Geißeln: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Deutsch

Detailübersetzungen für geißeln (Deutsch) ins Französisch

auspeitschen; flagellieren; peitschen
anprangern; brandmarken; stigmatisieren; verurteilen; über jemanden den Stab brechen

geißeln

verb

(transitiv) jemanden oder sich selbst mit einer Geißel (Peitsche) schlagen
- geißeln → fouetter; flageller
(transitiv) übertragen: scharf tadeln; für Fehlverhalten heftig kritisieren
- geißeln → fustiger

geißeln

verb

soumettre au supplice du fouet.
- flageller → geißeln; stäupen
Frapper à l’aide d’un fouet. (Sens général).
- fouetter → schlagen; auspeitschen; geißeln

Cross Translation:

From	To	Via
• geißeln	→ flageller; fouetter	↔ flog — to whip or scourge someone or something as punishment