Deutsch
Detailübersetzungen für ausgewachsen (Deutsch) ins Französisch
ausgewachsen:
-
ausgewachsen (erwachsen; entwickelt; heiratsfähig)
-
ausgewachsen
Übersetzung Matrix für ausgewachsen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| adulte | Erwachsene; Erwachsener | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| adulte | ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig | |
| formé | ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig | gebildet; gelehrt; geschult; neu hergestellt; produziert |
| germé | ausgewachsen | |
| mature | ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig | geschlechtsreif |
| mûr | ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig | ausgetragen; reif |
Synonyms for "ausgewachsen":
Wiktionary Übersetzungen für ausgewachsen:
ausgewachsen
adjective
-
Qui a terminé sa puberté, dépassé l'adolescence.
-
Qui suit la jeunesse.
auswachsen:
-
auswachsen
-
auswachsen (mit Wasser spülen; ausspülen; auswaschen)
laver à grande eau; rincer-
laver à grande eau Verb
-
rincer Verb (rince, rinces, rinçons, rincez, rincent, rinçais, rinçait, rincions, rinciez, rinçaient, rinçai, rinças, rinça, rinçâmes, rinçâtes, rincèrent, rincerai, rinceras, rincera, rincerons, rincerez, rinceront)
-
Konjugationen für auswachsen:
Präsens
- wachse aus
- wächst aus
- wächst aus
- wachsen aus
- wachst aus
- wachsen aus
Imperfekt
- wuchs aus
- wuchsest aus
- wuchs aus
- wuchsen aus
- wuchset aus
- wuchsen aus
Perfekt
- bin ausgewachsen
- bist ausgewachsen
- ist ausgewachsen
- sind ausgewachsen
- seid ausgewachsen
- sind ausgewachsen
1. Konjunktiv [1]
- wachse aus
- wachsest aus
- wachse aus
- wachsen aus
- wachset aus
- wachsen aus
2. Konjunktiv
- wüchse aus
- wüchsest aus
- wüchse aus
- wüchsen aus
- wüchset aus
- wüchsen aus
Futur 1
- werde auswachsen
- wirst auswachsen
- wird auswachsen
- werden auswachsen
- werdet auswachsen
- werden auswachsen
1. Konjunktiv [2]
- würde auswachsen
- würdest auswachsen
- würde auswachsen
- würden auswachsen
- würdet auswachsen
- würden auswachsen
Diverses
- wachs aus!
- wachst aus!
- wachsen Sie aus!
- ausgewachsen
- auswachsend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für auswachsen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| laver à grande eau | ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen | abscheuern; abspülen; ausspülen; putzen; scheuern; schrubben; waschen |
| rincer | ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen | abspülen; ausspülen; spuelen; umspülen; waschen |
| se développer | auswachsen |