Deutsch

Detailübersetzungen für Aas (Deutsch) ins Französisch

Aas:

Aas [das ~] Nomen

  1. Aas (Lockmittel; Geschleppe)
    l'appât; le leurre; l'amorce; la pâture
  2. Aas (Kadaver)
    le cadavre; le corps mort
  3. Aas (Trulla; Schreckschraube; Schlange; )
    la nana; la poulette; la tarte; la charogne; la renarde; la vipère; la vieille; la chienne; la vache
  4. Aas (Schlange; Slang; Luder)
    le serpent; la vipère; le poison
  5. Aas (Schreckschraube; Trulla; Hexe; )
    la chienne; la nana; la charogne; la vache
  6. Aas (elende Kerl; Giftnudel; Luder; )
    le coquin; le misérable; la charogne; le casse-cul; l'emmerdeur; le sale type; la canaille

Übersetzung Matrix für Aas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amorce Aas; Geschleppe; Lockmittel Anfang; Anfangen; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Köder; Lockmittel; Lockvogel; Sprengkapsel; Start; Zündhütchen
appât Aas; Geschleppe; Lockmittel Fischfutter; Fischköder; Köder; Lockmittel; Lockvogel
cadavre Aas; Kadaver
canaille Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Abschaum; Angelgerät; Ausschuß; Auswurf; Brut; Canaille; Dreckskerl; Ekel; Ferkel; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Gezücht; Grobian; Halunke; Hundsfott; Hundsfötter; Iltis; Kanaille; Kriminelle; Lausbube; Lump; Lumpengesindel; Lumpenkerl; Miststück; Mistweib; Mob; Nichtsnutz; Pack; Plebs; Pöbel; Racker; Schalk; Schalke; Schelm; Schelme; Scheusal; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schund; Schurke; Schurken; Schweinigel; Sippschaft; Spitzbube; Stinker; Strick; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Weibsstück; Widerling; Zeug; geriebeneKerl; hinterlistige Person; Übeltäter
casse-cul Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Bummelant; Dreckskerl; Drückeberger; Drückebergerin; Ekel; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Giftnudel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Müßiggänger; Nichtsnutz; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler; Sabberer; Taugenichts; gescheiterte Existenz
charogne Aas; Dreckskerl; Ekel; Fischweib; Giftnudel; Hexe; Hündin; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schreckschraube; Schuft; Trulla; Weib; Widerling; elende Kerl Fischweib; Hexe; Kram; Luder; Rommel; Schlange; Schreckschraube; Schweinerei; Trulla; Weib; falsches Ding; hinterlistiges Ding
chienne Aas; Fischweib; Hexe; Hündin; Luder; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib Fischweib; Hexe; Hund; Hundchen; Hündin; Luder; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib
coquin Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Bandit; Bengel; Bösewicht; Dreckskerl; Flegel; Frechdachs; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Giftnudel; Halunke; Hundsfott; Kriminelle; Lausbube; Lausejunge; Lump; Lumpenkerl; Lümmel; Nichtsnutz; Possenreißer; Racker; Rüpel; Schalk; Schalke; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Straßenjunge; Strolch; Taugenichts; Unhold; Verbrecher; Übeltäter
corps mort Aas; Kadaver
emmerdeur Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Bummelant; Dreckskerl; Drückeberger; Drückebergerin; Ekel; Faselhans; Faseltante; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Griesgram; Haarspalter; Korinthenkacker; Meckerer; Meckerfritze; Müßiggänger; Nichtsnutz; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Plapperer; Quatschkopf; Quengler; Sabberer; Taugenichts; gescheiterte Existenz
leurre Aas; Geschleppe; Lockmittel Augentäuschung; Fata Morgana; Halluzination; Illusion; Lauer; Lockmittel; Lockstimme; Luftspiegelung; Sinnestäuschung; Wahnbild; künstliches Lockaas; optische Täuschung
misérable Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Arme; Bummelant; Bummler; Dreckskerl; Drückeberger; Drückebergerin; Ekel; Faulenzer; Faulpelz; Ferkel; Flasche; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lausbub; Lump; Müßiggänger; Nichtsnutz; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Schweinigel; Sclappschwanz; Spitzbube; Stinker; Strick; Tagedieb; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl; gescheiterte Existenz
nana Aas; Fischweib; Hexe; Hündin; Luder; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib Dickerchen; Frau; Frauenzimmer; Fräulein; Gliederpuppe; Marionette; Modedame; Modepuppe; Mädchen; Mädel; Weib; Weibsbild
poison Aas; Luder; Schlange; Slang Enthalten eines Giftes; Gift; Giftigkeit; Toxin
poulette Aas; Fischweib; Hexe; Luder; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib Dirne; Flittchen; Herumtreiberin; Hure; Liebling; Nutte; Schlampe; Schätzchen; leichtes Mädchen
pâture Aas; Geschleppe; Lockmittel Grundköder; Mandelmasse
renarde Aas; Fischweib; Hexe; Luder; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib
sale type Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Ekel; Fiesling; Scheusal; widerlicher Mensch
serpent Aas; Luder; Schlange; Slang
tarte Aas; Fischweib; Hexe; Luder; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib Fischweib; Gebäck; Hexe; Kuchen; Luder; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib
vache Aas; Fischweib; Hexe; Hündin; Luder; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib Fischweib; Hexe; Kuh; Luder; Miststück; Mistweib; Rind; Rindvieh; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib; Weibsstück; falsches Ding; hinterlistiges Ding
vieille Aas; Fischweib; Hexe; Luder; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib Alte; Alten; Kuchen; Schrulle; Torte; Törtchen; alter Mensch
vipère Aas; Fischweib; Hexe; Luder; Schlange; Schreckschraube; Slang; Trulla; Weib Fischweib; Hexe; Luder; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vipère Kreuzotter; Viper
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
misérable armselig; armutig; dünn; dürftig; dürr; elend; elende; empfindlich; eng; erbärmlich; erbärmliche; fatal; fein; flau; freudlos; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; jämmerlich; jämmerliche; karg; katastrophal; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; lahm; lumpig; lustlos; mager; matt; miserabel; mittellos; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schlottrig; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; trocken; träge; unansehnlich; unglücklich; unglückselig; ungültig; unheilvoll; unpäßlich; unscheinbar; unselig; vergänglich; verhängnisvoll; verlottert; verludert; winzig; zerbrechlich; zerlumpt; ärmlich; öde

Synonyms for "Aas":


Wiktionary Übersetzungen für Aas:

Aas
noun
  1. nur Plural 2, (umgangssprachlich), salopp, derb, beleidigend: hinterhältige Person, gemeiner Mensch; insbesondere berlinisch auch als Anrede: Personenbezeichnung mit breiter Bedeutung, als Schimpfwort, misstrauisch-abweisend bis anerkennendhttp://www.berliner-woerterbuch
  2. nur Plural 1: toter und meist verwesender Tierkörper
Aas
noun
  1. corps mort
  2. cadavre animal en décomposition

Cross Translation:
FromToVia
Aas cadavre; carcasse carcass — dead animal
Aas charogne carrion — dead flesh; carcasses

Computerübersetzung von Drittern: