| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
an
|
au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de
|
après; de; en; près de; sur; à
|
|
angesichts
|
de l'autre côté; là; là-bas
|
attendu que; comme; même; même si; puisque; vu que; étant donné que
|
|
da
|
de l'autre côté; en ce lieu; là; là-bas; y
|
ainsi que; alors; attendu que; au même endroit; comme; donc; en ce cas-là; en ce temps-là; ibid; même; même si; n'est-ce pas; puisque; quand; tel que; vu que; étant donné que
|
|
dahin
|
de ce côté-là; là; là-bas; par là
|
|
|
dahinaus
|
de ce côté-là; là; là-bas; par là
|
|
|
daran
|
de l'autre côté; là; là-bas
|
y; à; à cause de
|
|
dazu
|
au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de
|
au commencement; c'est pourquoi; devant; en; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; passe encore; pour cela; sur le devant; y; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place; à la rigueur
|
|
dort
|
de l'autre côté; en ce lieu; là; là-bas; y
|
au même endroit; ibid
|
|
dorthin
|
de ce côté-là; là; là-bas; par là
|
vers
|
|
drüben
|
de l'autre côté; là; là-bas
|
au-delà de; d'autre part; dans l'autre monde; de ce côté; de l'autre côté; en face; sur l'autre rive; à ce côté là
|