Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ausbalancieren:


Deutsch

Detailübersetzungen für ausbalancieren (Deutsch) ins Französisch

ausbalancieren:

ausbalancieren Verb (balanziere aus, balanzierst aus, balanziert aus, balanzierte aus, balanziertet aus, ausbalanziert)

  1. ausbalancieren (balancieren)
    balancer; équilibrer; mettre en équilibre; doser
    • balancer Verb (balance, balances, balançons, balancez, )
    • équilibrer Verb (équilibre, équilibres, équilibrons, équilibrez, )
    • doser Verb (dose, doses, dosons, dosez, )
  2. ausbalancieren (auswuchten; gleichrichten)
    aligner; mettre en coordination; équilibrer
    • aligner Verb (aligne, alignes, alignons, alignez, )
    • équilibrer Verb (équilibre, équilibres, équilibrons, équilibrez, )

Konjugationen für ausbalancieren:

Präsens
  1. balanziere aus
  2. balanzierst aus
  3. balanziert aus
  4. balanzieren aus
  5. balanziert aus
  6. balanzieren aus
Imperfekt
  1. balanzierte aus
  2. balanziertest aus
  3. balanzierte aus
  4. balanzierten aus
  5. balanziertet aus
  6. balanzierten aus
Perfekt
  1. habe ausbalanziert
  2. hast ausbalanziert
  3. hat ausbalanziert
  4. haben ausbalanziert
  5. habt ausbalanziert
  6. haben ausbalanziert
1. Konjunktiv [1]
  1. balanziere aus
  2. balanzierest aus
  3. balanziere aus
  4. balanzieren aus
  5. balanzieret aus
  6. balanzieren aus
2. Konjunktiv
  1. balanzierte aus
  2. balanziertest aus
  3. balanzierte aus
  4. balanzierten aus
  5. balanziertet aus
  6. balanzierten aus
Futur 1
  1. werde ausbalancieren
  2. wirst ausbalancieren
  3. wird ausbalancieren
  4. werden ausbalancieren
  5. werdet ausbalancieren
  6. werden ausbalancieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausbalancieren
  2. würdest ausbalancieren
  3. würde ausbalancieren
  4. würden ausbalancieren
  5. würdet ausbalancieren
  6. würden ausbalancieren
Diverses
  1. balanzier aus!
  2. balanziert aus!
  3. balanzieren Sie aus!
  4. ausbalanziert
  5. ausbalanzierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausbalancieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aligner ausbalancieren; auswuchten; gleichrichten andocken; ausrichten; auswuchten; gleichrichten; koordinieren
balancer ausbalancieren; balancieren baumeln; dünen; federn; flattern; fließen; grübeln; herumfliegen; herumstreifen; herumstreunen; hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; streunen; taumeln; tänzeln; umherschweifen; unschlüssig warten; wackeln; wallen; wankelen; wanken; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen; zweifeln; zögern
doser ausbalancieren; balancieren bei Bedarf nehmen; dosieren
mettre en coordination ausbalancieren; auswuchten; gleichrichten kanalisieren; zum Guten wenden
mettre en équilibre ausbalancieren; balancieren
équilibrer ausbalancieren; auswuchten; balancieren; gleichrichten

Synonyms for "ausbalancieren":