Deutsch
Detailübersetzungen für blockieren (Deutsch) ins Französisch
blockieren:
-
blockieren (verbarrikadieren; versperren; verstellen; verrammeln)
bloquer; obstruer; barrer; entraver; barricader-
bloquer Verb (bloque, bloques, bloquons, bloquez, bloquent, bloquais, bloquait, bloquions, bloquiez, bloquaient, bloquai, bloquas, bloqua, bloquâmes, bloquâtes, bloquèrent, bloquerai, bloqueras, bloquera, bloquerons, bloquerez, bloqueront)
-
obstruer Verb (obstrue, obstrues, obstruons, obstruez, obstruent, obstruais, obstruait, obstruions, obstruiez, obstruaient, obstruai, obstruas, obstrua, obstruâmes, obstruâtes, obstruèrent, obstruerai, obstrueras, obstruera, obstruerons, obstruerez, obstrueront)
-
barrer Verb (barre, barres, barrons, barrez, barrent, barrais, barrait, barrions, barriez, barraient, barrai, barras, barra, barrâmes, barrâtes, barrèrent, barrerai, barreras, barrera, barrerons, barrerez, barreront)
-
entraver Verb (entrave, entraves, entravons, entravez, entravent, entravais, entravait, entravions, entraviez, entravaient, entravai, entravas, entrava, entravâmes, entravâtes, entravèrent, entraverai, entraveras, entravera, entraverons, entraverez, entraveront)
-
barricader Verb (barricade, barricades, barricadons, barricadez, barricadent, barricadais, barricadait, barricadions, barricadiez, barricadaient, barricadai, barricadas, barricada, barricadâmes, barricadâtes, barricadèrent, barricaderai, barricaderas, barricadera, barricaderons, barricaderez, barricaderont)
-
-
blockieren (aufhalten; behindern; hindern; hemmen; stören; entgegenarbeiten)
empêcher; entraver; interdire; faire obstacle à-
empêcher Verb (empêchs, empêcht, empêchons, empêchez, empêchent, empêchais, empêchait, empêchions, empêchiez, empêchaient, empêchis, empêchit, empêchîmes, empêchîtes, empêchirent, empêchrai, empêchras, empêchra, empêchrons, empêchrez, empêchront)
-
entraver Verb (entrave, entraves, entravons, entravez, entravent, entravais, entravait, entravions, entraviez, entravaient, entravai, entravas, entrava, entravâmes, entravâtes, entravèrent, entraverai, entraveras, entravera, entraverons, entraverez, entraveront)
-
interdire Verb (interdis, interdit, interdisons, interdites, interdisent, interdisais, interdisait, interdisions, interdisiez, interdisaient, interdîmes, interdîtes, interdirent, interdirai, interdiras, interdira, interdirons, interdirez, interdiront)
-
faire obstacle à Verb
-
-
blockieren (hinzufügen; einschließen; beifügen; schließen; enthalten; beilegen; erfassen; umziehen; bestreichen; anfügen; umfassen; beschränken; einhegen; verkapseln; einschränken; einsperren; eindämmen; einkreisen; umschließen; einpferchen; eindeichen; einsäumen; einkapseln)
inclure; ajouter; envelopper-
inclure Verb (inclus, inclut, incluons, incluez, incluent, incluais, incluait, incluions, incluiez, incluaient, inclûmes, inclùtes, inclurent, inclurai, incluras, inclura, inclurons, inclurez, incluront)
-
ajouter Verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, ajoutent, ajoutais, ajoutait, ajoutions, ajoutiez, ajoutaient, ajoutai, ajoutas, ajouta, ajoutâmes, ajoutâtes, ajoutèrent, ajouterai, ajouteras, ajoutera, ajouterons, ajouterez, ajouteront)
-
envelopper Verb (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, enveloppent, enveloppais, enveloppait, enveloppions, enveloppiez, enveloppaient, enveloppai, enveloppas, enveloppa, enveloppâmes, enveloppâtes, enveloppèrent, envelopperai, envelopperas, enveloppera, envelopperons, envelopperez, envelopperont)
-
-
blockieren
Konjugationen für blockieren:
Präsens
- blockiere
- blockierst
- blockiert
- blockieren
- blockiert
- blockieren
Imperfekt
- blockierte
- blockiertest
- blockierte
- blockierten
- blockiertet
- blockierten
Perfekt
- habe blockiert
- hast blockiert
- hat blockiert
- haben blockiert
- habt blockiert
- haben blockiert
1. Konjunktiv [1]
- blockiere
- blockierest
- blockiere
- blockieren
- blockieret
- blockieren
2. Konjunktiv
- blockierte
- blockiertest
- blockierte
- blockierten
- blockiertet
- blockierten
Futur 1
- werde blockieren
- wirst blockieren
- wird blockieren
- werden blockieren
- werdet blockieren
- werden blockieren
1. Konjunktiv [2]
- würde blockieren
- würdest blockieren
- würde blockieren
- würden blockieren
- würdet blockieren
- würden blockieren
Diverses
- blockier!
- blockiert!
- blockieren Sie!
- blockiert
- blockierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für blockieren:
Synonyms for "blockieren":
Wiktionary Übersetzungen für blockieren:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • blockieren | → bloquer | ↔ bar — to obstruct the passage of |
| • blockieren | → boucher | ↔ block — to fill |
| • blockieren | → bloquer | ↔ block — to prevent passing |
| • blockieren | → contrer | ↔ block — to prevent an action |
Computerübersetzung von Drittern: