Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze Behinderung

übersetze Behinderung von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Behinderung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Behinderung (Deutsch) ins Französisch

Behinderung:

Behinderung [die ~] Nomen

  1. die Behinderung (Belästigung; Störung)
    la nuisance; l'embarras; la gêne
  2. die Behinderung (Hindernis; Hürde; Klippe)
    l'empêchement; l'obstacle; la gêne; l'entrave; l'encombrement; l'obstruction
  3. die Behinderung (Belästigung; Erschwerung; Störung)
    l'empêchement; l'entrave; l'obstacle; la complication; l'obstruction
  4. die Behinderung (Belästigung; Ergernisse; Ungemach; )
    l'inconvénient; le dérangement; l'ennui; l'agacement; la gêne; l'embarras
  5. die Behinderung (Hindernis; Hürde)
    l'obstacle; l'obstruction

Übersetzung Matrix für Behinderung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agacement Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Störung; Ungemach; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis Arger; Empfindlichkeit; Ergernis; Ergernisse; Erregbarkeit; Gereiztheit; Grämlichkeit; Irritation; Reizbarkeit; Stachlichkeit; Störung; Unmut; Unwille; Verdrießlichkeit; Verdruß; Verdrüsse; Verstimmung; Ärger; Ärgernis
complication Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Störung Komplikation; Kompliziertheit; Schwierigkeit
dérangement Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Störung; Ungemach; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis Belästigung; Defekt; Fehler; Störung; Unterbrechung; Überbelästigung
embarras Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Störung; Ungemach; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis Belästigung; Beschwerde; Beschwerlichkeit; Chagrin; Elend; Gedränge; Geniertheit; Getreibe; Getue; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Gram; Griesgram; Kram; Last; Lästigkeit; Mühe; Not; Obstruktion; Scham; Schamgefühl; Schererei; Scherereien; Scheu; Scheuheit; Schlamassel; Schwierigkeit; Schüchternheit; Sorge; Stümperei; Trauer; Umstände; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Verdrießlichkeit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung; viel Mühe; Ärger; Ärgernis; Übel
empêchement Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Hindernis; Hürde; Klippe; Störung Abhalten; Haperen; Hindern; Hindernis; Obstruktion; Stechen bleiben
encombrement Behinderung; Hindernis; Hürde; Klippe Anhäufung; Aufhäufung; Barrikade; Hemmung; Sperre; Sperrung; Stagnation; Stau; Stauung; Stockung; Straßensperre; Verkehrsstauung; Versperrung
ennui Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Störung; Ungemach; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis Bekümmernis; Chagrin; Elend; Farblosigkeit; Gram; Griesgram; Kummer; Langeweile; Langweiligkeit; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schwierigkeit; Stümperei; Trauer; Trübsal; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Verdrießlichkeit; Verdruß
entrave Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Hindernis; Hürde; Klippe; Störung Behindern; Fessel; Fußfessel; Handschellen; Hemmnis; Hindern; Hindernis; Hürde; Obstruktion
gêne Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Hindernis; Hürde; Klippe; Störung; Ungemach; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis Belästigung; Beschwerde; Beschwerlichkeit; Geniertheit; Lästigkeit; Obstruktion; Scham; Scheu; Scheuheit; Schwierigkeit; Schüchternheit; Störung; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Unterbrechung; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung; Ärger; Ärgernis; Übel
inconvénient Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Störung; Ungemach; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis Chagrin; Elend; Fall; Gram; Griesgram; Hinterseite; Kehrseite; Krankheit; Last; Leiden; Lästigkeit; Nachteil; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite; Schererei; Scherereien; Schwierigkeit; Stümperei; Trauer; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Untergang; Verdrießlichkeit; Zusammenbruch
nuisance Behinderung; Belästigung; Störung Schadensfaktor
obstacle Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Hindernis; Hürde; Klippe; Störung Hemmnis; Hindernis; Hürde; Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Verhinderung; Zweifel; Zögern
obstruction Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Hindernis; Hürde; Klippe; Störung Behindern; Hemmung; Hindern; Hindernis; Obstruktion; Sperrung; Stagnation; Stau; Stauung; Stockung; Verkehrsstauung; Verstopfung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inconvénient giftig; nachteilig; schädlich; ungünstig; unvorteilhaft

Synonyms for "Behinderung":


Wiktionary Übersetzungen für Behinderung:

Behinderung
noun
  1. (sport) épreuve ou concours de vitesse, de force ou d’endurance dans lesquels on égaliser les chances des concurrents d’âge ou de qualités différents, mais en leur attribuer ou en leur ôter une certaine avance de temps, de
Cross Translation:
FromToVia
• Behinderung → infirmité; handicap ↔ disability — absence of physical, intellectual, or moral fitness
• Behinderung → handicap ↔ handicap — disadvantage, in particular physical or mental disadvantages of people
• Behinderung → obstacle; entrave ↔ hindrance — something which hinders
• Behinderung → empêchement ↔ impediment — hindrance; that which impedes progress







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1718 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden