Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: lamentieren

Deutsche und französische Suchergebnisse für: lamentieren

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. lamentieren:
  2. Lamentieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für lamentieren (Deutsch) ins Französisch

lamentieren:

lamentieren Verb (lamentiere, lamentierst, lamentiert, lamentierte, lamentiertet, lamentiert)

  1. lamentieren
    se lamenter

Konjugationen für lamentieren:

Präsens
  1. lamentiere
  2. lamentierst
  3. lamentiert
  4. lamentieren
  5. lamentiert
  6. lamentieren
Imperfekt
  1. lamentierte
  2. lamentiertest
  3. lamentierte
  4. lamentierten
  5. lamentiertet
  6. lamentierten
Perfekt
  1. habe lamentiert
  2. hast lamentiert
  3. hat lamentiert
  4. haben lamentiert
  5. habt lamentiert
  6. haben lamentiert
1. Konjunktiv [1]
  1. lamentiere
  2. lamentierest
  3. lamentiere
  4. lamentieren
  5. lamentieret
  6. lamentieren
2. Konjunktiv
  1. lamentierte
  2. lamentiertest
  3. lamentierte
  4. lamentierten
  5. lamentiertet
  6. lamentierten
Futur 1
  1. werde lamentieren
  2. wirst lamentieren
  3. wird lamentieren
  4. werden lamentieren
  5. werdet lamentieren
  6. werden lamentieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lamentieren
  2. würdest lamentieren
  3. würde lamentieren
  4. würden lamentieren
  5. würdet lamentieren
  6. würden lamentieren
Diverses
  1. lamentier!
  2. lamentiert!
  3. lamentieren Sie!
  5. lamentiert
  6. lamentierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für lamentieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
se lamenter lamentieren beanstanden; flehen; jammern; klagen; meckern; sich beschweren; stöhnen; wehklagen; wimmern; winseln

Synonyms for "lamentieren":


Wiktionary Übersetzungen für lamentieren:

lamentieren
verb
  1. abwertend: jammern, klagen
lamentieren

Lamentieren:

Lamentieren [das ~] Nomen

  1. Lamentieren (Gejammer)
    la lamentation; la lamentations; la plainte; le pleurs; la grogne; le gémissement; le plaintes; le grondement; le grognement; le grognements; le gémissements; la rouspétance; le chant funèbre

Übersetzung Matrix für Lamentieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chant funèbre Gejammer; Lamentieren Grabgesang; Grablied; Requiem
grogne Gejammer; Lamentieren
grognement Gejammer; Lamentieren Anschnauz; Anschnauzer; Geheul; Gejammer; Geklage; Gemecker; Genörgel; Geschimpfe; Grummen; Grunzen; Klagen; Knurren; Pöbel; Schimpferei; Stöhnen
grognements Gejammer; Lamentieren Geheul; Gejammer; Geklage; Gemecker; Genörgel; Geschimpfe; Klagen; Knurren; Schimpferei; Stöhnen
grondement Gejammer; Lamentieren Anschnauz; Anschnauzer; Ausbruch; Ausladung; Bums; Donner; Donnern; Dröhnen; Explosion; Fall; Gebrüll; Gedröhn; Gedröhne; Geheul; Geheule; Gejammer; Geklage; Gemecker; Genörgel; Gepolter; Geschimpfe; Geschnarch; Getobe; Getöse; Grollen; Grummen; Klagen; Knall; Knurren; Krach; Plumps; Pöbel; Schimpferei; Schläge; Schmatzen; Schuß; Stöhnen; Vulkanausbruch; Windgetöse; Windheulen; plötzlliche Enladung
gémissement Gejammer; Lamentieren Beanstandung; Beschwerde; Elegie; Flehen; Gebell; Geblök; Geheul; Gejammer; Geklage; Gemäcker; Gemäh; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Gier; Jammern; Klage; Klagelied; Krankheit; Leiden; Seufzen; Seufzer; Stoßseufzer; Stöhnen; Sucht; Wehklage; Ächzen; Ärgernis; Übel
gémissements Gejammer; Lamentieren Geheul; Geweine; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Jammern; Schluchzen; Weinen; Ächzen
lamentation Gejammer; Lamentieren Beanstandung; Beschwerde; Elegie; Klage; Klage einreichen; Klagelied; Krankheit; Leiden; Totenklage; Trauerklage; Wehklage; Ärgernis; Übel
lamentations Gejammer; Lamentieren Elegie; Flehen; Gebell; Geblök; Gefasel; Geheul; Gejammer; Geklage; Geleier; Gemecker; Gemäcker; Gemäh; Genörgel; Geschimpfe; Geweine; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Jammern; Klage; Klagelied; Klagen; Quengelei; Schimpferei; Schluchzen; Stöhnen; Trauergesang; Trauerlied; Wehklage; Weinen; Ächzen
plainte Gejammer; Lamentieren Anklage; Anschuldigung; Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Beschwerdeschrift; Einspruch; Einwand; Elegie; Gejammer; Geklage; Gemecker; Genörgel; Klage; Klage einreichen; Klagelied; Klagen; Krankheit; Leiden; Protest; Stöhnen; Wehklage; Widerstandsbewegung; Ärgernis; Übel
plaintes Gejammer; Lamentieren Anklage; Anschuldigung; Geblök; Gefasel; Geheul; Gejammer; Geklage; Geleier; Gemecker; Gemäcker; Gemäh; Genörgel; Geschimpfe; Geweine; Jammern; Klagen; Quengelei; Schimpferei; Schluchzen; Stöhnen; Weinen
pleurs Gejammer; Lamentieren Flehen; Gebell; Geheul; Gejammer; Geklage; Geschrei; Geweine; Gewimmer; Gewinsel; Geächze; Jammern; Schluchzen; Stöhnen; Tränen; Weinen
rouspétance Gejammer; Lamentieren Geheul; Gejammer; Geklage; Gemecker; Genörgel; Geschimpf; Geschimpfe; Klagen; Schimpferei; Schimpfwörter sagen; Stöhnen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1053 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden