Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bezeugt:
  2. bezeugen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für bezeugt (Deutsch) ins Französisch

bezeugt:

bezeugt Adjektiv

  1. bezeugt (geschworen)
    juré

Übersetzung Matrix für bezeugt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
juré Geschworene; Geschworener; Vereidigter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
juré bezeugt; geschworen geschworen

bezeugen:

bezeugen Verb (bezeuge, bezeugst, bezeugt, bezeugte, bezeugtet, bezeugt)

  1. bezeugen
    témoigner; attester; certifier; déclarer; porter témoignage
    • témoigner Verb (témoigne, témoignes, témoignons, témoignez, )
    • attester Verb (atteste, attestes, attestons, attestez, )
    • certifier Verb (certifie, certifies, certifions, certifiez, )
    • déclarer Verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, )
  2. bezeugen (bezeigen; erweisen)
    déclarer; témoigner; attester
    • déclarer Verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, )
    • témoigner Verb (témoigne, témoignes, témoignons, témoignez, )
    • attester Verb (atteste, attestes, attestons, attestez, )

Konjugationen für bezeugen:

Präsens
  1. bezeuge
  2. bezeugst
  3. bezeugt
  4. bezeugen
  5. bezeugt
  6. bezeugen
Imperfekt
  1. bezeugte
  2. bezeugtest
  3. bezeugte
  4. bezeugten
  5. bezeugtet
  6. bezeugten
Perfekt
  1. habe bezeugt
  2. hast bezeugt
  3. hat bezeugt
  4. haben bezeugt
  5. habt bezeugt
  6. haben bezeugt
1. Konjunktiv [1]
  1. bezeuge
  2. bezeugest
  3. bezeuge
  4. bezeugen
  5. bezeuget
  6. bezeugen
2. Konjunktiv
  1. bezeugte
  2. bezeugtest
  3. bezeugte
  4. bezeugten
  5. bezeugtet
  6. bezeugten
Futur 1
  1. werde bezeugen
  2. wirst bezeugen
  3. wird bezeugen
  4. werden bezeugen
  5. werdet bezeugen
  6. werden bezeugen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bezeugen
  2. würdest bezeugen
  3. würde bezeugen
  4. würden bezeugen
  5. würdet bezeugen
  6. würden bezeugen
Diverses
  1. bezeug!
  2. bezeugt!
  3. bezeugen Sie!
  4. bezeugt
  5. bezeugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bezeugen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attester bezeigen; bezeugen; erweisen aufzeigen; behaupten; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; prätendieren; vorweisen; vorzeigen
certifier bezeugen behaupten; garantieren; gewährleisten; prätendieren; sicherstellen; zusichern
déclarer bezeigen; bezeugen; erweisen Bagage einklarieren; angeben; anmelden; anmerken; anzeigen; aufschreiben; behaupten; berichten; deklarieren; einklarieren; erläutern; immatrikulieren; melden; meldungmachen; mitteilen; notieren; prätendieren; sagen; wiedergeben
porter témoignage bezeugen behaupten; prätendieren
témoigner bezeigen; bezeugen; erweisen behaupten; prätendieren

Synonyms for "bezeugen":