"versehen" übersetzt von Deutsche ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Versehen:
- erreur; faute; gaffe; méprise; égarement; défaut; lapsus; errance; bévue; coup manqué; coup raté; faux pas; maladresse; énormité
Wiktionary:
- Versehen → bévue, erreur

Deutsch

Detailübersetzungen für Versehen (Deutsch) ins Französisch

Versehen:

Versehen [das ~] Nomen

Versehen (Irrtum; Fehler)
l'erreur; la faute; la gaffe; la méprise; l'égarement; le défaut; le lapsus; l'errance; la bévue; le coup manqué
- erreur [la ~] Nomen
- faute [la ~] Nomen
- gaffe [la ~] Nomen
- méprise [la ~] Nomen
- égarement [le ~] Nomen
- défaut [le ~] Nomen
- lapsus [le ~] Nomen
- errance [la ~] Nomen
- bévue [la ~] Nomen
- coup manqué [le ~] Nomen
Versehen (Fehlgriff; Fehler; Irrtum; Mißerfolg; Verfehlung; Mißgriff; Fehlschlag; Fehlschuß)
la méprise; l'erreur; le coup manqué; la faute; la bévue; le coup raté; le lapsus; le faux pas
- méprise [la ~] Nomen
- erreur [la ~] Nomen
- coup manqué [le ~] Nomen
- faute [la ~] Nomen
- bévue [la ~] Nomen
- coup raté [le ~] Nomen
- lapsus [le ~] Nomen
- faux pas [le ~] Nomen
Versehen (Fehler; Irrtum; Fehlschlag; Schnitzer; Verfehlung; Fehlschläge; Fehlgriff)
la faute; l'erreur; le faux pas
- faute [la ~] Nomen
- erreur [la ~] Nomen
- faux pas [le ~] Nomen
Versehen (Dummheit; Schnitzer; Fehler; Fehlschlag; Verirrung; Bock; Verstoß; Mißgriff; Mangel; Mißerfolg; Verfehlung; Fehlschüsse; Irrtum; Schwäche; Fehlgriff; Fehlschuß; Fehlschläge; Enormität)
la gaffe; la bévue; l'erreur; la maladresse; la faute; l'énormité
- gaffe [la ~] Nomen
- bévue [la ~] Nomen
- erreur [la ~] Nomen
- maladresse [la ~] Nomen
- faute [la ~] Nomen
- énormité [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Versehen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bévue	Bock; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß	Ausrutschen; Ausrutscher; Brüller; Dummheit; Fehler; Fehler begehen; Fehlschuß; Irrtum; Schnitzer; Schnitzer unterlaufen
coup manqué	Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen	Brüller; Fehler; Fehlschuß; Irrtum; Schnitzer
coup raté	Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen	Fehlschuß
défaut	Fehler; Irrtum; Versehen	Abgespanntheit; Abweichung; Abwesenheit; Brüller; Defekt; Defizit; Ermangelung; Erschlaffung; Erschöpfung; Falschheit; Fehlbetrag; Fehler; Fehlmenge; Fehlschlag; Flauheit; Gebrechen; Handikap; Hinfälligkeit; Irrtum; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Leere; Lücke; Mangel; Manko; Schlaffheit; Schlappheit; Schnitzer; Schwachheit; Schwäche; Sünde; Unsittlichkeit; Untugend; Weichheit; Übel
errance	Fehler; Irrtum; Versehen	Brüller; Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrfahrt; Irrtum; Schnitzer; Wanderfahrt; Wanderung
erreur	Bock; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß	Brüller; Defekt; Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Schnitzer
faute	Bock; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß	Brüller; Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer
faux pas	Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Verfehlung; Versehen	Seitensprung; Sprachverstoß; Stolpern; Straucheln
gaffe	Bock; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß	Ausrutscher; Bootshaken; Brüller; Dummheit; Fehler; Fehler begehen; Irrtum; Schnitzer; Schnitzer unterlaufen; Staken; Stoßstange
lapsus	Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen	Brüller; Fehler; Irrtum; Schnitzer; Schreibfehler; Sprachverstoß; Sprachverstöße; Sprechfehler; Versprecher
maladresse	Bock; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß	Gepfusche; Gestümper; Pfusch; Pfuscharbeit; Pfuscherei; Pfuschwerk; Stümperei; Unbeholfenheit; Ungeschicklichkeit; Ungeschicktheit; Ärmlichkeit
méprise	Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen	Brüller; Fehler; Irrtum; Schnitzer
égarement	Fehler; Irrtum; Versehen	Abirrung; Abschweifen; Abschweifung; Bestürzung; Betörung; Brüller; Entsetzung; Fehler; Irrtum; Perplexheit; Schnitzer; Staunen; Verblendung; Verrücktheit; Verwechselung; Verwirrung; Verworrenheit; Wirbel
énormité	Bock; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß	Dummheit; Furchterregendheit; Schnitzer; riesenhaftigkeit

Synonyms for "Versehen":

Fauxpas; Fehler; Flüchtigkeitsfehler; Inkorrektheit; Irrtum; Lapsus; Missgriff; Patzer; Schnitzer

Wiktionary Übersetzungen für Versehen:

Versehen

noun

Erreur commise par ignorance ou par inadvertance.
- bévue → Fehler; Missgriff; Schnitzer; Versehen
faux opinion ; fausse doctrine.
- erreur → Fehler; Irrtum; Versehen; Verfehlung

übersetze Versehen von Deutsche ins Französisch

Detailübersetzungen für Versehen (Deutsch) ins Französisch

Versehen:

Versehen [das ~] Nomen

Versehen (Irrtum; Fehler)

Versehen (Fehlgriff; Fehler; Irrtum; Mißerfolg; Verfehlung; Mißgriff; Fehlschlag; Fehlschuß)

Versehen (Fehler; Irrtum; Fehlschlag; Schnitzer; Verfehlung; Fehlschläge; Fehlgriff)

Versehen (Dummheit; Schnitzer; Fehler; Fehlschlag; Verirrung; Bock; Verstoß; Mißgriff; Mangel; Mißerfolg; Verfehlung; Fehlschüsse; Irrtum; Schwäche; Fehlgriff; Fehlschuß; Fehlschläge; Enormität)

Übersetzung Matrix für Versehen:

Synonyms for "Versehen":

Wiktionary Übersetzungen für Versehen:

Verwandte Übersetzungen für Versehen