Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Konsequenz:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Konsequenz (Deutsch) ins Französisch

Konsequenz:

Konsequenz [die ~] Nomen

  1. die Konsequenz (Folge; Auswirkung)
    la conséquence; le résultat; l'implication; l'effet
  2. die Konsequenz (Auswirkung; Effekt; Tätigkeit; )
    la conséquence; le développement; l'implication; le résultat
  3. die Konsequenz (Hofhaltung; Ergebnis; Gefolge; )
    la maison du roi; le servants à la cour; le personnel de la cour; le train; la cour

Übersetzung Matrix für Konsequenz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conséquence Auswirkung; Effekt; Folge; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Ausschlag; Beeinflussung; Effekt; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Erfolg; Folgerung; Fortfließen; Macht; Resultat; Wirkung
cour Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß Garten; Gericht; Gerichtshof; Schulhof; Schulplatz; Viereck
développement Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Abwechsellung; Abänderung; Ansteigung; Aufgehen; Aufschwung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwickeln; Entwicklung; Entwicklungszeit; Entwürfe; Erhöhung; Erzeugung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortpflanzung; Fortschritt; Hausse; Heranziehung; Hochkonjunktur; Kultivieren; Metamorphose; Progression; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verlauf; Verwandlung; Veränderung; Wachstum; Wachtumsprozess; Wandlung; Wechsel; Wuchs; Zivilisieren; Zunahme; Zuwachs; maßstabsgetreue Vergröserung
effet Auswirkung; Folge; Konsequenz Ausschlag; Beeinflussung; Effekt; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Ende; Endergebnis; Erfolg; Ergebnis; Folgerung; Macht; Resultat; Wirkung
implication Auswirkung; Effekt; Folge; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Beeinflussung; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Endergebnis; Erfolg; Ergebnis; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Konklusion; Macht; Resultat; Schluß; Wirkung
maison du roi Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
personnel de la cour Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
résultat Auswirkung; Effekt; Folge; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Antwort; Auflösung; Ausschlag; Befund; Beobachtung; Effekt; Ende; Endergebnis; Entknotung; Erfahrung; Ergebnis; Erkenntnis; Errungenschaft; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Konklusion; Lösung; Resultat; Schluß; Wirkung
servants à la cour Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
train Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß Böschung; Eile; Fahrgeschwindigkeit; Gefolge; Geschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Schnelligkeit; Tempo; Troß; Zug

Synonyms for "Konsequenz":


Wiktionary Übersetzungen für Konsequenz:

Konsequenz
noun
  1. Auswirkung einer Handlung, Folge
Konsequenz
Cross Translation:
FromToVia
Konsequenz conséquence consequence — that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause
Konsequenz conséquence consequentie — een noodzakelijk gevolg

Computerübersetzung von Drittern: