Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Maßnahme

übersetze Maßnahme von Deutsche ins Französisch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Maßnahme:
- dispositions; mesure; résolution; arrêt du conseil municipal; décision; détermination; arrêté; décret
Wiktionary:
- Maßnahme → mesure
- Maßnahme → décision, mesure

Deutsch

Detailübersetzungen für Maßnahme (Deutsch) ins Französisch

Maßnahme:

Maßnahme [die ~] Nomen

die Maßnahme
la dispositions; la mesure; la résolution; l'arrêt du conseil municipal; la décision; la détermination; l'arrêté; le décret
- dispositions [la ~] Nomen
- mesure [la ~] Nomen
- résolution [la ~] Nomen
- arrêt du conseil municipal [le ~] Nomen
- décision [la ~] Nomen
- détermination [la ~] Nomen
- arrêté [le ~] Nomen
- décret [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Maßnahme:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrêt du conseil municipal	Maßnahme	Anordnung; Beschluß; Bestimmung; Dekret; Erlaß; Ratsbeschluß; Ratschluß; Regierungsbeschluß; Verfügung; Verordnung
arrêté	Maßnahme	Bekanntmachung; Beschluß; Dekret; Erlaß; Ratsbeschluß; Verfügung; Verordnung; Verwaltungsverordnung
dispositions	Maßnahme	Zustände
décision	Maßnahme	Anordnung; Beschluß; Bestimmung; Dekret; Entscheidung; Erlaß; Ratsbeschluß; Ratschluß; Regierungsbeschluß; Resolution; Verfügung; Verordnung
décret	Maßnahme	Ankündigung; Anordnung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Beschluß; Bestimmung; Dekret; Erlaß; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Ratsbeschluß; Ratschluß; Regierungsbeschluß; Verfügung; Verkündigung; Verlautbarung; Verordnung; Veröffentlichung
détermination	Maßnahme	Anordnung; Beschluß; Bestimmtheit; Bestimmung; Dekret; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Erlaß; Fügung; Phrase; Ratsbeschluß; Ratschluß; Regel; Regierungsbeschluß; Satzung; Setzung; Sicherheit; Verfügung; Verordnung
mesure	Maßnahme	Abmessen; Abmessung; Abriß; Abschnitt; Ausdehnung; Ausmaß; Bandmaß; Bedeutung; Dimension; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Format; Grad; Gradation; Größe; Höhe; Idee; Kennzahl; Konzept; Kriterium; Maß; Maßstab; Measure; Metermaß; Metrik; Meßband; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz; Zollstock; Zollstöcke
résolution	Maßnahme	Absicht; Anordnung; Auflösung; Beschluß; Bestimmtheit; Bestimmung; Dekret; Entschiedenheit; Entschließung; Entschlossenheit; Entschluß; Erlaß; Herzhaftigkeit; Plan; Ratsbeschluß; Ratschluß; Regierungsbeschluß; Resolution; Schneidigkeit; Sicherheit; Tapferkeit; Verfügung; Verordnung; Vorhaben; Vorsatz; entschlossenes Handeln
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrêté		aufgehalten; aufgehört; gefangen; gestoppt; heruntergefahren; verhaftet

Synonyms for "Maßnahme":

Maßregel
Aktion; Initiative; Kampagne; Schritte; Handlung; Operation; Tat
Instrument; Mittel

Wiktionary Übersetzungen für Maßnahme:

Maßnahme

noun

zweckbestimmte Handlung
- Maßnahme → mesure

Maßnahme

noun

Précaution, moyen qu’on prend pour arriver au but.
- mesure → Maßnahme; Mittel

Cross Translation:

From	To	Via
• Maßnahme	→ décision; mesure	↔ maatregel — iets dat wordt beslist om een doel te treffen

Computerübersetzung von Drittern: