressez, )

Konjugationen für einliefern:

Präsens
  1. liefere ein
  2. lieferst ein
  3. liefert ein
  4. lieferen ein
  5. liefert ein
  6. lieferen ein
Imperfekt
  1. lieferte ein
  2. liefertest ein
  3. lieferte ein
  4. lieferten ein
  5. liefertet ein
  6. lieferten ein
Perfekt
  1. habe eingeliefert
  2. hast eingeliefert
  3. hat eingeliefert
  4. haben eingeliefert
  5. habt eingeliefert
  6. haben eingeliefert
1. Konjunktiv [1]
  1. liefere ein
  2. lieferest ein
  3. liefere ein
  4. lieferen ein
  5. lieferet ein
  6. lieferen ein
2. Konjunktiv
  1. lieferte ein
  2. liefertest ein
  3. lieferte ein
  4. lieferten ein
  5. liefertet ein
  6. lieferten ein
Futur 1
  1. werde einliefern
  2. wirst einliefern
  3. wird einliefern
  4. werden einliefern
  5. werdet einliefern
  6. werden einliefern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einliefern
  2. würdest einliefern
  3. würde einliefern
  4. würden einliefern
  5. würdet einliefern
  6. würden einliefern
Diverses
  1. liefer ein!
  2. liefert ein!
  3. lieferen Sie ein!
  4. eingeliefert
  5. einlieferend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einliefern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
admettre einliefern; einreichen; einsenden Zutritt verschaffen; akzeptieren; austeilen; beipflichten; bekennen; bekräftigen; bewilligen; dulden; eingehen; eingestehen; einlassen; einräumen; einwilligen; entbinden; entgegenkommen; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; gönnen; herein lassen; hereinlassen; hinein lassen; hineinlassen; hinnehmen; hinterlassen; jemanden zulassen; lassen; leiden; nachgeben; rekrutieren; vergönnen; vorlassen; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zustimmen; überreichen
remettre abgeben; einliefern; einreichen; einsenden abschicken; abtragen; anfüllen; auftanken; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; auswechseln; beifüllen; bereitstellen; besorgen; darreichen; distribuieren; einbringen; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; erstatten; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; herumgeben; herumreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; holen; innovieren; ins Haus liefern; liefern; nachfüllen; nachschütten; nachtanken; reichen; rückerstatten; schaffen; senden; stellvertreten; tilgen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verschicken; vertagen; verteilen; vertreten; weitergeben; wiedergeben; wiederwählen; zurückbringen; zurückerstatten; zurückgeben; zurücklegen; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zurücksetzen; zurückversetzen; zurückzahlen; zustellen; zürückschicken; überliefern; überreichen
rendre abgeben; einliefern; einreichen; einsenden abgehen; beschreiben; darreichen; erbrechen; ergeben; erklären; herauswürgen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; kotzen; loslassen; reichen; rückerstatten; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; wiedergeben; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zürückschicken; übergeben; überliefern; übersetzen
régresser einliefern; einreichen; einsenden abbauen; abnehmen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen

Computerübersetzung von Drittern: