Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: brüskierend

Deutsche und französische Suchergebnisse für: brüskierend

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. brüskieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für brüskierend (Deutsch) ins Französisch

brüskierend form of brüskieren:

brüskieren Verb (brüskiere, brüskierst, brüskiert, brüskierte, brüskiertet, brüskiert)

  1. brüskieren (brutal vorgehen; schikanieren)
    brimer; brusquer; embêter; maltraiter; rudoyer
    • brimer Verb (brime, brimes, brimons, brimez, )
    • brusquer Verb (brusque, brusques, brusquons, brusquez, )
    • embêter Verb (embête, embêtes, embêtons, embêtez, )
    • maltraiter Verb (maltraite, maltraites, maltraitons, maltraitez, )
    • rudoyer Verb (rudoie, rudoies, rudoyons, rudoyez, )
  2. brüskieren
    brusquer
    • brusquer Verb (brusque, brusques, brusquons, brusquez, )

Konjugationen für brüskieren:

Präsens
  1. brüskiere
  2. brüskierst
  3. brüskiert
  4. brüskieren
  5. brüskiert
  6. brüskieren
Imperfekt
  1. brüskierte
  2. brüskiertest
  3. brüskierte
  4. brüskierten
  5. brüskiertet
  6. brüskierten
Perfekt
  1. habe brüskiert
  2. hast brüskiert
  3. hat brüskiert
  4. haben brüskiert
  5. habt brüskiert
  6. haben brüskiert
1. Konjunktiv [1]
  1. brüskiere
  2. brüskierest
  3. brüskiere
  4. brüskieren
  5. brüskieret
  6. brüskieren
2. Konjunktiv
  1. brüskierte
  2. brüskiertest
  3. brüskierte
  4. brüskierten
  5. brüskiertet
  6. brüskierten
Futur 1
  1. werde brüskieren
  2. wirst brüskieren
  3. wird brüskieren
  4. werden brüskieren
  5. werdet brüskieren
  6. werden brüskieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde brüskieren
  2. würdest brüskieren
  3. würde brüskieren
  4. würden brüskieren
  5. würdet brüskieren
  6. würden brüskieren
Diverses
  1. brüskier!
  2. brüskiert!
  3. brüskieren Sie!
  5. brüskiert
  6. brüskierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für brüskieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brimer brutal vorgehen; brüskieren; schikanieren belästigen; brutal vorgehen; einem die Fuchstaufe erteilen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
brusquer brutal vorgehen; brüskieren; schikanieren Gewalt gebrauchen; anfallen; angreifen; anstürmen; beeilen; befehlen; belästigen; beschleunigen; bestürmen; brutal vorgehen; einschüchtern; erzwingen; forcieren; gebieten; martern; piesacken; plagen; pressen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
embêter brutal vorgehen; brüskieren; schikanieren belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; langweilen; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
maltraiter brutal vorgehen; brüskieren; schikanieren belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; jemandem zurichten; martern; mißhandeln; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
rudoyer brutal vorgehen; brüskieren; schikanieren anfahren; anschnauzen; belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; mißhandeln; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln

Synonyms for "brüskieren":


Wiktionary Übersetzungen für brüskieren:

brüskieren
verb
  1. (transitiv) gehoben: jemanden vor den Kopf stoßen, die Gefühle von jemandem verletzen
Cross Translation:
FromToVia
• brüskieren → brusquer ↔ bruuskeren — nors en ruw bejegenen
• brüskieren → embêter; maltraiter ↔ brutaliseren — met grofheid of geweld bejegenen
• brüskieren → snober ↔ snub — slight, ignore, behave coldly toward


Wiktionary Übersetzungen für brüskierend:

Cross Translation:
FromToVia
• brüskierend → brusque ↔ brusque — rudely abrupt, unfriendly

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0330 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden