Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Gattung

übersetze Gattung von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Gattung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Gattung (Deutsch) ins Französisch

Gattung:

Gattung [die ~] Nomen

  1. die Gattung (Sorte; Typ; Art)
    le type; le genre; la sorte; la catégorie; l'espèce; la classe; la subdivision
  2. die Gattung (Geschlecht)
    le sexe
  3. die Gattung (Volksstamm; Stamm; Rasse; )
    le tribu; le clan; la peuplade
  4. die Gattung
    domaine

Übersetzung Matrix für Gattung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catégorie Art; Gattung; Sorte; Typ Abteilung; Anteil; Bestandteil; Element; Farbkategorie; Geschäftsstelle; Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Preisklasse; Schicht; Segment; Sektion; Stand; Stück; Teil; Teilchen
clan Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm Bande; Clan; Clique; Freundeskreis; Haufen; Horde; Stammhaus
classe Art; Gattung; Sorte; Typ Gesellschaftsschicht; Klasse; Klassenlokal; Klassenzimmer; Kurs; Lehre; Objektklasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Schuljahr; Schulraum; Schulzimmer; Stand; Unterricht; Unterrrichtsraum; Vornehmheit; Würde
domaine Atmosphäre; Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Domäne; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Garten; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Haus; Häuser; Kavelung; Landgut; Landsitz; Landstrich; Landstriche; Ort; Parzelle; Posten; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Revier; Sphäre; Stimmung; Teil des Staates; Territorium; Zone
espèce Art; Gattung; Sorte; Typ Art; Schlag; Sorte; Stammhaus
genre Art; Gattung; Sorte; Typ Art; Genre; Methode; Naturbezüge; Schlag; Sorte
peuplade Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm Stammhaus
sexe Gattung; Geschlecht Sex; Stammhaus
sorte Art; Gattung; Sorte; Typ Gesellschaftsschicht; Klasse; Naturbezüge; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand
subdivision Art; Gattung; Sorte; Typ Unterabteilung
tribu Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm Stammhaus
type Art; Gattung; Sorte; Typ Beispiel; Bruder; Bube; Bursche; Entwurf; Exempel; Exemplar; Figur; Form; Geck; Geselle; Gestalt; Herr; Kauz; Kerl; Kerlchen; Kleine; Knabe; Koloß; Mann; Modell; Monstrum; Muster; Probe; Riese; Stutzer; Subjekt; Typ; Ungetüm; Vogel
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
domaine Gattung Bereich; Domäne; Domäne der obersten Ebene; TLD; Top-Level-Domain
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
classe erstklassig

Synonyms for "Gattung":


Wiktionary Übersetzungen für Gattung:

Gattung
noun
  1. eine Art im generellen Sinn
  2. Biologie, Systematik: taxonomische Kategorie, die einander sehr nahestehende Arten zusammenfasst
Gattung
noun
  1. désuet|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses.
  2. Taxon, regroupement.
  3. ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.
Cross Translation:
FromToVia
• Gattung → genre ↔ genus — rank in a taxonomic classification between family and species
• Gattung → genre ↔ genus — taxon at this rank
• Gattung → type; sorte ↔ soort — een groep voorwerpen die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich daarin onderscheidt van overeenkomstige groepen
• Gattung → genre ↔ geslacht — (biologisch) genus




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0529 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden