Venus: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Venus:
- Wiktionary:
  Venus → Vénus
  Venus → Vénus
- Synonyms for "Venus":
  Aphrodite; Liebesgöttin; Gott; Gottheit; olympische Gottheit

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

venir:
- arrivieren; ankommen; eintreffen; hinkommen; angelangen; einlaufen; kommen
Wiktionary:
- venir → kommen, heraufkommen
- venir → kommen, ausgehen, sein, abspritzen

Deutsch

Detailübersetzungen für Venus (Deutsch) ins Französisch

Venus:

Synonyms for "Venus":

Aphrodite; Liebesgöttin; Gott; Gottheit; olympische Gottheit

Wiktionary Übersetzungen für Venus:

Venus

noun

mit Artikel: zweiter Planet unseres Sonnensystems, hellstes Objekt am Nachthimmel
- Venus → Vénus
die römische Göttin der Liebe (oft, im Nominativ immer ohne Artikel)
- Venus → Vénus

Venus

Planète
- Vénus → Venus

Cross Translation:

From	To	Via
• Venus	→ Vénus	↔ Venus — planeet

Französisch

Detailübersetzungen für Venus (Französisch) ins Deutsch

vénus:

Synonyms for "vénus":

praire; déesse

Venus form of venir:

venir Verb (viens, vient, venons, venez, viennent, venais, venait, venions, veniez, venaient, vins, vint, vînmes, vîntes, vinrent, viendrai, viendras, viendra, viendrons, viendrez, viendront)

venir (arriver; atteindre)
arrivieren; ankommen; eintreffen; hinkommen; angelangen; einlaufen
- arrivieren Verb (arriviere, arrivierst, arriviert, arrivierte, arriviertet, arriviert)
- ankommen Verb (komme an, kommst an, kommt an, kam an, kamet an, angekommen)
- eintreffen Verb (treffe ein, triffst ein, trifft ein, traf ein, traft ein, eingetroffen)
- hinkommen Verb (komme hin, kommst hin, kommt hin, kam hin, kamt hin, hingekommen)
- angelangen Verb
- einlaufen Verb (laufe ein, läufst ein, läuft ein, lief ein, lieft ein, eingelaufen)
venir
kommen
- kommen Verb (komme, kommst, kommt, kam, kamt, gekommen)

Konjugationen für venir:

Présent

viens
viens
vient
venons
venez
viennent

imparfait

venais
venais
venait
venions
veniez
venaient

passé simple

vins
vins
vint
vînmes
vîntes
vinrent

futur simple

viendrai
viendras
viendra
viendrons
viendrez
viendront

subjonctif présent

que je vienne
que tu viennes
qu'il vienne
que nous venions
que vous veniez
qu'ils viennent

conditionnel présent

viendrais
viendrais
viendrait
viendrions
viendriez
viendraient

passé composé

suis venu
es venu
est venu
sommes venus
êtes venus
sont venus

divers

viens!
venez!
venons!
venu
venant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für venir:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
angelangen	arriver; atteindre; venir	arriver par hasard; atteindre; pénétrer; s'infiltrer; se trouver
ankommen	arriver; atteindre; venir	nicher; pendre; réussir; se trouver; étendre; être reçu à
arrivieren	arriver; atteindre; venir
einlaufen	arriver; atteindre; venir	entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
eintreffen	arriver; atteindre; venir	arriver par hasard; se confirmer; se réaliser; se trouver
hinkommen	arriver; atteindre; venir	aborder; aboutir à; arriver dans; arriver à; aterrir dans; atteindre; atterrir; descendre; réussir; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; tomber dans; échouer; être correct; être reçu à
kommen	venir	aboutir à; arriver; arriver par hasard; se retrouver; se trouver; tomber dans

Synonyms for "venir":

arriver; parvenir; survenir; apparaître; naître; commencer; débarquer; aborder; accéder; atteindre; émaner; provenir; descendre; dériver; procéder; sortir; marcher; cheminer; avancer; trotter; trottiner; clopiner; errer; flâner; vagabonder; précéder; suivre; défiler; passer; radiner; émerger; affleurer; quitter; poindre; saillir; surgir; approcher

Wiktionary Übersetzungen für venir:

venir

verb

Traductions de venir
- venir → kommen