Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
- beraten:
-
Wiktionary:
- beraten → conseiller, délibérer
- beraten → conseiller
Deutsch
Detailübersetzungen für beraten (Deutsch) ins Französisch
beraten:
-
beraten (beratschlagen; sich beraten; abwägen; eine Versammlung abhalten; konferieren; Sitzung halten; tagen)
délibérer; réfléchir; considérer; débattre; conférer-
délibérer Verb (délibère, délibères, délibérons, délibérez, délibèrent, délibérais, délibérait, délibérions, délibériez, délibéraient, délibérai, délibéras, délibéra, délibérâmes, délibérâtes, délibérèrent, délibérerai, délibéreras, délibérera, délibérerons, délibérerez, délibéreront)
-
réfléchir Verb (réfléchis, réfléchit, réfléchissons, réfléchissez, réfléchissent, réfléchissais, réfléchissait, réfléchissions, réfléchissiez, réfléchissaient, réfléchîmes, réfléchîtes, réfléchirent, réfléchirai, réfléchiras, réfléchira, réfléchirons, réfléchirez, réfléchiront)
-
considérer Verb (considère, considères, considérons, considérez, considèrent, considérais, considérait, considérions, considériez, considéraient, considérai, considéras, considéra, considérâmes, considérâtes, considérèrent, considérerai, considéreras, considérera, considérerons, considérerez, considéreront)
-
débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, débattent, débattais, débattait, débattions, débattiez, débattaient, débattis, débattit, débattîmes, débattîtes, débattirent, débattrai, débattras, débattra, débattrons, débattrez, débattront)
-
conférer Verb (confère, confères, conférons, conférez, confèrent, conférais, conférait, conférions, confériez, conféraient, conférai, conféras, conféra, conférâmes, conférâtes, conférèrent, conférerai, conféreras, conférera, conférerons, conférerez, conféreront)
-
-
beraten (besprechen; durchsprechen; diskutieren; bereden; durchnehmen; erörtern; debattieren; beanstanden; durchdiskutieren; ansprechen; beurteilen)
discuter; parler de; débattre; convaincre; causer de-
discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, discutent, discutais, discutait, discutions, discutiez, discutaient, discutai, discutas, discuta, discutâmes, discutâtes, discutèrent, discuterai, discuteras, discutera, discuterons, discuterez, discuteront)
-
parler de Verb
-
débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, débattent, débattais, débattait, débattions, débattiez, débattaient, débattis, débattit, débattîmes, débattîtes, débattirent, débattrai, débattras, débattra, débattrons, débattrez, débattront)
-
convaincre Verb (convaincs, convainc, convainquons, convainquez, convainquent, convainquais, convainquait, convainquions, convainquiez, convainquaient, convainquis, convainquit, convainquîmes, convainquîtes, convainquirent, convaincrai, convaincras, convaincra, convaincrons, convaincrez, convaincront)
-
causer de Verb
-
-
beraten (tagen; konferieren; beratschlagen; eine Versammlung abhalten)
tenir une réunion; conférer; débattre; délibérer-
tenir une réunion Verb
-
conférer Verb (confère, confères, conférons, conférez, confèrent, conférais, conférait, conférions, confériez, conféraient, conférai, conféras, conféra, conférâmes, conférâtes, conférèrent, conférerai, conféreras, conférera, conférerons, conférerez, conféreront)
-
débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, débattent, débattais, débattait, débattions, débattiez, débattaient, débattis, débattit, débattîmes, débattîtes, débattirent, débattrai, débattras, débattra, débattrons, débattrez, débattront)
-
délibérer Verb (délibère, délibères, délibérons, délibérez, délibèrent, délibérais, délibérait, délibérions, délibériez, délibéraient, délibérai, délibéras, délibéra, délibérâmes, délibérâtes, délibérèrent, délibérerai, délibéreras, délibérera, délibérerons, délibérerez, délibéreront)
-
-
beraten (konsultieren; durchsprechen; bereden; durchdiskutieren)
discuter; débattre; délibérer-
discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, discutent, discutais, discutait, discutions, discutiez, discutaient, discutai, discutas, discuta, discutâmes, discutâtes, discutèrent, discuterai, discuteras, discutera, discuterons, discuterez, discuteront)
-
débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, débattent, débattais, débattait, débattions, débattiez, débattaient, débattis, débattit, débattîmes, débattîtes, débattirent, débattrai, débattras, débattra, débattrons, débattrez, débattront)
-
délibérer Verb (délibère, délibères, délibérons, délibérez, délibèrent, délibérais, délibérait, délibérions, délibériez, délibéraient, délibérai, délibéras, délibéra, délibérâmes, délibérâtes, délibérèrent, délibérerai, délibéreras, délibérera, délibérerons, délibérerez, délibéreront)
-
-
beraten (konferieren; tagen; beratschlagen)
tenir un congrès; conférer; tenir une conférence-
tenir un congrès Verb
-
conférer Verb (confère, confères, conférons, conférez, confèrent, conférais, conférait, conférions, confériez, conféraient, conférai, conféras, conféra, conférâmes, conférâtes, conférèrent, conférerai, conféreras, conférera, conférerons, conférerez, conféreront)
-
tenir une conférence Verb
-
Konjugationen für beraten:
Präsens
- berate
- berätst
- berät
- beraten
- beratet
- beraten
Imperfekt
- beriet
- berietst
- beriet
- berieten
- berietet
- berieten
Perfekt
- habe beraten
- hast beraten
- hat beraten
- haben beraten
- habt beraten
- haben beraten
1. Konjunktiv [1]
- berate
- beratest
- berate
- beraten
- beratet
- beraten
2. Konjunktiv
- beriete
- berietest
- beriete
- berieten
- berietet
- berieten
Futur 1
- werde beraten
- wirst beraten
- wird beraten
- werden beraten
- werdet beraten
- werden beraten
1. Konjunktiv [2]
- würde beraten
- würdest beraten
- würde beraten
- würden beraten
- würdet beraten
- würden beraten
Diverses
- berat
- beratet!
- beraten Sie!
- beraten
- beratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für beraten:
Synonyms for "beraten":
Wiktionary Übersetzungen für beraten:
beraten
beraten
Cross Translation:
-
jemand einen Vorschlag machen, was er tun oder lassen kann
- beraten → conseiller
verb
-
Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne doit pas faire. (Sens général).
- conseiller → raten; beraten; Rat
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• beraten | → conseiller | ↔ advise — to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn |
• beraten | → délibérer | ↔ deliberate — consider carefully |
• beraten | → délibérer | ↔ beraadslagen — overleg plegen over de gezamenlijk te voeren actie |
Computerübersetzung von Drittern: