Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: vertieft

Deutsche und französische Suchergebnisse für: vertieft

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. vertiefen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für vertieft (Deutsch) ins Französisch

vertieft form of vertiefen:

vertiefen Verb (vertiefe, vertiefst, vertieft, vertiefte, vertieftet, vertieft)

  1. vertiefen (aushöhlen)
    approfondir; creuser; élargir; étendre
    • approfondir Verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, )
    • creuser Verb (creuse, creuses, creusons, creusez, )
    • élargir Verb (élargis, élargit, élargissons, élargissez, )
    • étendre Verb (étends, étend, étendons, étendez, )

Konjugationen für vertiefen:

Präsens
  1. vertiefe
  2. vertiefst
  3. vertieft
  4. vertiefen
  5. vertieft
  6. vertiefen
Imperfekt
  1. vertiefte
  2. vertieftest
  3. vertiefte
  4. vertieften
  5. vertieftet
  6. vertieften
Perfekt
  1. habe vertieft
  2. hast vertieft
  3. hat vertieft
  4. haben vertieft
  5. habt vertieft
  6. haben vertieft
1. Konjunktiv [1]
  1. vertiefe
  2. vertiefest
  3. vertiefe
  4. vertiefen
  5. vertiefet
  6. vertiefen
2. Konjunktiv
  1. vertiefte
  2. vertieftest
  3. vertiefte
  4. vertieften
  5. vertieftet
  6. vertieften
Futur 1
  1. werde vertiefen
  2. wirst vertiefen
  3. wird vertiefen
  4. werden vertiefen
  5. werdet vertiefen
  6. werden vertiefen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertiefen
  2. würdest vertiefen
  3. würde vertiefen
  4. würden vertiefen
  5. würdet vertiefen
  6. würden vertiefen
Diverses
  1. vertief!
  2. vertieft!
  3. vertiefen Sie!
  5. vertieft
  6. vertiefend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vertiefen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
creuser sich ganz Vertiefen in
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approfondir aushöhlen; vertiefen ausforschen; ausgraben; aushöhlen; auskundschaften; ergründen; freilegen; graben
creuser aushöhlen; vertiefen ausgraben; ausheben; aushöhlen; auskehlen; austiefen; durchgraben; freilegen; graben; schaufeln
élargir aushöhlen; vertiefen aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; dehnen; ergänzen; erhöhen; erweitern; expandieren; steigern; verbreiten; verbreitern; vergrößern; vermehren; zunehmen
étendre aushöhlen; vertiefen abschweifen; ankommen; anspannen; aufhäufeln; aufhäufen; aufkommen; aufstocken; aufziehen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; aushängen; auskommen; auslegen; ausreiben; ausschweifen; ausspielen; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; ausweiten; bereitlegen; bereitstellen; beziehen; dehnen; eingestehen; entfalten; ergehen; ergänzen; erhöhen; erweitern; expandieren; falten; hergeben; herumgeben; hinhalten; münden; offenfalten; recken; reichen; schlüpfen; schwellen; spannen; steigern; strecken; streuen; verbreiten; verbreitern; vergrößern; verlängern; vermehren; verteilen; zunehmen; zurechtlegen; überreichen

Synonyms for "vertiefen":


Wiktionary Übersetzungen für vertiefen:

Cross Translation:
FromToVia
• vertiefen → approfondir ↔ deepen — to make deep or deeper
• vertiefen → immerger ↔ immerse — to involve deeply
• vertiefen → approfondir; creuser ↔ verdiepen — dieper maken


Wiktionary Übersetzungen für vertieft:

Cross Translation:
FromToVia
• vertieft → captivé; absorbé ↔ absorbed — fully occupied with one's thoughts; engrossed
• vertieft → obnubilé ↔ engrossed — preoccupied







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0328 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden