Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Tugendhaftigkeit

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Tugendhaftigkeit

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Tugendhaftigkeit:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Tugendhaftigkeit (Deutsch) ins Französisch

Tugendhaftigkeit:

Tugendhaftigkeit [die ~] Nomen

  1. die Tugendhaftigkeit (Rechtschaffenheit; Sittsamkeit)
    l'honneur; la sagesse; la pudeur; la modestie; la vertu; la fiabilité; la validité; l'honnêteté; la solidité; la légitimité; la chasteté; la droiture; l'honorabilité; la pudicité; la qualités solides

Übersetzung Matrix für Tugendhaftigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chasteté Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Keuschheit; Unbeflecktheit
droiture Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Aufrichtigkeit; Biederkeit; Bravheit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Loyalität; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit; Wahrheitssinn
fiabilité Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Beständigkeit; Glaubhaftigkeit; Glaubwürdigkeit; Plausibilität; Solidität; Stetigkeit; Tüchtigkeit; Zuverlässigkeit; gute Qualität
honneur Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Achten; Anständigkeit; Biegung; Bändchen; Ehre; Ehren; Ehrgefühl; Ehrung; Erweisen der Ehre; Funkeln; Glänzen; Schicklichkeit; Sittsamkeit; Stolz
honnêteté Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Aufrichtigkeit; Biederkeit; Bravheit; Direktheit; Ehrlichkeit; Geradheit; Gerechtigkeit; Integrität; Loyalität; Offenheit; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit; Unmittelbarkeit; Wahrheitssinn
honorabilité Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Ansehen
légitimité Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Authentizität; Echtheit; Geltung; Gesetzmäßigkeit; Gültigkeit; Legitimität; Rechtsgültigkeit
modestie Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Anspruchslosheit; Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Besonnenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Einfachheit; Einfalt; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Kargheit; Keuschheit; Mäßigung; Schlichtheit; Spärlichkeit; Unbeflecktheit; Wohlwollen; Zurückgezogenheit; Zuvorkommendheit; Ärmlichkeit
pudeur Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit
pudicité Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit; Ängstlichkeit
qualités solides Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit
sagesse Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Biederkeit; Bravheit; Einsicht; Weisheit
solidité Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Abgehärtetheit; Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Dynamik; Festigkeit; Gediegenheit; Geschwindigkeit; Gewißheit; Halt; Hartnäckigkeit; Heldentat; Kraft; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Schnellheit; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stattlichkeit; Stetigkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Unumstößlichkeit; Unverbrüchlichkeit; Vermögen; Verwegenheit; gute Qualität
validité Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Geltung; Geltungsdrang; Gültigkeit; Gültigkeitsfrist; Leistungsfähigkeit; Rechtsgültigkeit; körperliche Fähigkeit
vertu Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit Tugend

Synonyms for "Tugendhaftigkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Tugendhaftigkeit:

Cross Translation:
FromToVia
• Tugendhaftigkeit → correction ↔ propriety — correctness in behaviour and morals

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0527 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden