Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Blech (Deutsch) ins Französisch

Blech:

Blech [das ~] Nomen

  1. Blech (Metall; Büchse; Dose; Konserve)
    le métal; la petite boîte; la boîte de conserves
  2. Blech (Büchse)
    le fer-blanc
  3. Blech (Kupferstück; Kupfer; Kupfergeld)
    le cuivre; la pièce de cuivre
  4. Blech (Geschwafel; Quatsch; Käse; )
    la bêtises; la baliverne; l'ineptie; la balivernes
  5. Blech
    la tôle

Übersetzung Matrix für Blech:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baliverne Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei
balivernes Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Altweibergeschwätz; Altweibermärchen; Ammenmärchen; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Koller; Larifari; Pfuscherei; Quatsch; Schwatze; Torheit; Tratsch; Unsinn; Unsinnigkeit; Wäscherei; dummes Zeug
boîte de conserves Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall
bêtises Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Firlefanz; Geklatsch; Gequatsch; Geschwafel; Geschwätz; Larifari; Quatsch; Schalkhaftigkeit; Schelmerei; Schäkerei; Torheit; Unsinn; dummes Zeug
cuivre Blech; Kupfer; Kupfergeld; Kupferstück Kupfer
fer-blanc Blech; Büchse
ineptie Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug
métal Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall Metall
petite boîte Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall Büchse; Dose; Döschen; Konserve; Kästchen; Päckchen; Schachtel; Scheide; Vagina; Vorratsdose
pièce de cuivre Blech; Kupfer; Kupfergeld; Kupferstück
tôle Blech Stalplatte

Synonyms for "Blech":

  • Walzblech

Wiktionary Übersetzungen für Blech:

Blech
noun
  1. kein Plural, salopp, übertragen: dummes Zeug
  2. kein Plural, spöttisch: Ehrungen, Orden, die aus Metall sind
  3. kurz: Backblech (Gegenstand, der im Haushalt zum Backen verwendet wird)
  4. walzen Metallplatte als Werkstoff oder Halbzeug
Blech
noun
  1. tôle de fer recouvrir d’étain pour protéger de la rouille avec laquelle on fabrique des ustensiles courants, les boîtes de conserve, etc.
  2. Plaque de métal, de fine épaisseur

Cross Translation:
FromToVia
Blech cuivres brass — class of wind instruments
Blech plaque sheet — sheet for baking
Blech tôle sheet metal — Metal worked into a thin, flat sheet

Computerübersetzung von Drittern: