Deutsch

Detailübersetzungen für populär (Deutsch) ins Französisch

populär:

populär Adjektiv

  1. populär (berühmt; gefeiert; beliebt; )
    populaire; célèbre; fameux; désiré; couvert de lauriers; célébré; aimé; renommé; en vogue; chéri; voulu; illustre; cher; vanté; estimé; loué
  2. populär (berühmt; allbekannt; renommiert; )
    fameux; célèbre; renommé; illustre
  3. populär (geliebt; beliebt; gerngesehen)
    chéri; chère; bien aimé; cher; en vogue; affectueux; avec affection; affectionné; populaire; favori; dévoué à; recherché
  4. populär (beliebt; gesucht; gewünscht; )
    voulu; désiré; en vogue; demandé; désirable; populaire; aimé; favori
  5. populär (gefragt; gewünscht; gewollt; beliebt; gerngesehen)
    demandé; désiré; voulu; cherché; recherché
  6. populär (angesehen; gern gesehen; geschätzt)
    populaire; notable
  7. populär (begehrenswert; gesucht; gewünscht; )
    voulu; désiré; recherché; en vogue; demandé; désirable
  8. populär
    en vogue; populaire; à la mode

Übersetzung Matrix für populär:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chéri Augapfel; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Hätschelkind; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Stern; entzückende Kind; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
favori Augäpfel; Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling; Günstlinge; Herzenskind; Hätschelkind; Liebling; Schätzchen
notable Standesperson; angesehene Person
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demandé begehrenswert; beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär angefordert; erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; wünschenswert
estimé allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär Sehr geehrte; entschieden; gefeiert; geschätzt; gesegnet; geweiht; gewiß; hochgeachtet; mit Kosten; mit Loorbeeren geschmückt; respektiert; sicher
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
à la mode modisch
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
loué vermietet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affectionné beliebt; geliebt; gerngesehen; populär
affectueux beliebt; geliebt; gerngesehen; populär anhänglich; entgegenkommend; ergeben; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; lieb; liebend; liebenswürdig; nett; schön; sympathisch; süß; warm; wohlwollend; zugetan
aimé allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; geliebt; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gesucht; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär geliebt; lieb; nett; süß
avec affection beliebt; geliebt; gerngesehen; populär
bien aimé beliebt; geliebt; gerngesehen; populär vielgeliebt
cher allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; geliebt; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär Sehr geehrte; allerliebst; angenehm; attraktiv; auserkoren; auserwählt; ausgewählt; edel; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; ergeben; fein; flaumig; freundlich; freundschaftlich; geehrte; geliebte; gesellig; goldig; gutaussehend; herzlich; hochgeachtet; hübsch; kostbar; kostspielig; lieb; liebe; liebenswürdig; lieber; nett; niedlich; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; teuer; tierbare; verehrter; wert
cherché beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär
chère beliebt; geliebt; gerngesehen; populär allerliebst; angenehm; attraktiv; auserkoren; auserwählt; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; fein; flaumig; freundlich; freundschaftlich; geehrte; geliebte; gesellig; goldig; gutaussehend; herzlich; hübsch; kostbar; lieb; liebe; liebenswürdig; lieber; nett; niedlich; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; teuer; tierbare; verehrter
chéri allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; geliebt; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär allerliebst; angenehm; attraktiv; auserkoren; auserwählt; ausgewählt; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; ergeben; fein; flaumig; freundlich; freundschaftlich; geliebt; geliebte; gesellig; goldig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; niedlich; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; teuer; tierbare; wert
couvert de lauriers allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär gefeiert; mit Loorbeeren geschmückt
célèbre allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär; renommiert anerkannt; berühmt; famos; namhaft; renomiert; renommiert; weitbekannt; weltberühmt
célébré allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär gefeiert; mit Loorbeeren geschmückt
désirable begehrenswert; beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich; erwünscht; essentiell; heißgeliebt; notwendig; nötig; sehr begehrenswert; sehr begehrt; wünschenswert
désiré allbekannt; begehrenswert; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; geliebt; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gesucht; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär erwünscht; essentiell; geforderte; gewünschte; notwendig; nötig; verlangte; wünschenswert
dévoué à beliebt; geliebt; gerngesehen; populär ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
en vogue allbekannt; begehrenswert; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; geliebt; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gesucht; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär beliebt
fameux allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär; renommiert anerkannt; berühmt; famos; grossartig; namhaft; renomiert; renommiert; riesig; toll; vielbesprochen; vieldiskutiert; weltberühmt
favori beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär angenehm; ausgewählt; beliebt; bevorzugt; ergeben; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt; lieb; teuer; wert
illustre allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär; renommiert anerkannt; ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; renommiert; respektiert; schick; stattlich; vornehm; weltberühmt; wert; würdevoll; würdig
loué allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär gecharterd; gefeiert; gesegnet; geweiht; mit Loorbeeren geschmückt
notable angesehen; gern gesehen; geschätzt; populär ansehnlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; entscheidend; erheblich; essentiell; hervorragend; hervorspringend; leitend; maßgebend; merklich; prononciert; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; tonangebend; ungewöhnlich; unverkennbar; voranstehende; wesentlich; wichtig; ziemlich
populaire allbekannt; angesehen; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; geliebt; gepriesen; gern gesehen; gerngesehen; gerühmt; geschätzt; gesucht; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär banal; beliebt; gewöhnlich; ordinär; platt; schofel; schäbig; vulgär
recherché begehrenswert; beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär beliebt; weit hergeholt
renommé allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär; renommiert anerkannt; famos; renommiert; wiederernannt
vanté allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär gefeiert; mit Loorbeeren geschmückt
voulu allbekannt; begehrenswert; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; geliebt; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gesucht; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; wünschenswert
à la mode populär alltäglich; fesch; flott; gebräuchlich; gewöhnlich; gängig; herkömmlich; im Trend; modebewußt; modisch; mondän; mödisch; schick; üblich

Synonyms for "populär":


Wiktionary Übersetzungen für populär:

populär
Cross Translation:
FromToVia
populär populaire popular — liked by many people

Computerübersetzung von Drittern: