Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Takt

übersetze Takt von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Takt:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Takt (Deutsch) ins Französisch

Takt:

Takt [der ~] Nomen

  1. der Takt (Umsicht; Vorsicht; Klugheit)
    la politique; le management
  2. der Takt (Zartgefühl)
    la discrétion; le tact; la délicatesse
  3. der Takt (Feingefühl)
    le tact; la subtilité; la délicatesse
  4. der Takt
    la part d'une opération; la part d'un arrangement
  5. der Takt
    la pulsation
  6. der Takt
    le cycle

Übersetzung Matrix für Takt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cycle Takt Entwicklungfase; Entwicklungsstufe; Epoche; Fahrrad; Folge; Frist; Kette; Kreislauf; Periode; Reihe; Sequenz; Serie; Zeitabschnitt; Zeitalter; Zeitraum; Zyklus
discrétion Takt; Zartgefühl Anspruchslosheit; Anspruchslosigkeit; Beherrschung; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Geheimhaltung; Geheimhaltungspflicht; Gehorsam; Genügsamkeit; Reserviertheit; Schweigsamkeit; Stille; Stillschweigen; Verschlossenheit; Verschwiegenheit; Wohlwollen; Zurückhaltung; Zuvorkommendheit
délicatesse Feingefühl; Takt; Zartgefühl Arglist; Delikatesse; Dünne; Eleganz; Erfrischung; Erquickung; Feinheit; Finesse; Geheimhaltung; Geheimhaltungspflicht; Gerissenheit; Herrlichkeit; Hinterlist; Köstlichkeit; Labsal; Leckerbissen; Leckerei; Nascherei; Raffinement; Schick; Schlauheit; Verschlagenheit; Verschwiegenheit; wählerische Art
management Klugheit; Takt; Umsicht; Vorsicht Behutsamkeit; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Führung; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Managment; Regime; Staatsführung; Staatsmacht; Umsicht; Vorstand
part d'un arrangement Takt
part d'une opération Takt
politique Klugheit; Takt; Umsicht; Vorsicht Behutsamkeit; Direktion; Führung; Managment; Politik; Richtlinien; Staatskunde; Staatskunst; Staatslehre; Staatspolitik; Staatswissenschaft; Umsicht; Verwaltung
pulsation Takt Herzschlag; Puls; Pulsschlag
subtilité Feingefühl; Takt Subtilität; gewisser Unterschied
tact Feingefühl; Takt; Zartgefühl
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
politique politisch; staatsmännisch

Synonyms for "Takt":


Wiktionary Übersetzungen für Takt:

Takt
noun
  1. Musik: das Maß, das ein Musikstück rhythmisch in gleiche Einheiten teilt
Takt
noun
  1. Rythme divisant la durée d’une phrase musicale.
Cross Translation:
FromToVia
• Takt → mesure ↔ bar — music: section of a staff
• Takt → tact ↔ tact — careful consideration in dealing with others to avoid giving offense
• Takt → mesure ↔ maat — 6. (muziek) manier om een muziekstuk ritmisch in te delen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0436 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden