"lieferung" übersetzt von Deutsche ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Lieferung:
- livraison; envoi; remise; expédition; mission; distribution; dépôt; fourniture; approvisionnement; ravitaillement; provisions; stocks; réserve; provision; stock; réserves; survenance; arrivage; réception
Wiktionary:
- Lieferung → livraison
- Lieferung → livraison

Deutsch

Detailübersetzungen für Lieferung (Deutsch) ins Französisch

Lieferung:

Lieferung [die ~] Nomen

die Lieferung (Ablieferung; Sendung; Auslieferung; Versand; Versandung; Versendung; Beförderung; Einschickung)
la livraison; l'envoi; la remise; l'expédition; la mission
- livraison [la ~] Nomen
- envoi [le ~] Nomen
- remise [la ~] Nomen
- expédition [la ~] Nomen
- mission [la ~] Nomen
die Lieferung (Zustellung)
la livraison; la distribution
- livraison [la ~] Nomen
- distribution [la ~] Nomen
die Lieferung
la livraison
- livraison [la ~] Nomen
die Lieferung (Ablieferung; Liefern)
la livraison; la remise; le dépôt; la distribution
- livraison [la ~] Nomen
- remise [la ~] Nomen
- dépôt [le ~] Nomen
- distribution [la ~] Nomen
die Lieferung (Ablieferung; Bestellung; Aufgabe; Versandung; Besorgung; Zustellung; Einschickung; Versand; Sendung; Beförderung; Auslieferung; Versendung; Einsendung)
la livraison; la fourniture; l'envoi; l'approvisionnement; l'expédition; la remise; le ravitaillement; la distribution; la provisions; le stocks; le dépôt; la mission; la réserve; la provision; le stock; la réserves; la survenance; l'arrivage
- livraison [la ~] Nomen
- fourniture [la ~] Nomen
- envoi [le ~] Nomen
- approvisionnement [le ~] Nomen
- expédition [la ~] Nomen
- remise [la ~] Nomen
- ravitaillement [le ~] Nomen
- distribution [la ~] Nomen
- provisions [la ~] Nomen
- stocks [le ~] Nomen
- dépôt [le ~] Nomen
- mission [la ~] Nomen
- réserve [la ~] Nomen
- provision [la ~] Nomen
- stock [le ~] Nomen
- réserves [la ~] Nomen
- survenance [la ~] Nomen
- arrivage [le ~] Nomen
die Lieferung (Ablieferung)
la réception
- réception [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Lieferung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
approvisionnement	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Anfuhr; Befriedigung; Bereitstellung; Bevorratung; Vermittlung; Versorgung; Vorratbildung; Zufuhr
arrivage	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Anfuhr; Zufuhr
distribution	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Liefern; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Ausgabe; Distribution; Emission; Erteilung; Güterverteilung; Herausgabe; Verbreitung; Vernichtigung; Verteilung; Vertilgung; Vertriebsstelle; Zuteilungsstelle; Zwangsbewirtschaftung
dépôt	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Liefern; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Abgabe; Ablagerung; Ablieferung; Absetzung; Abstellkammer; Abstellraum; Anteil; Arsenal; Ausgabe; Bodensatz; Deponie; Deposition; Depositum; Depot; Einlieferung; Einreichung; Einzahlung; Geldsendung; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Hefe; Kaufhaus; Kontingent; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Niederschlag; Sammelplatz; Sattelkammer; Schlacke; Schlamm; Schuppen; Speicher; Speisekammer; Speiseschrank; Stück; Transportdepos; Verwahrung; Vorratskammer; Vorratslager; Vorratsschrank; Waffenkammer; Warenhaus; Warenlager; Zeughaus; etwas zur Aufbewahrung geben; Überweisung
envoi	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Abschicken; Absenden; Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Einsendung; Erwähnung; Meldung; Mitteilung; Postzustellung; Sendung; Verlautbarung; Versendung; Verzeichnung; Zusendung
expédition	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Abschicken; Absenden; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Expedition; Fahndung; Fahrt; Fußwanderung; Jagd; Passage; Postsendung; Postzustellung; Reise; Seereise; Sendung; Suche; Tour; Versendung; Überfahrt
fourniture	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Anfuhr; Zufuhr
livraison	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Liefern; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Abgeben; Ablieferen; Anfuhr; Ausgabe; Distribution; Emission; Erteilung; Herausgabe; Zufuhr
mission	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Anweisung; Arbeit; Auftrag; Befehl; Berufung; Beschäftigung; Delegation; Erlaß; Gebot; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Mission; Sendung; Tätigkeit; Weisung; Zwangsbefehl; militärischer Befehl
provision	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Anfuhr; Maklergebühr; Provision; Zufuhr
provisions	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Anfuhr; Lebensmittel; Proviant; Zufuhr
ravitaillement	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Anfuhr; Bevorratung; Ernährungswirtschaft; Lebensmittelversorgung; Nahrungsversorgung; Zufuhr
remise	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Liefern; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Abgabe; Ablieferung; Abstellkammer; Abstellraum; Abzug; Anerbieten; Ausgabe; Baracke; Baubaracke; Baubude; Bauhütte; Bruchbude; Deponie; Depot; Distribution; Einlieferung; Einreichung; Emission; Ermäßigung; Erteilung; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Herabsetzung; Herausgabe; Hütte; Kaufhaus; Kutschhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Preisnachlaß; Reduktion; Reduzierung; Sammelplatz; Scheune; Schuppen; Speicher; Speiseschrank; Verschlag; Vorlage; Vorratslager; Vorratsschrank; Vorschlag; Wagenhaus; Warenhaus; Warenlager; Überreichung
réception	Ablieferung; Lieferung	Appartement; Begrüßung; Besuchszimmer; Empfang; Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Ladentisch; Rezeption; Salon; Stehempfang; Suite; Unterschlagung; Veruntreuung; Willkommen; Willkommensgrüße; Zugang; informeller Empfang
réserve	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Beherrschung; Besonnenheit; Deponie; Depot; Geniertheit; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Mäßigung; Naturschutzgebiet; Niederlage; Reservat; Reserviertheit; Sammelplatz; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Speicher; Verlegenheit; Verschlossenheit; Vorbehalt; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager; Wildpark; Zaghaftigkeit; Zurückgezogenheit; Zurückhaltung
réserves	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Vorrat; Vorräte
stock	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Bestand; Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Inventar; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Vorräte; Warenbestand; Warenhaus; Warenlager
stocks	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung
survenance	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung	Anfuhr; Zufuhr
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
remise		Rabatt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dépôt		Aufbewahrungsort
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
réception		in Empfangnahme

Synonyms for "Lieferung":

Ablieferung; Anlieferung; Auslieferung; Belieferung; Sendung; Zustellung; Überbringung

Wiktionary Übersetzungen für Lieferung:

Lieferung

noun

das Transportieren (meist von etwas, das gekauft wurde) an einen bestimmten Ort
- Lieferung → livraison
das transportierte Gut, die Ware selbst
- Lieferung → livraison

Lieferung

noun

commerce|nocat=1 Action de livrer de la marchandise qu’on a vendue
- livraison → Lieferung

Cross Translation:

From	To	Via
• Lieferung	→ livraison	↔ delivery — act of conveying something

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze Lieferung von Deutsche ins Französisch

Detailübersetzungen für Lieferung (Deutsch) ins Französisch

Lieferung:

Lieferung [die ~] Nomen

die Lieferung (Ablieferung; Sendung; Auslieferung; Versand; Versandung; Versendung; Beförderung; Einschickung)

die Lieferung (Zustellung)

die Lieferung

die Lieferung (Ablieferung; Liefern)

die Lieferung (Ablieferung; Bestellung; Aufgabe; Versandung; Besorgung; Zustellung; Einschickung; Versand; Sendung; Beförderung; Auslieferung; Versendung; Einsendung)

die Lieferung (Ablieferung)

Übersetzung Matrix für Lieferung:

Synonyms for "Lieferung":

Wiktionary Übersetzungen für Lieferung: