Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: reorganisieren

Deutsche und französische Suchergebnisse für: reorganisieren

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. reorganisieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für reorganisieren (Deutsch) ins Französisch

reorganisieren:

reorganisieren Verb (reorganisiere, reorganisierst, reorganisiert, reorganisierte, reorganisiertet, reorganisiert)

  1. reorganisieren (reformieren)
    transformer; déformer; restructurer; réorganiser; modifier; changer; retravailler; retourner; labourer; remanier
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • déformer Verb (déforme, déformes, déformons, déformez, )
    • restructurer Verb (restructure, restructures, restructurons, restructurez, )
    • réorganiser Verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • retravailler Verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, )
    • retourner Verb (retourne, retournes, retournons, retournez, )
    • labourer Verb (laboure, laboures, labourons, labourez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )
  2. reorganisieren (neustrukturieren; umgestalten)
    assainir; réorganiser
    • assainir Verb (assainis, assainit, assainissons, assainissez, )
    • réorganiser Verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )

Konjugationen für reorganisieren:

Präsens
  1. reorganisiere
  2. reorganisierst
  3. reorganisiert
  4. reorganisieren
  5. reorganisiert
  6. reorganisieren
Imperfekt
  1. reorganisierte
  2. reorganisiertest
  3. reorganisierte
  4. reorganisierten
  5. reorganisiertet
  6. reorganisierten
Perfekt
  1. habe reorganisiert
  2. hast reorganisiert
  3. hat reorganisiert
  4. haben reorganisiert
  5. habt reorganisiert
  6. haben reorganisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. reorganisiere
  2. reorganisierest
  3. reorganisiere
  4. reorganisieren
  5. reorganisieret
  6. reorganisieren
2. Konjunktiv
  1. reorganisierte
  2. reorganisiertest
  3. reorganisierte
  4. reorganisierten
  5. reorganisiertet
  6. reorganisierten
Futur 1
  1. werde reorganisieren
  2. wirst reorganisieren
  3. wird reorganisieren
  4. werden reorganisieren
  5. werdet reorganisieren
  6. werden reorganisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde reorganisieren
  2. würdest reorganisieren
  3. würde reorganisieren
  4. würden reorganisieren
  5. würdet reorganisieren
  6. würden reorganisieren
Diverses
  1. reorganisier!
  2. reorganisiert!
  3. reorganisieren Sie!
  5. reorganisiert
  6. reorganisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für reorganisieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assainir neustrukturieren; reorganisieren; umgestalten neustrukturieren; sanieren; umgestalten
changer reformieren; reorganisieren abtragen; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; austauschen; auswechseln; auswirken; biegen; bilden; durcheinanderbringen; durchschütteln; einfallen; einlösen; einspringen; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; erschaffen; ersetzen; ersetzt; flattern; herstellen; innovieren; kentern; konvertieren; mengen; mischen; modifizieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; stellvertreten; tauschen; tilgen; umbiegen; umgestalten; umsteigen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; vertreten; verwechseln; verändern; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen; ändern
déformer reformieren; reorganisieren Wörter verdrehen; entstellen; schänden; sichverformen; umbilden; umformen; verdrehen; verstümmeln; verunstalten; verzeichnen; verzerren; verziehen
labourer reformieren; reorganisieren umpflügen; unterpflügen
modifier reformieren; reorganisieren abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bearbeiten; berichtigen; biegen; bilden; differenzieren; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; konvertieren; korrigieren; modifizieren; nuancieren; reformieren; revidieren; tauschen; umbiegen; umgestalten; umtauschen; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern; überprüfen
remanier reformieren; reorganisieren abändern; modifizieren; umgestalten; umpflügen; umändern; unterpflügen; verändern; ändern
restructurer reformieren; reorganisieren modifizieren
retourner reformieren; reorganisieren drehen; eindrehen; erstatten; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kanten; kehren; kentern; kippen; kreiseln; kugeln; rollen; rotieren; rückerstatten; schwenken; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; spiegeln; transformieren; umdrehen; umfallen; umkehren; umkippen; umlegen; umschlagen; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; wenden; wiedergeben; wiederkehren; zurückbringen; zurückerstatten; zurückfahren; zurückgeben; zurückgehen; zurückkehren; zurückreisen; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zurückwerfen; zurückzahlen; zürückschicken
retravailler reformieren; reorganisieren abändern; berichtigen; korrigieren; modifizieren; reformieren; revidieren; umpflügen; unterpflügen; überprüfen
réorganiser neustrukturieren; reformieren; reorganisieren; umgestalten modifizieren; neustrukturieren; sanieren; umgestalten
transformer reformieren; reorganisieren Wörter verdrehen; ableiten; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; berichtigen; bilden; drehen; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erschaffen; flattern; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; konvertieren; korrigieren; kugeln; modifizieren; neugestalten; reformieren; regenerieren; revidieren; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; sichverformen; tauschen; transformieren; umbauen; umbilden; umdrehen; umformen; umgestalten; umkehren; umtauschen; umwandeln; umwenden; umändern; variieren; verarbeiten; verbauen; verdrehen; verfertigen; verzerren; verziehen; verändern; wechseln; zurückführen; ändern; überprüfen

Synonyms for "reorganisieren":

  • neu ordnen; neu organisieren; umdirigieren; umgruppieren

Wiktionary Übersetzungen für reorganisieren:

reorganisieren
verb
  1. (transitiv) eine Sache in ihrer Struktur oder Ordnung neu gestalten oder wieder einrichten

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0597 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden