| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
honnêtte
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
|
|
respectable
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
adéquat
|
angemessen; geeignet; passend; schicklich
|
adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend
|
|
approprié
|
angemessen; geeignet; geziemend; passend; schicklich
|
adäquat; akkurat; angemessen; anständig; ehrlich; einwandfrei; entsprechend; fair; geeignet; gemessen; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; kennzeichnend; korrekt; minuziös; passend; peinlich genau; redlich; richtig; tadellos
|
|
comme il faut
|
ordentlich; schicklich
|
adäquat; angemessen; anständig; aufrichtig; ehrlich; entsprechend; fidel; gebildet; geeignet; gemessen; höflich; passend; rechtschaffen; wie sich's gehört; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
|
convenable
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; füglich; galant; geeignet; geziemend; höflich; ordentlich; passend; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
adäquat; angemessen; angenehm; ansehnlich; anständig; attent; behilflich; bereitwillig; brav; dezent; dienstbereit; dienstfertig; distinguiert; ehrlich; elegant; entgegenkommend; entsprechend; erfreulich; erträglich; fair; fein; freundlich; freundschaftlich; gebildet; geeignet; gefällig; gemessen; gepflegt; geschmackvoll; gesellig; geziemend; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; höflich; kameradschaftlich; korrekt; leidlich; leutselig; liebenswürdig; nett; ordentlich; passend; passende; redlich; sanftmütig; sauber; schick; sittsam; spaßhaft; stattlich; sympathisch; süß; tugendhaft; umgänglich; wie sich's gehört; wohlanständig; wohlerzogen; ziemlich; zierlich; zivilisiert; züchtig
|
|
convenablement
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; füglich; galant; geeignet; geziemend; höflich; ordentlich; passend; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
angemessen; ansehnlich; anständig; brav; dezent; ehrlich; erträglich; fair; gefühlig; gepflegt; höflich; korrekt; leidlich; ordentlich; redlich; sauber; sittsam; tugendhaft; wie sich's gehört; züchtig
|
|
correct
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; geziemend; höflich; ordentlich; passend; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
akkurat; angemessen; ansehnlich; anständig; brav; dezent; einwandfrei; erträglich; fehlerfrei; fehlerlos; fleckenlos; gebildet; genau; gepflegt; gewissenhaft; geziemend; gründlich; gut; haargenau; höflich; korrekt; leidlich; lupenrein; makellos; minuziös; ordentlich; passend; peinlich genau; perfekt; respektabel; richtig; sauber; sittsam; tadellos; tugendhaft; wie sich's gehört; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert; züchtig
|
|
décent
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; geziemend; höflich; ordentlich; passend; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
adäquat; angemessen; ansehnlich; anständig; aufgeräumt; brav; dezent; ehrbar; entsprechend; gebildet; geeignet; gemessen; geordnet; gepflegt; geziemend; hygienisch; höflich; korrekt; ordentlich; passend; rein; reinlich; respektabel; sauber; sauber und rein; sittsam; tugendhaft; wie sich's gehört; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert; züchtig
|
|
respectable
|
|
achtbar; achtenswert; ansehnlich; anständig; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig; energisch; enorm; erheblich; erträglich; fett; formidabel; gebildet; gewaltig; großartig; herausragend; herrschaftlich; hervorspringend; hochstehend; höflich; kolossal; leidlich; mächtig; prominent; respektabel; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; sichtbar; stark; ungeheuer; wichtig; wohlanständig; wohlerzogen; ziemlich; zivilisiert
|
|
vertueusement
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
angemessen; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig
|
|
vertueux
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
angemessen; artig; brav; dezent; ehrbar; ehrlich; fidel; gepflegt; geziemend; höflich; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; vorbildlich; züchtig
|