Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. austrocknen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ausgetrocknet (Deutsch) ins Französisch

austrocknen:

austrocknen Verb (trockne aus, trocknest aus, trocknet aus, trocknete aus, trocknetet aus, ausgetrocknet)

  1. austrocknen (vertrocknen; trocknen; schrumpfen; )
    se déshydrater; se dessécher; sécher; tarir; se tarir
    • sécher Verb (sèche, sèches, séchons, séchez, )
    • tarir Verb
    • se tarir Verb
  2. austrocknen (entwässern)
    déshydrater
    • déshydrater Verb (déshydrate, déshydrates, déshydratons, déshydratez, )

Konjugationen für austrocknen:

Präsens
  1. trockne aus
  2. trocknest aus
  3. trocknet aus
  4. trocknen aus
  5. trocknet aus
  6. trocknen aus
Imperfekt
  1. trocknete aus
  2. trocknetest aus
  3. trocknete aus
  4. trockneten aus
  5. trocknetet aus
  6. trockneten aus
Perfekt
  1. bin ausgetrocknet
  2. bist ausgetrocknet
  3. ist ausgetrocknet
  4. sind ausgetrocknet
  5. seid ausgetrocknet
  6. sind ausgetrocknet
1. Konjunktiv [1]
  1. trockne aus
  2. trocknest aus
  3. trockne aus
  4. trocknen aus
  5. trocknet aus
  6. trocknen aus
2. Konjunktiv
  1. trocknete aus
  2. trocknetest aus
  3. trocknete aus
  4. trockneten aus
  5. trocknetet aus
  6. trockneten aus
Futur 1
  1. werde austrocknen
  2. wirst austrocknen
  3. wird austrocknen
  4. werden austrocknen
  5. werdet austrocknen
  6. werden austrocknen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde austrocknen
  2. würdest austrocknen
  3. würde austrocknen
  4. würden austrocknen
  5. würdet austrocknen
  6. würden austrocknen
Diverses
  1. trockne aus!
  2. trocknet aus!
  3. trocknen Sie aus!
  4. ausgetrocknet
  5. austrocknend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für austrocknen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
déshydrater austrocknen; entwässern entwässern
se dessécher austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen ersterben; trocknen; verblühen; verdorren; verwelken
se déshydrater austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen trocknen
se tarir austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen trocknen
sécher austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen abtrocknen; trocknen
tarir austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen

Synonyms for "austrocknen":


Wiktionary Übersetzungen für austrocknen:

austrocknen
verb
  1. Rendre sec

Cross Translation:
FromToVia
austrocknen sécher verdrogen — gevaarlijk veel water verliezen
austrocknen saisir sear — To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument


Wiktionary Übersetzungen für ausgetrocknet:


Cross Translation:
FromToVia
ausgetrocknet sec parched — dry