Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: umbauen

Deutsche und französische Suchergebnisse für: umbauen

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. umbauen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für umbauen (Deutsch) ins Französisch

umbauen:

umbauen Verb (baue um, baust um, baut um, baute um, bautet um, umgebaut)

  1. umbauen
    transformer
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
  2. umbauen (verbauen)
    reconstruire; rénover; transformer; changer la construction de
    • reconstruire Verb (reconstruis, reconstruit, reconstruisons, reconstruisez, )
    • rénover Verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
  3. umbauen (züchten; erzeugen; kultivieren; )
    produire; cultiver
    • produire Verb (produis, produit, produisons, produisez, )
    • cultiver Verb (cultive, cultives, cultivons, cultivez, )

Konjugationen für umbauen:

Präsens
  1. baue um
  2. baust um
  3. baut um
  4. bauen um
  5. baut um
  6. bauen um
Imperfekt
  1. baute um
  2. bautest um
  3. baute um
  4. bauten um
  5. bautet um
  6. bauten um
Perfekt
  1. habe umgebaut
  2. hast umgebaut
  3. hat umgebaut
  4. haben umgebaut
  5. habt umgebaut
  6. haben umgebaut
1. Konjunktiv [1]
  1. baue um
  2. bauest um
  3. baue um
  4. bauen um
  5. bauet um
  6. bauen um
2. Konjunktiv
  1. baute um
  2. bautest um
  3. baute um
  4. bauten um
  5. bautet um
  6. bauten um
Futur 1
  1. werde umbauen
  2. wirst umbauen
  3. wird umbauen
  4. werden umbauen
  5. werdet umbauen
  6. werden umbauen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umbauen
  2. würdest umbauen
  3. würde umbauen
  4. würden umbauen
  5. würdet umbauen
  6. würden umbauen
Diverses
  1. bau um!
  2. baut um!
  3. bauen Sie um!
  5. umgebaut
  6. umbauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für umbauen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
changer la construction de umbauen; verbauen
cultiver anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten abbauen; ausbeuten; ausnutzen; benutzen; inBetriebsetzen; schaffen; zivilisieren
produire anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten abwerfen; anfertigen; aushusten; ausspucken; einbringen; eine Leistung lieferen; eintragen; entbinden; entwickeln; erfüllen; ergeben; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; gebären; gewinnen; handeln; herstellen; leisten; machen; produzieren; schieben; schütten; verfassen; verfertigen; verrichten; vorbringen; zeugen; zur Welt bringen
reconstruire umbauen; verbauen neu erstellen; rekonstruieren; wieder abspielen; wiederaufbauen
rénover umbauen; verbauen abhelfen; abtragen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; auswechseln; berichtigen; bessern; deichseln; einfallen; einspringen; erfrischen; ergänzen; erhalten; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; fixen; flicken; gutmachen; herstellen; hinkriegen; innovieren; korrigieren; montieren; neu Leben einblasen; neugestalten; renovieren; reparieren; restaurieren; stellvertreten; tilgen; verbessern; vertreten; vervollkommnen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
transformer umbauen; verbauen Wörter verdrehen; ableiten; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; berichtigen; bilden; drehen; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erschaffen; flattern; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; konvertieren; korrigieren; kugeln; modifizieren; neugestalten; reformieren; regenerieren; reorganisieren; revidieren; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; sichverformen; tauschen; transformieren; umbilden; umdrehen; umformen; umgestalten; umkehren; umtauschen; umwandeln; umwenden; umändern; variieren; verarbeiten; verdrehen; verfertigen; verzerren; verziehen; verändern; wechseln; zurückführen; ändern; überprüfen

Wiktionary Übersetzungen für umbauen:

Cross Translation:
FromToVia
• umbauen → transformer ↔ verbouwen — anders bouwen
• umbauen → reconstruire ↔ rebuild — to build again







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0326 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden