Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: belebt

Deutsche und französische Suchergebnisse für: belebt

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. beleben:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für belebt (Deutsch) ins Französisch

beleben:

beleben Verb (belebe, belebst, belebt, belebte, belebtet, belebt)

  1. beleben (aktivieren; wecken; anregen; hervorrufen; neubeleben)
    enflammer; stimuler; vivifier; activer; raviver; animer
    • enflammer Verb (enflamme, enflammes, enflammons, enflammez, )
    • stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • vivifier Verb (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, )
    • activer Verb (active, actives, activons, activez, )
    • raviver Verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, )
    • animer Verb (anime, animes, animons, animez, )
  2. beleben (reanimieren; neu beleben; aktivieren)
    raviver; ranimer; aviver; vitaliser; vivifier; animer
    • raviver Verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, )
    • ranimer Verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, )
    • aviver Verb (avive, avives, avivons, avivez, )
    • vitaliser Verb
    • vivifier Verb (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, )
    • animer Verb (anime, animes, animons, animez, )

Konjugationen für beleben:

Präsens
  1. belebe
  2. belebst
  3. belebt
  4. beleben
  5. belebt
  6. beleben
Imperfekt
  1. belebte
  2. belebtest
  3. belebte
  4. belebten
  5. belebtet
  6. belebten
Perfekt
  1. habe belebt
  2. hast belebt
  3. hat belebt
  4. haben belebt
  5. habt belebt
  6. haben belebt
1. Konjunktiv [1]
  1. belebe
  2. belebest
  3. belebe
  4. beleben
  5. belebet
  6. beleben
2. Konjunktiv
  1. belebte
  2. belebtest
  3. belebte
  4. belebten
  5. belebtet
  6. belebten
Futur 1
  1. werde beleben
  2. wirst beleben
  3. wird beleben
  4. werden beleben
  5. werdet beleben
  6. werden beleben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beleben
  2. würdest beleben
  3. würde beleben
  4. würden beleben
  5. würdet beleben
  6. würden beleben
Diverses
  1. beleb!
  2. belebt!
  3. beleben Sie!
  5. belebt
  6. belebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beleben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stimuler Anfeuern; Anreizen; Antreiben; Ermutigen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activer aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken aktivieren; anblasen; anfachen; anfangen; anfeuern; anheben; animieren; anschüren; anspornen; anstiften; antreiben; aufmuntern; aufnehmen; aufschüren; aufwiegeln; beeilen; beginnen; bejauchzen; beschleunigen; brennen; einführen; einleiten; einsetzen; ermuntern; ermutigen; feiern; fördern; initiieren; introduzieren; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; komplimentieren; motivieren; provuzieren; schüren; starten; stimulieren; unterstützen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
animer aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neu beleben; neubeleben; reanimieren; wecken Wach schütteln; aktivieren; anblasen; anfachen; anfeuern; animieren; anschüren; anspornen; antreiben; aufmuntern; begeistern; bejauchzen; einflüstern; eingeben; ermuntern; ermutigen; feiern; fördern; inspirieren; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; komplimentieren; motivieren; provuzieren; schüren; stimulieren; unterstützen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
aviver aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren anblasen; anfachen; anfeuern; anschüren; anspornen; antreiben; aufhetzen; aufmuntern; bejauchzen; brennen; ermuntern; ermutigen; feiern; hetzen; jubeln; komplimentieren; motivieren; schüren; unterstützen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
enflammer aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken
ranimer aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; animieren; anschüren; anspornen; auffrischen; aufmuntern; bejauchzen; bekommen; brennen; erfrischen; ermuntern; ermutigen; feiern; jemand motivieren; jubeln; komplimentieren; motivieren; schüren; sich erholen; stimulieren; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
raviver aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neu beleben; neubeleben; reanimieren; wecken anschüren; auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken
stimuler aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken Wach schütteln; aktivieren; anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; animieren; ankurbeln; anregen; anreizen; anschüren; anspornen; antreiben; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; aufreizen; auftreiben; aufwinden; begeistern; bejauchzen; einflüstern; eingeben; erhitzen; ermuntern; ermutigen; erregen; feiern; fördern; inspirieren; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; kitzeln; knuddeln; komplimentieren; kosen; motivieren; prickeln; provuzieren; reizen; schmeicheln; schüren; stimulieren; unterstützen; verbessern; wegtreiben; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
vitaliser aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren
vivifier aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neu beleben; neubeleben; reanimieren; wecken anfeuern; anheizen; anspornen; begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activer aktivieren; zulassen

Synonyms for "beleben":


Wiktionary Übersetzungen für beleben:

beleben
verb
  1. douer de vie un corps organiser.
  2. Lancer de nouveau. (Sens général).


Wiktionary Übersetzungen für belebt:

belebt
adjective
  1. Qui douer de vie.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0437 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden