Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Vertrieb

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Vertrieb

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Vertrieb:
  2. vertreiben:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Vertrieb (Deutsch) ins Französisch

Vertrieb:

Vertrieb

  1. Vertrieb
    distribution commerciale
  2. Vertrieb
    ventes
  3. Vertrieb
    Ventes
  4. Vertrieb (Verkauf)
    la vente

Übersetzung Matrix für Vertrieb:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vente Verkauf; Vertrieb Absatz; Umsatz; Verkauf; Verkäufe
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ventes Vertrieb Deb.; Debitoren
ventes Vertrieb
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distribution commerciale Vertrieb

Synonyms for "Vertrieb":


Wiktionary Übersetzungen für Vertrieb:

Vertrieb
noun
  1. Wirtschaft: Abteilung eines Betriebes, einer Firma, die den Vertrieb [1] abwickelt
  2. Wirtschaft: Teilbereich des Handels; das Geschäft eines Unternehmens mit seinen Abnehmern
Cross Translation:
FromToVia
• Vertrieb → disribution ↔ distributie — verdeling, verspreiding

vertreiben:

vertreiben Verb (vertreibe, vertreibst, vertreibt, vertrieb, vertriebt, vertrieben)

  1. vertreiben (entfernen; wegtun; wegschaffen; )
    éloigner; renvoyer; écarter; repousser; se débarrasser de; chasser; expulser; aliéner
    • éloigner Verb (éloigne, éloignes, éloignons, éloignez, )
    • renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
    • écarter Verb (écarte, écartes, écartons, écartez, )
    • repousser Verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )
    • chasser Verb (chasse, chasses, chassons, chassez, )
    • expulser Verb (expulse, expulses, expulsons, expulsez, )
    • aliéner Verb (aliène, aliènes, aliénons, aliénez, )
  2. vertreiben (verhandeln; verkaufen; veräußern; )
    vendre; traiter; négocier
    • vendre Verb (vends, vend, vendons, vendez, )
    • traiter Verb (traite, traites, traitons, traitez, )
    • négocier Verb (négocie, négocies, négocions, négociez, )
  3. vertreiben (verjagen; abtreiben; wegjagen; fortjagen; forttreiben)
    chasser de

Konjugationen für vertreiben:

Präsens
  1. vertreibe
  2. vertreibst
  3. vertreibt
  4. vertreiben
  5. vertreibt
  6. vertreiben
Imperfekt
  1. vertrieb
  2. vertriebst
  3. vertrieb
  4. vertrieben
  5. vertriebt
  6. vertrieben
Perfekt
  1. habe vertrieben
  2. hast vertrieben
  3. hat vertrieben
  4. haben vertrieben
  5. habt vertrieben
  6. haben vertrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. vertreibe
  2. vertreibest
  3. vertreibe
  4. vertreiben
  5. vertreibet
  6. vertreiben
2. Konjunktiv
  1. vertriebe
  2. vertriebest
  3. vertriebe
  4. vertrieben
  5. vertriebet
  6. vertrieben
Futur 1
  1. werde vertreiben
  2. wirst vertreiben
  3. wird vertreiben
  4. werden vertreiben
  5. werdet vertreiben
  6. werden vertreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertreiben
  2. würdest vertreiben
  3. würde vertreiben
  4. würden vertreiben
  5. würdet vertreiben
  6. würden vertreiben
Diverses
  1. vertreib!
  2. vertreibt!
  3. vertreiben Sie!
  5. vertrieben
  6. vertreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vertreiben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aliéner beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun
chasser beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun abwehren; anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; ausschließen; aussperren; ausstossen; austreiben; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen; sich wehren; verbannen; wehren
chasser de abtreiben; fortjagen; forttreiben; verjagen; vertreiben; wegjagen
expulser beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun abschieben; auslegen; ausscheiden; ausstossen; austreiben; ausweisen; auswerfen; deportieren; hinabstossen; verbannen; zwangsverschicken
négocier auktionieren; feilbieten; handeln; verhandeln; verkaufen; vertreiben; veräußern abfeilschen; abhandeln; feilschen; handeln; herunterhandeln; unterhandeln; vermitteln
renvoyer beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun Angst einjagen; ablehnen; abmarschieren; abschicken; abschieben; abschrecken; absenden; abweisen; aufschieben; echoen; einmarschieren lassen; einsenden; eintauschen; einwechseln; entlassen; erstatten; feuern; hallen; hinausschieben; hinweisen auf; reflektieren; rückerstatten; schallen; schicken; spiegeln; suspendieren; tauschen; umtauschen; verabschieden; verlegen; verscheuchen; verschicken; verschieben; verschrecken; versenden; vertagen; verweisen auf; wegschicken; wegsenden; widerhallen; widerschallen; widerspiegeln; wiedergeben; zum Versand bringen; zurückerstatten; zurückgeben; zurückschicken; zurücksenden; zurückweisen; zurückzahlen; zuschütten; zusenden; zuwerfen; zürückschicken
repousser beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun Angst einjagen; abhalten; ablehnen; abschieben; abschlagen; abschrecken; abwehren; abweisen; abwenden; aufrücken; aufschieben; ausräumen; ausschlagen; ausschließen; aussperren; beseitigen; einrücken; entfernen; enthalten; evakuieren; fortschaffen; geringschätzen; herabstossen; hinaufschieben; hinausschieben; räumen; rücken; setzen; sich enthalten; sich wehren; sichversetzen; umstellen; verachten; verlegen; verrücken; verscheuchen; verschieben; verschmähen; verschrecken; versetzen; verstellen; verstossen; vertagen; verteidigen; verweigern; verwerfen; wegdrängen; wegschaffen; wegschieben; wehren; zur Seite rücken; zurückdrängen; zurückhalten; zurücktreiben; zurückweisen; zusammenrücken
se débarrasser de beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun befreien; entfliehen; entkommen; entledigen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; freilassen; freimachen; sich befreien; sich von etwas entledigen
traiter auktionieren; feilbieten; handeln; verhandeln; verkaufen; vertreiben; veräußern begegnen; behandeln; bereden; besprechen; durchnehmen; erörtern; versorgen; über etwas sprechen
vendre auktionieren; feilbieten; handeln; verhandeln; verkaufen; vertreiben; veräußern etwas verkaufen; verkaufen; verwerten
écarter beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun Aufziehen; Finger spreizen; abhalten; abwehren; abwenden; aufbrechen; aufopfern; aufreißen; aufsperren; ausräumen; beseitigen; entfernen; evakuieren; fortschaffen; räumen; vernachlässigen; verteidigen; wegschaffen; zurückhalten
éloigner beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun

Synonyms for "vertreiben":


Wiktionary Übersetzungen für vertreiben:

vertreiben
  1. jemanden oder etwas dazu zwingen, einen Ort zu verlassen
vertreiben
Cross Translation:
FromToVia
• vertreiben → repousser ↔ drive away — to force someone to leave
• vertreiben → évincer; expulser ↔ evict — to expel
• vertreiben → expulser ↔ oust — to expel; to remove







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0472 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden