Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze atmete

übersetze atmete von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. atmen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für atmete (Deutsch) ins Französisch

atmen:

atmen Verb (atme, atmest, atmet, atmete, atmetet, geatmet)

  1. atmen (einatmen; inhalieren)
    respirer; inhaler; souffler
    • respirer Verb (respire, respires, respirons, respirez, )
    • inhaler Verb (inhale, inhales, inhalons, inhalez, )
    • souffler Verb (souffle, souffles, soufflons, soufflez, )

Konjugationen für atmen:

Präsens
  1. atme
  2. atmest
  3. atmet
  4. atmen
  5. atmet
  6. atmen
Imperfekt
  1. atmete
  2. atmetest
  3. atmete
  4. atmeten
  5. atmetet
  6. atmeten
Perfekt
  1. habe geatmet
  2. hast geatmet
  3. hat geatmet
  4. haben geatmet
  5. habt geatmet
  6. haben geatmet
1. Konjunktiv [1]
  1. atme
  2. atmest
  3. atme
  4. atmen
  5. atmet
  6. atmen
2. Konjunktiv
  1. atmete
  2. atmetest
  3. atmete
  4. atmeten
  5. atmetet
  6. atmeten
Futur 1
  1. werde atmen
  2. wirst atmen
  3. wird atmen
  4. werden atmen
  5. werdet atmen
  6. werden atmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde atmen
  2. würdest atmen
  3. würde atmen
  4. würden atmen
  5. würdet atmen
  6. würden atmen
Diverses
  1. atme!
  2. atmet!
  3. atmen Sie!
  5. geatmet
  6. atmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für atmen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inhaler atmen; einatmen; inhalieren abholen; auffischen; aufholen; aufziehen; den Rauch in die Lunge einatmen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; etwas abholen; hissen; hochziehen; holen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen
respirer atmen; einatmen; inhalieren abholen; aufatmen; auffischen; aufholen; aufziehen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; etwas abholen; hissen; hochziehen; holen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen
souffler atmen; einatmen; inhalieren anregen; antreiben; aufjagen; ausatmen; ausblasen; blasen; einflüstern; eingeben; einhelfen; flöten; flüstern; forttreiben; grapschen; hecheln; keuchen; klemmen; krallen; lispeln; munkeln; nötigen; pfeifen; prophezeien; raten; schnaufen; soufflieren; suggerieren; säuseln; tuscheln; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; wegkappern; zischeln; zuflüstern; zuraten

Synonyms for "atmen":

  • hauchen; Luft bekommen; Luft holen; Luft kriegen

Wiktionary Übersetzungen für atmen:

atmen
verb
  1. Luft in die Lunge und wieder hinauspumpen.
atmen
verb
  1. amener l’air dans ses poumons, assimiler l’oxygène et rejeter du gaz carbonique.
Cross Translation:
FromToVia
• atmen → expirer; inspirer; respirer ↔ breathe — to draw air in and out
• atmen → respirer ↔ ademhalen — door levende wezens inblazen en uitblazen van lucht om zuurstof te krijgen
• atmen → respirer ↔ ademen — de voor het leven nodige lucht inzuigen en weer uitdrijven

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0864 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden