| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
capitaine
|
Anführer; Anführerin; Chef; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Schiffskapitän; Vorstand
|
Chefin; Feldherr; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; General; Haupt; Hauptanführer; Hauptkommandant; Hauptmann; Kapitän; Katitän; Kommandant; Leiterin; Oberster chef; Pilot; Schiffskapitän
|
|
capitaine d'intendance
|
Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän
|
Kommandant; Schiffskapitän
|
|
capitaine de frégate
|
Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän
|
Kommandant; Schiffskapitän
|
|
chef
|
Anführer; Anführerin; Chef; Führer; Fürst; Gebieter; Geschützführer; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptmänner; Herr; Herrscher; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Oberhaupt; Schiffskapitän; Vorgesetzte; Vorstand; Vorsteher
|
Anführer; Boss; Chef; Chefin; Direktor; Haupt; Hauptanführer; Hauptkommandant; Hauptmann; Leiterin; Oberster chef; Spitzenfunktionär; Stammeshäuptling; Topmanager; Topmann; Vorgesetzte; Vorsteher
|
|
commandant
|
Anführer; Anführerin; Chef; Führer; Gebieter; Geschützführer; Gewalthaber; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptmänner; Herrscher; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Schiffskapitän; Vorstand
|
Anführer; Direktor; Feldherr; Flugkapitän; Führer; General; Hauptmann; Kapitän; Katitän; Kommandant; Major; Oberfeldwebel; Schiffskapitän
|
|
directeur
|
Anführer; Anführerin; Chef; Führer; Fürst; Gebieter; Geschützführer; Haupt; Hauptmann; Hauptmänner; Herr; Herrscher; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Oberhaupt; Schiffskapitän; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Anführer; Chef; Führer; Geschäftsführer; Leiter; Manager; Rektor; Schuldirektor; Schulleiter; Schulvorsteher; Vorgesetzte; Vorsitzender; Vorsteher
|
|
dirigeant
|
Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän
|
Anführer; Führer; Regierende; Treuhänder; Verwalter; Vorsitzender
|
|
envahisseur
|
Gebieter; Gewaltherrscher; Herrscher
|
|
|
grand chef
|
Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän
|
Anführer; Führer; Stammeshäuptling; Vorsitzender
|
|
gérant
|
Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän
|
Administrator; Anführer; Buchführer; Buchhalter; Führer; Geschäftsführer; Gouverneur; Konkurrenzverwalter; Landvogt; Manager; Nachlaßpfleger; Prokurist; Statthalter; Stellvertreter; Vorsitzender; Wirtschaftsverwalter
|
|
homme du pouvoir
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
|
|
|
leader
|
Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän
|
Anführer; Chefin; Direktor; Führer; Haupt; Kommandant; Leiterin; Schiffskapitän; Vorsitzender
|
|
leader politique
|
Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän
|
|
|
lieutenant-colonel
|
Gebieter; Kommandant; Kommandeur
|
|
|
majesté
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
|
Fürst; Herrscher; Hoheit; Majestät
|
|
manager
|
Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän
|
Anführer; Führer; Geschäftsführer; Manager; Reiseführer; Verwalter; Vorsitzender; Wegweiser
|
|
maître
|
Chef; Fürst; Gebieter; Gewaltherrscher; Haupt; Herr; Herrscher; König; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Ausbilder; Autorität; Erzieher; Gouverneur; Herr Lehrer; Landvogt; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Maestro; Magister; Meister; Schulmeister; Statthalter
|
|
meneur
|
Anführer; Anführerin; Chef; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Schiffskapitän; Vorstand
|
Anführer; Anführerin; Anreger; Anstifter; Aufhetzer; Aufwiegler; Draufgänger; Hetzer; Krachmacher; Lärmmacher; Provokateur; Rebell; Rädelsführer; Rüpel; Unruhestifter
|
|
mentor
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Doktorvater; Förderer; Führer; Lehrer; Lehrkraft; Lotse; Reiseführer; Studienleiter; Wegweiser
|
|
monarque
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
|
Fürst; Herrscher; Hoheit; Kronprinz; Majestät; Prinz; Thronanwärter; Thronfolger
|
|
parrain
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Chef; Führer; Lotse; Pate; Patenonkel; Reiseführer; Taufpate; Vorgesetzte; Vorsteher
|
|
patron
|
Anführer; Anführerin; Chef; Führer; Fürst; Gebieter; Geschützführer; Haupt; Hauptmann; Hauptmänner; Herr; Herrscher; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Oberhaupt; Schiffskapitän; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Arbeitgeber; Beschützer; Boss; Chef; Dessin; Direktor; Donator; Form; Förderer; Führer; Gießform; Gußform; Gönner; Hauptmann; Heilige; Kommandant; Leiter; Lotse; Modellblatt; Motiv; Muster; Reiseführer; Schablone; Schenker; Schiffskapitän; Schirmherr; Schnitt; Schnittmuster; Schutzpatron; Vorgesetzte; Vormann; Vorsteher; Zeichnung
|
|
principal
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Hauptbetrag; Hauptsache; Kapital; Kapitalgut; Prinzipal; Sicherheitsprinzipal; Vermögen
|
|
président
|
Anführer; Anführerin; Chef; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Schiffskapitän; Vorstand
|
Anführer; Führer; Präsident; Vorsitzende; Vorsitzender
|
|
responsable
|
Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand
|
Direktor
|
|
roi
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
|
|
|
régent
|
Gebieter; Gewaltherrscher; Herrscher
|
Administrator; Buchführer; Buchhalter; Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Landvogt; Regent; Statthalter
|
|
seigneur
|
Führer; Fürst; Gebieter; Gewalthaber; Herr; Herrscher; König
|
Burgvogt; Grundbesitzer; Grundherr; Landeigentümer; Landsmann; Schlossherr
|
|
souverain
|
Führer; Fürst; Gebieter; Gewalthaber; Gewaltherrscher; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
|
Autorität; Fürst; Herrscher; Hoheit; Kronprinz; Landsmann; Majestät; Prinz; Thronanwärter; Thronfolger
|
|
supérieur
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Kommandant; Kommandeur; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Chef; Klosteroberin; Klostervorsteherin; Vorgesetzte; Vorsteher
|
|
tête
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Anführung; Boss; Chef; Chefin; Führung; Haupt; Hauptmann; Kopf; Kugel; Leiterin; Leitung; Schlagzeile; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen; Zwiebel
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
directeur
|
|
führend; wegweisend
|
|
dirigeant
|
|
führend; leitend
|
|
principal
|
|
bedeutendste; hauptsächliche; hervorragendste; höchst; höchste; oberste; vornehmste; äußerst
|
|
responsable
|
|
haftbar; schuldfähig; verantwortlich; zurechnungsfähig
|
|
souverain
|
|
frei; souverän; unabhängig
|
|
supérieur
|
|
anmaßend; arrogant; aufgebläht; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; bedeutend; edel; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; herausragend; hervorragend; hochmütig; hochstehend; hoffärtig; höchst; höchste; höhnisch; obere; oberer; oberes; oberst; oberste; oberster; oberstes; prominent; schmählich; schofel; selbstgefällig; stolz; sublim; tadellos; tipp-topp; verächtlich; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; überheblich
|