Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. durchqueren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für durchqueren (Deutsch) ins Französisch

durchqueren:

durchqueren Verb (durchquere, durchquerst, durchquert, durchquerte, durchquertet, durchquert)

  1. durchqueren (überqueren)
    traverser; passer
    • traverser Verb (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • passer Verb (passe, passes, passons, passez, )

Konjugationen für durchqueren:

Präsens
  1. durchquere
  2. durchquerst
  3. durchquert
  4. durchqueren
  5. durchquert
  6. durchqueren
Imperfekt
  1. durchquerte
  2. durchquertest
  3. durchquerte
  4. durchquerten
  5. durchquertet
  6. durchquerten
Perfekt
  1. habe durchquert
  2. hast durchquert
  3. hat durchquert
  4. haben durchquert
  5. habt durchquert
  6. haben durchquert
1. Konjunktiv [1]
  1. durchquere
  2. durchquerest
  3. durchquere
  4. durchqueren
  5. durchqueret
  6. durchqueren
2. Konjunktiv
  1. durchquerte
  2. durchquertest
  3. durchquerte
  4. durchquerten
  5. durchquertet
  6. durchquerten
Futur 1
  1. werde durchqueren
  2. wirst durchqueren
  3. wird durchqueren
  4. werden durchqueren
  5. werdet durchqueren
  6. werden durchqueren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchqueren
  2. würdest durchqueren
  3. würde durchqueren
  4. würden durchqueren
  5. würdet durchqueren
  6. würden durchqueren
Diverses
  1. durchquer!
  2. durchquert!
  3. durchqueren Sie!
  4. durchquert
  5. durchquerend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für durchqueren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
passer durchqueren; überqueren Passieren; ablaufen; angelaufen kommen; anlaufen; ausgeben; austragen; besorgen; besuchen; drängen; durchkommen; durchreisen; durchstoßen; etwas durchbringen; etwas durchdrücken; hergeben; herreichen; herumgeben; herüberfahren; hindurchreisen; hinhalten; hinüberfahren; ins Haus liefern; liefern; reichen; senden; spendieren; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; vorbeifahren; vorbeikommen; vorübergehen; zumachen; zustecken; zustellen; zustopfen; zuziehen; überholen; überqueren; überreichen
traverser durchqueren; überqueren aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchfahren; durchfliegen; durchhalten; durchkommen; durchmachen; durchreisen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; herumreisen; herüberfahren; hindurchreisen; hinüberfahren; kreuzigen; leiden; miterleben; mitmachen; reisen; sinken; standhalten; stehlen; tragen; umherreisen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überfliegen; übergehen; überqueren; überstehen

Synonyms for "durchqueren":


Wiktionary Übersetzungen für durchqueren:

durchqueren
verb
  1. traverser un espace en divers sens.
  2. Passer à travers, d'un côté à l'autre