Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Freundin

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Freundin

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Freundin:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Freundin (Deutsch) ins Französisch

Freundin:

Freundin [die ~] Nomen

  1. die Freundin (Geliebte; Geliebter; Freund; )
    la maîtresse; la chérie; l'amoureuse; la bien-aimée; l'amante
  2. die Freundin (Herzfreundin; Genossin; Liebste; Geliebte)
    la copine; le bien-aimé; le copain; le petit ami; l'amie de coeur; le petit copain; l'amant; la bien-aimée; l'amoureuse; la chère maman; l'amante; l'amoureux; l'amie intime; la maîtresse
  3. die Freundin (Macker; Freund; Kamerad; )
    l'amie; le copain; le petit copain; l'ami; le petit ami; le camarade; le pote; la copine
  4. die Freundin (Liebchen; kleine Freundin)
    la petite amie; le flirt
  5. die Freundin (Herzchen; Liebling; Liebchen; )
    la chérie; le coeur; le chou; le chéri; l'ange; la bien-aimée; le bien-aimé

Übersetzung Matrix für Freundin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amant Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
amante Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzfreundin; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste
ami Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Gefährte; Geistesgefährte; Geistesverwandte; Genosse; Geselle; Gleichgesinnte; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Seelenverwandte; Teihaber
amie Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber
amie de coeur Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
amie intime Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste Busenfreund; Busenfreundin; Getreue; Herzensfreund; Vertrauensperson
amoureuse Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzfreundin; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste
amoureux Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
ange Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Engel; Gottgesandte; Götterbote; Himmelsbewohner; Himmlische; liebe Person
bien-aimé Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Freund; Geliebte; Herzchen; Kompagnon; Kumpel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Mitinhaber; Schatz; Schätzchen; Teihaber
bien-aimée Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
camarade Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Begleiter; Freund; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Parteifreund; Teihaber; kleine Freund
chou Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Gesellschaftstier; Halbschlaf; Kohl; Mäuschen; Nickerchen; Schmusekätzchen; Schnuckelchen; Schoßkind; Schätzchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
chère maman Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
chéri Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Augapfel; Geliebte; Herzchen; Hätschelkind; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Stern; entzückende Kind; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
chérie Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Augapfel; Frauchen; Herzchen; Hätschelkind; Juwel; Liebling; Schatz; Schätzchen; Stern; Weibchen; entzückende Kind; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
coeur Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Blutpumpe; Gehäuse; Herz; Innerste; Kern; Kerngehäuse; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
copain Freund; Freundin; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Vertraute Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; kleine Freund
copine Freund; Freundin; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Vertraute Begleiter; Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber
flirt Freundin; Liebchen; kleine Freundin Beziehung; Flirt; Flirten; Gefallsucht; Getändel; Koketterie; Liaison; Liebelei; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze; Romoren; Techtelmechtel
maîtresse Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzfreundin; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Ausbilder; Dozentin; Erzieher; Gebieterin; Geliebte; Herr Lehrer; Herrin; Lehrer; Lehrerin; Lehrkraft; Lehrmeister; Meisterin; Mätresse; Schullehrerin; Schulmeister
petit ami Freund; Freundin; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Vertraute Freund; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber; kleine Freund
petit copain Freund; Freundin; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Vertraute Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber
petite amie Freundin; Liebchen; kleine Freundin
pote Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Gefährte; Genosse
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ami Freund
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ami befreundet
amoureuse liebevoll; liebreich
amoureux amourös; liebevoll; liebreich; verliebt; verschossen
bien-aimé ausgewählt; ergeben; innig geliebt; lieb; teuer; wert
chéri allbekannt; allerliebst; angenehm; attraktiv; auserkoren; auserwählt; ausgewählt; beliebt; berühmt; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; ergeben; fein; flaumig; freundlich; freundschaftlich; gefeiert; geliebt; geliebte; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gesellig; gewollt; goldig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; nett; niedlich; populär; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; teuer; tierbare; wert

Synonyms for "Freundin":


Wiktionary Übersetzungen für Freundin:

Freundin
noun
  1. Kurzform für feste Freundin; Geliebte
  2. ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freundschaftlich und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
Freundin
noun
  1. À trier
  2. (familier, fr) camarade, personne que l’on apprécier bien.
  3. Amoureux.
Cross Translation:
FromToVia
• Freundin → ami; amie; copain; copine ↔ friend — person whose company one enjoys
• Freundin → petit ami; copain; copine; petite amie ↔ friend — boyfriend or girlfriend
• Freundin → petite amie; copine; blonde ↔ girlfriend — a female partner in a romantic relationship.
• Freundin → copine; amie ↔ girlfriend — a female friend
• Freundin → copine; amie ↔ vriendin — de vrouwelijke persoon waarmee je verkering hebt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Freundin







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1028 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden