Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Jugend

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Jugend

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Jugend:
- jeunesse; fraîcheur; vigueur; jeunes; jeunes gens
Wiktionary:
- Jugend → jouvence, adolescence, jeunesse
- Jugend → jeunesse, jeune, les <a class="defDestWord" href="https://www.interglot.ch/W%C3%B6rterbuch/fr/de/search?q=jeune&l=nl%7Ces" title="Übersetze 'jeune' von Französische ins Deutsch"><span lang="fr">jeune</span></a>s

Deutsch

Detailübersetzungen für Jugend (Deutsch) ins Französisch

Jugend:

Jugend [die ~] Nomen

die Jugend (Jugendlichkeit)
la jeunesse; la fraîcheur; la vigueur
- jeunesse [la ~] Nomen
- fraîcheur [la ~] Nomen
- vigueur [la ~] Nomen
die Jugend (jungenLeute)
le jeunes; la jeunesse; le jeunes gens
- jeunes [le ~] Nomen
- jeunesse [la ~] Nomen
- jeunes gens [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Jugend:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fraîcheur	Jugend; Jugendlichkeit	Abkühlung; Erkaltung; Frische; Frischheit; Kälte; Kühle; Kühlheit; Neuheit; Ursprünglichkeit
jeunes	Jugend; jungenLeute
jeunes gens	Jugend; jungenLeute
jeunesse	Jugend; Jugendlichkeit; jungenLeute	Kinderjahre; Kinderzeit; Kindheit
vigueur	Jugend; Jugendlichkeit	Abgehärtetheit; Dynamik; Geltung; Geschwindigkeit; Gültigkeit; Heldentat; Herzhaftigkeit; Kraft; Körperkraft; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Schnellheit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tatkraft; Tatkräftigkeit; Tüchtigkeit; Vermögen; Verwegenheit; Wach sein

Synonyms for "Jugend":

junge Jahre; Sturm-und-Drang Zeit; wilde Jahre; Lebensabschnitt

Wiktionary Übersetzungen für Jugend:

Jugend

noun

die Gesamtheit der jung Leute
- Jugend → jouvence; adolescence; jeunesse

Jugend

noun

Partie de la vie entre l’enfance et l’âge adulte
- jeunesse → Jugend
État de celui, celle ou ce qui est jeune
- jeunesse → Jugend
Ensemble des jeunes gens
- jeunesse → Jugend

Cross Translation:

From	To	Via
• Jugend	→ jeunesse	↔ jeugd — het jong zijn
• Jugend	→ jeune	↔ young — people who are young
• Jugend	→ jeunesse	↔ youth — quality or state of being young
• Jugend	→ jeunesse	↔ youth — part of life following childhood
• Jugend	→ jeunesse; les <a class="defDestWord" href="https://www.interglot.ch/W%C3%B6rterbuch/fr/de/search?q=jeune&l=nl%7Ces" title="Übersetze 'jeune' von Französische ins Deutsch"><span lang="fr">jeune</span></a>s	↔ youth — young persons, collectively