Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Herrschaft

übersetze Herrschaft von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Herrschaft:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Herrschaft (Deutsch) ins Französisch

Herrschaft:

Herrschaft [die ~] Nomen

  1. die Herrschaft (Person; Wesen; Individuum; )
    l'être; la personne; l'individu; le mortel
  2. die Herrschaft (Obrigkeit; Macht; Autorität)
    l'autorité; le pouvoir; la puissance; la domination
  3. die Herrschaft (Obrigkeit; Macht; Autorität)
    l'organisme d'Etat; l'établissement d'Etat
  4. die Herrschaft (Meisterschaft; Beherrschung)
    la maîtrise

Übersetzung Matrix für Herrschaft:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autorité Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit Ansehen; Autorität; Befehlshaber; Befugnis; Befugt sein; Behörde; Experte; Fachmann; Galerie; Kapazität; Kunstgalerie; Macht; Regierung; Regime; Sachkundige; Sachverständige; Sammlung; Staat; Staatsführung; Staatsmacht; Verfügungsrecht; Zuständigkeit; fachkundigePerson; Öffentliche Hand
domination Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit Dominanz
individu Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen Bediente; Diener; Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Erzeugnis; Figur; Freund; Gatte; Gebilde; Gefährte; Gemahl; Geschöpf; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Individuum; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Kumpel; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Stallknecht; Teilhaber; Weib; Wesen; männliche Person
maîtrise Beherrschung; Herrschaft; Meisterschaft Beherrschung; Beherschung; Grad der Fähigkeiten; Hochschulabschluß; Kontrolle; Reserviertheit; Selbstbeherschung
mortel Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen
organisme d'Etat Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit
personne Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen Einzelwesen; Figur; Gestalt; Jemand; Mensch; Menschenkind; Person; Wesen
pouvoir Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit Ansehen; Arbeitskraft; Autorisation; Autorität; Befehlshaber; Befugnis; Befugt sein; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Kapazität; Kraft; Macht; Mandat; Prokura; Stärke; Verfügungsrecht; Vollmacht; Zahlungsanweisung; Zuständigkeit
puissance Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit Ansehen; Arbeitskraft; Autorität; Beeinflussung; Befugnis; Befugt sein; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Kraft; Leistung; Macht; Mächte; Stärke; Zuständigkeit
établissement d'Etat Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit
être Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen Erzeugnis; Gebilde; Geschöpf
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pouvoir dürfen; etwas dürfen; etwas gestattet bekommen; im Stande sein; können; mögen; sollen
être irgendwo verkehren; sein
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mortel blöd; doof; dumm; fatal; geistlos; geisttötend; langweilig; sterblich; stumpfsinnig; tödlich; verhängnisvoll

Synonyms for "Herrschaft":


Wiktionary Übersetzungen für Herrschaft:

Herrschaft
noun
  1. Regierungsgewalt, Art und Weise, in der man regieren
  2. Amtsperiode eines autokratisch Regierenden; Regierungsdauer eines Königs oder Regimes
Cross Translation:
FromToVia
• Herrschaft → dominance ↔ dominance — being in a position over others
• Herrschaft → règne ↔ reign — The exercise of sovereign power
• Herrschaft → pouvoir; dominance ↔ rulership — where one rules over others
• Herrschaft → seigneurie ↔ heerlijkheid — adellijk grondbezit







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0254 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden