Überlieferung: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Überlieferung:
- histoire; conte; fable; compte-rendu; fiction; exposé; légende; rapport; mythe; tradition; coutume; habitude; usage; livraison excessive
Wiktionary:
- Überlieferung → tradition
- Überlieferung → tradition

Deutsch

Detailübersetzungen für Überlieferung (Deutsch) ins Französisch

Überlieferung:

Überlieferung [die ~] Nomen

die Überlieferung (Geschichte; Erzählung; Legende)
l'histoire; le conte; la fable; le compte-rendu; la fiction; l'exposé; la légende; le rapport; le mythe; la tradition
- histoire [la ~] Nomen
- conte [le ~] Nomen
- fable [la ~] Nomen
- compte-rendu [le ~] Nomen
- fiction [la ~] Nomen
- exposé [le ~] Nomen
- légende [la ~] Nomen
- rapport [le ~] Nomen
- mythe [le ~] Nomen
- tradition [la ~] Nomen
die Überlieferung (Legende)
la légende; le mythe
- légende [la ~] Nomen
- mythe [le ~] Nomen
die Überlieferung (Tradition; Gewohnheit; Sitte; Legende; Gepflogenheit; Brauch; Angewohnheit)
la tradition; la coutume; la légende; le conte; l'habitude; l'usage; le mythe
- tradition [la ~] Nomen
- coutume [la ~] Nomen
- légende [la ~] Nomen
- conte [le ~] Nomen
- habitude [la ~] Nomen
- usage [le ~] Nomen
- mythe [le ~] Nomen
die Überlieferung
livraison excessive
- livraison excessive

Übersetzung Matrix für Überlieferung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
compte-rendu	Erzählung; Geschichte; Legende; Überlieferung	Besprechung; Beurteilung; Erörterung; Geschichte; Kommentar; Kritik; Meinungsbericht; Reportage; Rezension; Würdigung
conte	Angewohnheit; Brauch; Erzählung; Gepflogenheit; Geschichte; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung	Erzählung; Fabel; Märchen
coutume	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung	Anwendung; Benutzung; Brauch; Gebrauch; Sitte; Verwendung; Volksbrauch; Volkssitte
exposé	Erzählung; Geschichte; Legende; Überlieferung	Abfassung; Abhandlung; Abriß; Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Arbeit; Artikel; Aufriß; Ausdruck; Auseinandersetzung; Auszug; Beweisführung; Darlegung; Deklamation; Denkweise; Erörterung; Essay; Extrakt; Glaubenslehre; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Lesung; Prolog; Referat; Skizze; Speech; Strassenkarte; Ton; Umrißzeichnung; Vorlesung; Vortrag
fable	Erzählung; Geschichte; Legende; Überlieferung	Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Geschichte; Gleichnis; Märchen; Sage; Verdichtung
fiction	Erzählung; Geschichte; Legende; Überlieferung	Einbildung; Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Gedankenwelt; Geschichte; Gleichnis; Illusion; Märchen; Phantasie; Sage; Verdichtung; Vorstellung
habitude	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung	Anwendung; Benutzung; Gebrauch; Verwendung
histoire	Erzählung; Geschichte; Legende; Überlieferung	Ereignis; Geschehen; Geschichte; Geschichtswissenschaft; Zwischenfall
légende	Angewohnheit; Brauch; Erzählung; Gepflogenheit; Geschichte; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung	Beschriftung; Beschriftungstext; Legende; Titel; Titelleiste; Untertitel; Untertitel für Hörgeschädigte
mythe	Angewohnheit; Brauch; Erzählung; Gepflogenheit; Geschichte; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung	Mythos
rapport	Erzählung; Geschichte; Legende; Überlieferung	Affinität; Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Anschluß; Band; Bekannntmachen; Bericht; Beziehung; Bindung; Bund; Bündnis; Einheitlichkeit; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geschichte; Kommentar; Kontext; Korporation; Körperschaft; Lesung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Liga; Meinungsbericht; Pakt; Protokoll; Prozession; Referat; Reportage; Romanze; Sitzungsbericht; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Vertrag; Vorlesung; Vortrag; Zusammenhang
tradition	Angewohnheit; Brauch; Erzählung; Gepflogenheit; Geschichte; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung	Anwendung; Benutzung; Gebrauch; Verwendung
usage	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung	Anwendung; Benutzung; Brauch; Gebrauch; Handhabung; Hantieren; Nutzung; Sitte; Sprachgebrauch; Verwendung; Verwendungsabhängigkeit; Verwertung; Volksbrauch; Volkssitte; Wortgebrauch
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
livraison excessive	Überlieferung
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exposé		beleuchtet; erklaert; erleichtert; erleuchtet; heller geworden; nicht verschlossen

Synonyms for "Überlieferung":

Sagen- und Märchengut; Überlieferungen
Ammenmärchen; Legende; Mythos; Mythus; Mär; Sage; Anekdote; Erzählung; Geschichte; Klamotte; Posse; Schwank; Story
Brauch; Brauchtum; Gepflogenheit; Tradition

Wiktionary Übersetzungen für Überlieferung:

Überlieferung

noun

droit|fr livraison d’une chose à quelqu’un.
- tradition → Tradition; Überlieferung

Cross Translation:

From	To	Via
• Überlieferung	→ tradition	↔ tradition — a part of culture that is passed from person to person or generation to generation

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Überlieferung

Detailübersetzungen für Überlieferung (Deutsch) ins Französisch

Überlieferung:

Überlieferung [die ~] Nomen

die Überlieferung (Geschichte; Erzählung; Legende)

die Überlieferung (Legende)

die Überlieferung (Tradition; Gewohnheit; Sitte; Legende; Gepflogenheit; Brauch; Angewohnheit)

die Überlieferung

Übersetzung Matrix für Überlieferung:

Synonyms for "Überlieferung":

Wiktionary Übersetzungen für Überlieferung: