Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Zügellosigkeit:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Zügellosigkeit (Deutsch) ins Französisch

Zügellosigkeit:

Zügellosigkeit [die ~] Nomen

  1. die Zügellosigkeit (Unbändigkeit; Wahnsinn)
    la frénésie; la folie
  2. die Zügellosigkeit
    la démesure

Übersetzung Matrix für Zügellosigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
démesure Zügellosigkeit Grenzenloskeit; Liederlichkeit; Lockerheit; Maßlosigkeit; Unmäßigkeit; Übertriebenheit
folie Unbändigkeit; Wahnsinn; Zügellosigkeit Absurdität; Albernheit; Betörung; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Humor; Idiotie; Irrsinn; Jubel; Jux; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Lust; Narrheit; Raserei; Rückständigkeit; Scherz; Schwachsinnigkeit; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Tobsucht; Torheit; Ulk; Unklugheit; Unsinn; Unsinnigkeit; Verblendung; Vergnügen; Verrücktheit; Wahnsinn; Wahnwitz; Wut; Zurückgebliebenheit; äusserung von Fröhlichkeit
frénésie Unbändigkeit; Wahnsinn; Zügellosigkeit Raserei; Wut

Wiktionary Übersetzungen für Zügellosigkeit:

Zügellosigkeit
Cross Translation:
FromToVia
Zügellosigkeit dissolution self-indulgence — excessive or immoderate indulgence of one's own personal desires and needs