Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Erfolg haben:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Erfolg haben (Deutsch) ins Französisch

Erfolg haben:

Erfolg haben Verb

  1. Erfolg haben (erfolgreich sein)
    réussir; parvenir; avoir du succès
    • réussir Verb (réussis, réussit, réussissons, réussissez, )
    • parvenir Verb (parviens, parvient, parvenons, parvenez, )

Übersetzung Matrix für Erfolg haben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir du succès Erfolg haben; erfolgreich sein
parvenir Erfolg haben; erfolgreich sein ablaufen; abspritzen; beenden; bewirken; durchsetzen; ejakulieren; erledigen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; hinkriegen; schaffen; vergehen; verstreichen; vollbringen; vollenden; vollführen; vorbei gehen; zuendespielen
réussir Erfolg haben; erfolgreich sein ablaufen; ankommen; beenden; bestehen; bewirken; bis Hochkonjunktur kommen; blühen; durchsetzen; einseifen; erledigen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; florieren; gedeihen; gelingen; geraten; glücken; hinbiegen; hindeichseln; hinkommen; hinkriegen; schaffen; schicken; schmeißen; vergehen; verstreichen; vollbringen; vollenden; vollführen; vorbei gehen; zuendespielen; zurechtkommen; zustandebringen

Synonyms for "Erfolg haben":


Wiktionary Übersetzungen für Erfolg haben:

Erfolg haben
verb
  1. joindre (deux choses) bout à bout.
  2. parvenir à destination. — note Sans complément, on sous-entend que la destination est le lieu où se tient le locuteur.
  3. Avoir une bonne ou une mauvaise issue.

Verwandte Übersetzungen für Erfolg haben