Karton: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Karton:
- carton; boîte à ranger; emballage; box; boîte; cage; poulailler; boîtier; débarras; niche; taudis; volière; empaquetage; enveloppe
Wiktionary:
- Karton → carton
- Karton → carton, caricature, BD, bande dessinée

Deutsch

Detailübersetzungen für Karton (Deutsch) ins Französisch

Karton:

Karton [der ~] Nomen

der Karton (Aufbewahungskarton; Dose; Verpackung; Schachtel; Büchse; Gefäß)
le carton; la boîte à ranger; l'emballage
- carton [le ~] Nomen
- boîte à ranger [la ~] Nomen
- emballage [le ~] Nomen
der Karton (Pappschachtel)
le carton
- carton [le ~] Nomen
der Karton (Verschlag; Box; Gehäuse; Schachtel; Dose; Klo; Schuppen; Gefäß; Kittchen; Loch; Büchse; Kasten; Abteil; Kapsel; Flugschreiber)
le box; la boîte; la cage; le poulailler; le carton; le boîtier; le débarras; la niche; le taudis; la volière
- box [le ~] Nomen
- boîte [la ~] Nomen
- cage [la ~] Nomen
- poulailler [le ~] Nomen
- carton [le ~] Nomen
- boîtier [le ~] Nomen
- débarras [le ~] Nomen
- niche [la ~] Nomen
- taudis [le ~] Nomen
- volière [la ~] Nomen
der Karton (UmhÜllung; Hülse; Gehäuse; Verpackung; Gefäß; Packung; Büchse; Schachtel; Dichtung; Kapsel; Aufmachung; Dose; Kasten; Spreu; Flugschreiber; Emballage; Liderung)
l'empaquetage; la boîte; l'emballage; le carton; l'enveloppe
- empaquetage [le ~] Nomen
- boîte [la ~] Nomen
- emballage [le ~] Nomen
- carton [le ~] Nomen
- enveloppe [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Karton:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
box	Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag	Gestüt; Pferdestall
boîte	Abteil; Aufmachung; Box; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Liderung; Loch; Packung; Schachtel; Schuppen; Spreu; UmhÜllung; Verpackung; Verschlag	Behälter; Büchse; Dose; Kiste; Konserve; Kästchen; Packung; Paket; Postpaket; Päckchen; Strafanstalt; Strafvollzugsanstalt; Verpackung; Vorratsdose; kleine Paket
boîte à ranger	Aufbewahungskarton; Büchse; Dose; Gefäß; Karton; Schachtel; Verpackung
boîtier	Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag
cage	Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag	Hütte; Käfig; Nistkasten; Stall; Verschlag; Vogelbauer; Vogelhaus; Vogelkäfig
carton	Abteil; Aufbewahungskarton; Aufmachung; Box; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Liderung; Loch; Packung; Pappschachtel; Schachtel; Schuppen; Spreu; UmhÜllung; Verpackung; Verschlag	Bierfilz; Packung; Paket; Pappdeckel; Pappe; Postpaket; Päckchen; Verpackung; kleine Paket
débarras	Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag	Abstellkammer; Abstellraum; Rumpelkammer; Schuppen; Ställe; Verschläge
emballage	Aufbewahungskarton; Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung	Bund; Bündel; Einwickelpapier; Packung; Paket; Postpaket; Päckchen; Verpacken; Verpackung; kleine Paket
empaquetage	Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung	Bund; Bündel; Packung; Paket; Postpaket; Päckchen; Verpackung; kleine Paket
enveloppe	Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung	Briefkuvert; Briefumschlag; Buchumschlag; Einband; Einschlag; Kuvert; Muschel; Packung; Schutzumschlag; Umschlag; Verpackung
niche	Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag	Abstellkammer; Abstellraum; Aushöhlung; Bubenstreich; Flausen; Gewächshäuser; Hohlraum; Hohlräume; Hundehütte; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Hütte; Kasse; Mauernische; Nische; Schelmerei; Scherz; Schuppen; Schäkerei; Spalte; Spaß; Spaßen; Spitzbüberei; Späßchen; Stall; Streich; Ulk; Verschlag
poulailler	Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag	Hühnerstall
taudis	Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag	Abstellkammer; Abstellraum; Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Box; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Ruine; Schuppen; Slum; Trümmerhaufen
volière	Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag	Käfig; Verschlag; Vogelbauer; Vogelhaus; Vogelkäfig; Volière

Synonyms for "Karton":

Box; Packung; Schachtel; Behälter; Behältnis; Container; Gefäß
dickes Papier; Pappe
Kartonage; Pappkarton; Pappverpackung

Wiktionary Übersetzungen für Karton:

Karton

noun

dünner, rechteckiger Behälter
- Karton → carton

Karton

noun

papier gros et raide (plus de 224 g au mètre carré), composé parfois de feuilles collées.
- carton → Karton; Pappe

Cross Translation:

From	To	Via
• Karton	→ carton	↔ cardboard — material resembling heavy paper
• Karton	→ carton	↔ carton — a box-like creation made with paper designed to hold things for a short time
• Karton	→ caricature; BD; bande dessinée	↔ cartoon — humorous drawing or strip
• Karton	→ carton	↔ karton — verpakking
• Karton	→ carton	↔ karton — bordpapier

Remove Ads

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Karton

Detailübersetzungen für Karton (Deutsch) ins Französisch

Karton:

Karton [der ~] Nomen

der Karton (Aufbewahungskarton; Dose; Verpackung; Schachtel; Büchse; Gefäß)

der Karton (Pappschachtel)

der Karton (Verschlag; Box; Gehäuse; Schachtel; Dose; Klo; Schuppen; Gefäß; Kittchen; Loch; Büchse; Kasten; Abteil; Kapsel; Flugschreiber)

der Karton (UmhÜllung; Hülse; Gehäuse; Verpackung; Gefäß; Packung; Büchse; Schachtel; Dichtung; Kapsel; Aufmachung; Dose; Kasten; Spreu; Flugschreiber; Emballage; Liderung)

Übersetzung Matrix für Karton:

Synonyms for "Karton":

Wiktionary Übersetzungen für Karton: