"kosten" übersetzt von Deutsche ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Kosten:
- coûts; frais; droits; prélèvement; perception; levée; redevance; droits d'expédition; prime; hommage; honneurs; prix; prix de revient
Wiktionary:
- Kosten → dépenses, coût, frais, dépens
- Kosten → frais, coût

Deutsch

Detailübersetzungen für Kosten (Deutsch) ins Französisch

Kosten:

Kosten [der ~] Nomen

der Kosten (Gebührenerhebung; Gebühr; Steuer; Einfuhrzoll; Taxe)
le coûts; le frais; le droits; le prélèvement; la perception; la levée; la redevance; le droits d'expédition
- coûts [le ~] Nomen
- frais [le ~] Nomen
- droits [le ~] Nomen
- prélèvement [le ~] Nomen
- perception [la ~] Nomen
- levée [la ~] Nomen
- redevance [la ~] Nomen
- droits d'expédition [le ~] Nomen
der Kosten (Ehrerbietung erweisen; Preis; Aufwendung; Gewinn)
la prime; l'hommage; l'honneurs
- prime [la ~] Nomen
- hommage [le ~] Nomen
- honneurs [le ~] Nomen
der Kosten (Gewinn; Preis)
le prix
- prix [le ~] Nomen
der Kosten
le prix de revient
- prix de revient [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Kosten:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
coûts	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe
droits	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe	Benutzerrechte; Rechte
droits d'expédition	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe
frais	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe	Abkühlung; Ausgabe; Auslagen; Belastung; Erkaltung; Geldausgabe; Spesen; Unkosten
hommage	Aufwendung; Ehrerbietung erweisen; Gewinn; Kosten; Preis	Ehrenbezeigung; Ehrengabe; Ehrerbietung; Ehrung; Hochachtung; Huldigung; Preisen; Respekt; Rühmen; Verehrung; Verherrlichen
honneurs	Aufwendung; Ehrerbietung erweisen; Gewinn; Kosten; Preis	Ehrenbeweise; Honneurs
levée	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe	Abschuß; Aufheben; Aufhebung; Aufstecken; Einhämmern eines Bolzens; Hebung; Leerung; Start; in die Höhe stecken
perception	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Augenaufschlag; Beobachten; Beobachtung; Blick; Eindruck; Einforderung; Einkassieren; Emotion; Empfindung; Fiskus; Forderung; Observation; Perzeption; Prickeln; Sinnlichkeit; Steuer; Steueramt; Vertretung; Wahrnehmung; Wahrnehmungsfähigkeit; Wahrnehmungsvermögen; sinnliche Empfindung
prime	Aufwendung; Ehrerbietung erweisen; Gewinn; Kosten; Preis	Arbeitslohn; Aufgeld; Aufschlag; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bonus; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Extravergütung; Gage; Gehalt; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gewinnbeteiligung; Gewinnquote; Gratifikation; Honorar; Lohn; Prämie; Rest; Restbestand; Reste; Surplus; Tantieme; Verdienst; Versicherungsprämie; Zugabe; Zuschlag; Zuviel; Überrest; Überschuß
prix	Gewinn; Kosten; Preis	Bedeutung; Geldpreis; Preis; Preiskarte; Tragweite; Wert
prix de revient	Kosten	Enstehungskosten; Herstellungskosten; Selbstkostenpreis; Selbstkostenpreise
prélèvement	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe	Kommissionierliste; Kraftfahrzeugsteuer; Steuervorauszahlung
redevance	Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe	Lizensgebühr; Rückerstattung
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
frais		frisch; frisch geschlachtet; frischgebacken; frostig; gekühlt; grün; kalt; kühl; neue; neugebacken; nüchtern; reserviert; ziemlich kalt

Synonyms for "Kosten":

Aufwand; Aufwendung; Ausgabe; Kapitalaufwand; Kostenaufwand; Spesen; Unkosten
Preis; Wert; Abstraktion

Wiktionary Übersetzungen für Kosten:

Kosten

noun

die negativen Konsequenzen einer Aktion angesichts eines bestimmten Planes und Entscheidungsfeldes
- Kosten → dépenses; coût; frais
die finanziellen Ausgaben oder Aufwendungen
- Kosten → dépenses; coût; frais

Kosten

noun

Ce qu’une chose coûte
- coût → Kosten; Lebenshaltungskosten; Selbstkosten; Stückkosten; Grenzkosten
Ce qu’on dépense
- dépens → Kosten
Coût, déboursement, charge
- frais → Kosten; Gebühr; Spesen

Cross Translation:

From	To	Via
• Kosten	→ frais; coût	↔ cost — amount of money, time, etc.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze Kosten von Deutsche ins Französisch

Detailübersetzungen für Kosten (Deutsch) ins Französisch

Kosten:

Kosten [der ~] Nomen

der Kosten (Gebührenerhebung; Gebühr; Steuer; Einfuhrzoll; Taxe)

der Kosten (Ehrerbietung erweisen; Preis; Aufwendung; Gewinn)

der Kosten (Gewinn; Preis)

der Kosten

Übersetzung Matrix für Kosten:

Synonyms for "Kosten":

Wiktionary Übersetzungen für Kosten:

Verwandte Übersetzungen für Kosten