Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Bezirk

übersetze Bezirk von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Bezirk:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Bezirk (Deutsch) ins Französisch

Bezirk:

Bezirk [der ~] Nomen

  1. der Bezirk (Gebiet; Region; Bereich)
    la région; la province; le département
  2. der Bezirk (Provinz; Region; Rechtsgebiet; )
    la province; la région; le domaine; le district; la contrée; la territoire national; le département
  3. der Bezirk (Gebiet; Viertel; Stadtteil; Stadtbezirk; Bereich)
    la région; le district; la zone
  4. der Bezirk (Zone; Gebiet; Bereich; )
    la zone; le domaine; le terrain; la région; le secteur; la section; la contrée; l'arrondissement; la circonscription; la province
  5. der Bezirk (Territorium; Gelände; Gebiet; )
    le terrain; le territoire; l'emplacement; le rayon; la zone; le domaine; la région; le site; le champ; le jardin; l'enclos; le jardin ouvrier; le jardin familial
  6. der Bezirk (Umkreis; Region; Gegend; Umgebung; Zone)
    la région; le secteur
  7. der Bezirk (Arrondissement; Verwaltungsbezirk; Verwaltungsbereich)
    le ressort
  8. der Bezirk (Gebietsteil; Zone; Region; )
    le domaine; la région; le territoire; la zone

Übersetzung Matrix für Bezirk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrondissement Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone Gau; Gegend; Provinz; Region; Stadtbezirk; Stadtteil; Stadtviertel
champ Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone Acker; Boden; Feld; Grund
circonscription Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone Gau; Gegend; Provinz; Region
contrée Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Gau; Gebiet; Gegend; Landstriche; Provinz; Region
district Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Stadtbezirk; Stadtteil; Viertel; Zone Amtsbereich; Arrondissement; Gegend; Landstriche; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk
domaine Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Revier; Territorium; Zone Atmosphäre; Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Domäne; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Garten; Gau; Gebiet; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Landgut; Landsitz; Landstriche; Parzelle; Posten; Provinz; Region; Sphäre; Stimmung; Teil des Staates
département Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Abteilung; Amtsbereich; Arrondissement; Departement; Dezernat; Fachbereich; Gau; Gegend; Geschäftsstelle; Landstriche; Provinz; Region; Sektion; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk; Verwaltungsregion; Zweigstelle
emplacement Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone Bahnhofsgelände; Bereich; Drehort; Lage; Lagerplatz; Lokation; Navigationsort; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Position; Stand; Standort; Stelle; Verfassung; Zustand
enclos Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone Bauernhof; Garten; Gut; Hinterhof; Hof; Höfe; Innenhof; Lichthof; Patio; Schranke; Terrasse; Wohnhof
jardin Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone Garten
jardin familial Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone Garten; Haus- und Nutzgarten
jardin ouvrier Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone Garten
province Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Fachbereich; Gau; Gebiet; Gegend; Landstriche; Provinz; Region
rayon Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone Abschnitt; Abstrahlung; Abteilung; Anteil; Ausstrahlung; Bestandteil; Brett; Bücherbrett; Dezernat; Division; Element; Fachbereich; Funke; Fünkchen; Geschäftsstelle; Halbmesser; Radius; Regal; Schrankfach; Segment; Sektion; Spake; Speiche; Stab; Stange; Stock; Strahl; Strahlenbündel; Strahlung; Stück; Teil; Teilchen; Verwaltungsregion; Zweigstelle
ressort Arrondissement; Bezirk; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Feurigkeit; Gerichtsbarkeit; Gerichtsstand; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Rechtsgebiet; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Sprungfeder; Tatkraft; Triebkraft; Wehrhaftigkeit; entschlossenes Handeln
région Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Territorium; Umgebung; Umkreis; Viertel; Zone Bereich; Cachebereich; Fachbereich; Gau; Gebiet; Gegend; Landstriche; Provinz; Region
secteur Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Umgebung; Umkreis; Zone Bereich; Betriebszweig; Branche; Fach; Gau; Gegend; Geschäftszweig; Gewerbezweig; Provinz; Region; Sektor; Zweig
section Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone Absatz; Abschnitt; Abschnittslayout; Abteilung; Anteil; Bestandteil; Dezernat; Division; Durchmesser; Durchschnitt; Element; Fachbereich; Gau; Gegend; Geschäftsstelle; Paragraph; Provinz; Präsentationsabschnitt; Region; Segment; Sekte; Sektion; Staffel; Staffelstellung; Stück; Teil; Teilchen; Verwaltungsregion; Zweigstelle
site Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone Fundort; Fundstätte; Ort; Platz; Site; Standort; Stelle; Website
terrain Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Region; Revier; Territorium; Zone Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Garten; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Nährboden; Parzelle; Posten; Stück Land; Teil des Staates
territoire Bereich; Bezirk; Gebiet; Gebietsteil; Gelände; Grundstück; Gut; Region; Revier; Territorium; Zone Gegend; Landstriche; Teil des Reiches; Teil des Staates
territoire national Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone
zone Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Region; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Territorium; Viertel; Zone Bereich; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Provinz; Region; Zone
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
champ Feld
domaine Bereich; Domäne; Domäne der obersten Ebene; Gattung; TLD; Top-Level-Domain

Synonyms for "Bezirk":


Wiktionary Übersetzungen für Bezirk:

Bezirk
noun
  1. Verwaltungseinheit auf Land, Stadt und Gemeindeebene
Bezirk
noun
  1. géométrie|fr Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.
  2. cercle, forme circulaire.
  3. surveillance ; tour de garde.
Cross Translation:
FromToVia
• Bezirk → département ↔ county — administrative region of various countries
• Bezirk → district ↔ district — administrative division
• Bezirk → domaine ↔ domain — geographic area owned or controlled by a single person or organization
• Bezirk → quartier ↔ wijk — een bewoond deel van een stad of een gemeente







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0688 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden