Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: korrespondierend

Deutsche und französische Suchergebnisse für: korrespondierend

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. korrespondierend:
  2. korrespondieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für korrespondierend (Deutsch) ins Französisch

korrespondierend:

korrespondierend Adjektiv

  1. korrespondierend (ähnlich)
    selon; conformément à; suivant; d'après

Übersetzung Matrix für korrespondierend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
suivant Folgende; Nächste
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
d'après bei; nächst; via; zum; zur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conformément à korrespondierend; ähnlich derartig; gleichförmig; konform; nach; nachdem; zufolge; ähnlich
d'après korrespondierend; ähnlich gleichförmig; konform; nach; nachdem
selon korrespondierend; ähnlich gleichförmig; in dem Maße; je nachdem; konform; kraft; laut; nach; nachdem; wie
suivant korrespondierend; ähnlich aneinandergereiht; danach; folgend; folgende; gleichförmig; kommend; konform; nachfolgeende; nachfolgend; nachstehend; nachvolgend; nächste; später; zufolge

Synonyms for "korrespondierend":


Wiktionary Übersetzungen für korrespondierend:

Cross Translation:
FromToVia
• korrespondierend → correspondant ↔ corresponding — that have a similar relationship

korrespondieren:

korrespondieren Verb (korrespondiere, korrespondierst, korrespondiert, korrespondierte, korrespondiertet, korrespondiert)

  1. korrespondieren
    correspondre à; concorder; être conforme à
    • concorder Verb (concorde, concordes, concordons, concordez, )
  2. korrespondieren (schreiben)
    écrire; avoir une correspondance avec; correspondre avec qn
    • écrire Verb (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
  3. korrespondieren (schreiben)
    écrire; scribouiller
    • écrire Verb (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
    • scribouiller Verb (scribouille, scribouilles, scribouillons, scribouillez, )

Konjugationen für korrespondieren:

Präsens
  1. korrespondiere
  2. korrespondierst
  3. korrespondiert
  4. korrespondieren
  5. korrespondiert
  6. korrespondieren
Imperfekt
  1. korrespondierte
  2. korrespondiertest
  3. korrespondierte
  4. korrespondierten
  5. korrespondiertet
  6. korrespondierten
Perfekt
  1. habe korrespondiert
  2. hast korrespondiert
  3. hat korrespondiert
  4. haben korrespondiert
  5. habt korrespondiert
  6. haben korrespondiert
1. Konjunktiv [1]
  1. korrespondiere
  2. korrespondierest
  3. korrespondiere
  4. korrespondieren
  5. korrespondieret
  6. korrespondieren
2. Konjunktiv
  1. korrespondierte
  2. korrespondiertest
  3. korrespondierte
  4. korrespondierten
  5. korrespondiertet
  6. korrespondierten
Futur 1
  1. werde korrespondieren
  2. wirst korrespondieren
  3. wird korrespondieren
  4. werden korrespondieren
  5. werdet korrespondieren
  6. werden korrespondieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde korrespondieren
  2. würdest korrespondieren
  3. würde korrespondieren
  4. würden korrespondieren
  5. würdet korrespondieren
  6. würden korrespondieren
Diverses
  1. korrespondier!
  2. korrespondiert!
  3. korrespondieren Sie!
  5. korrespondiert
  6. korrespondierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für korrespondieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir une correspondance avec korrespondieren; schreiben
concorder korrespondieren Hand in Hand gehen; decken; entsprechen; gleichen; gleichkommen; sich verbinden; sich verknüpfen; stimmen; vereinbaren; zusammenfallen; zusammengehen; zusammenstimmen; zusammentreffen; übereinstimmen; übereinstimmen mit
correspondre avec qn korrespondieren; schreiben
correspondre à korrespondieren Hand in Hand gehen; entsprechen; gleichen; im Einklang sein; in Übereinstimmung sein; sich verbinden; sich verknüpfen; zusammengehen; übereinstimmen
scribouiller korrespondieren; schreiben kalken; tünchen
écrire korrespondieren; schreiben abbilden; benachrichtigen; beschreiben; darstellen; entwerfen; erzählen; mitteilen; schildern; schreiben; skizzieren; umschreiben; zurückschreiben
être conforme à korrespondieren entsprechen; gleichen; übereinstimmen

Synonyms for "korrespondieren":

  • schriftlich kommunizieren

Wiktionary Übersetzungen für korrespondieren:

korrespondieren
verb
  1. in Briefwechsel mit jemandem stehen
  2. übereinstimmen, entsprechen
korrespondieren
Cross Translation:
FromToVia
• korrespondieren → correspondre ↔ correspond — To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc
• korrespondieren → correspondre ↔ correspond — To exchange messages, especially by postal letter, over a period of time

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0381 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden