Fortgang: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Fortgang:
- progression; déroulement; progrès; cours; développement; avancement; éducation; formation; cultivation; enseignement; instruction; liste des prix; liste des tarifs
Wiktionary:
- Fortgang → amélioration, progrès

Deutsch

Detailübersetzungen für Fortgang (Deutsch) ins Französisch

Fortgang:

Fortgang [der ~] Nomen

der Fortgang (Verlauf; Fortschritt; Entwicklung; Progression; Fortgänge)
la progression; le déroulement; le progrès; le cours; le développement; l'avancement
- progression [la ~] Nomen
- déroulement [le ~] Nomen
- progrès [le ~] Nomen
- cours [le ~] Nomen
- développement [le ~] Nomen
- avancement [le ~] Nomen
der Fortgang (Entwicklung; Bildung; Fortschritt; Ausbildung; Aufstieg; Entstehung; Erziehung; Zuwachs; Entwürfe; Ansteigung; Blüte; Fortgänge; Wachstum; Erhöhung; Entfaltung; Zunahme; Entstehen)
le développement; l'éducation; la formation; la cultivation; l'enseignement; l'instruction
- développement [le ~] Nomen
- éducation [la ~] Nomen
- formation [la ~] Nomen
- cultivation [la ~] Nomen
- enseignement [le ~] Nomen
- instruction [la ~] Nomen
der Fortgang (Preisliste; Fortschritt; Fahrpreis; Gebühren; Gehälter; Gebühr; Anspruch; Gehalt; Forderung; Antrag; Erhebung; Entgeld; Berechtigung; Einforderung; Hebung)
la liste des prix; le liste des tarifs
- liste des prix [la ~] Nomen
- liste des tarifs [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Fortgang:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avancement	Entwicklung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Progression; Verlauf	Aufrücken; Beförderung im Rang; Fortschrittemachen; Promotion; Promovieren; Vorgehen; seinen Doktor machen
cours	Entwicklung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Progression; Verlauf	Allgemeinheit; Angewohnheit; Böschung; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Glaubenslehre; Gültigkeit; Kurs; Kursus; Lehre; Lehrgang; Schulhöfe; Schulplätze; Schulstunde; Sitte; Studium; Stunde; Unterricht; Unterrichtsstunde; Vorlesung in der Universität; Wohnhöfe; anteilkursen; kursnotierungen
cultivation	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Anbau; Anbauen; Anbauten; Anpflanzen; Anpflanzung; Fortpflanzung; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung
déroulement	Entwicklung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Progression; Verlauf	Abwinden; Ausrollen; Spielräume
développement	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Progression; Verlauf; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Abwechsellung; Abänderung; Aufgehen; Aufschwung; Auswirkung; Blüte; Effekt; Entstehen; Entwickeln; Entwicklung; Entwicklungszeit; Erzeugung; Fortpflanzung; Hausse; Heranziehung; Hochkonjunktur; Konsequenz; Kultivieren; Lösung; Metamorphose; Schnitt; Transformation; Tätigkeit; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wachstum; Wachtumsprozess; Wandlung; Wechsel; Wertpapier; Wirkung; Wuchs; Zivilisieren; Zunahme; maßstabsgetreue Vergröserung
enseignement	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Ausbildung; Bildung; Entwicklung; Erziehung; Fortbildung; Kurs; Lehre; Schule; Schulung; Unterricht; Unterrichtswesen
formation	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Arztpraxis; Ausbildung; Bildung; Dressur; Entwicklung; Erfahrung; Erziehung; Formation; Fortbildung; Gestaltung; Geübtheit; Kundig machen; Praxis; Routine; Schule; Schulung; Training; Unterricht; Unterrichtswesen
instruction	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Anweisung; Auftrag; Ausbildung; Befehl; Bildung; Briefing; Dienstbefehl; Dienstbefehle; Dressur; Entwicklung; Erlaß; Erziehung; Fortbildung; Gebrauchsanweisung; Instruktion; Kommando; Kundig machen; Richtlinie; Schule; Schulung; Training; Unterricht; Unterrichtswesen; Vollmachten; Vorprüfung; Voruntersuchung; Weisung; Zwangsbefehl
liste des prix	Anspruch; Antrag; Berechtigung; Einforderung; Entgeld; Erhebung; Fahrpreis; Forderung; Fortgang; Fortschritt; Gebühr; Gebühren; Gehalt; Gehälter; Hebung; Preisliste
liste des tarifs	Anspruch; Antrag; Berechtigung; Einforderung; Entgeld; Erhebung; Fahrpreis; Forderung; Fortgang; Fortschritt; Gebühr; Gebühren; Gehalt; Gehälter; Hebung; Preisliste
progression	Entwicklung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Progression; Verlauf	Blüte; Fortschritt; Wachstum; Wuchs; Zunahme; maßstabsgetreue Vergröserung
progrès	Entwicklung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Progression; Verlauf	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Entwicklungsgänge; Entwicklungsprozesse; Zunahme; Zuwachs
éducation	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Ausbildung; Bildung; Dressur; Entwickeln; Entwicklung; Erziehung; Erziehungslehre; Fortbildung; Inhalt eines Buches; Kultivieren; Kundig machen; Pädagogik; Schule; Schulung; Thema; Thema eines Buches; Training; Unterricht; Unterrichtswesen; Zivilisieren
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cours		Kurs
instruction		Anweisung

Synonyms for "Fortgang":

Entwicklung; Entwicklungsprozess; Entwicklungsverlauf; Evolution; Fortentwicklung; Reifung; Weiterentwicklung
Anstieg; Ausbau; Entfaltung; Erhöhung; Fortschritt; Herausbildung; Potenzierung; Progression; Steigerung; Vergrößerung; Vermehrung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs

Wiktionary Übersetzungen für Fortgang:

Cross Translation:

From	To	Via
• Fortgang	→ amélioration; progrès	↔ vordering — vooruitgang, progressie

Computerübersetzung von Drittern:

Französisch

Detailübersetzungen für Fortgang (Französisch) ins Deutsch

Fortgang: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

fort: kräftig; eisern; solide; stabil; derb; robust; forsch; gediegen; kraftvoll; fest; schwierig; sauer; hart; schnell; streng; steif; herb; schrill; unsanft; tosend; lauthals; lärmend; gefühllos; hörbar; geräuschvoll; kaltblütig; schlimm; erregt; gereizt; gewaltsam; hitzig; feurig; inbrünstig; dick; umfangreich; beleibt; korpulent; wohlbeleibt; rüstig; vierschrötig; besonders; selten; auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; laut; Schloß; Burg; Fort; lautstark; Zitadelle; Ritterschloß; lärmig; Burgschloß; groß; stark; stattlich; stämmig; großartig; formidabel; zuverlässig; tauglich; kräftige; handfest; toll; sicher; riesig; dauerhaft; gewaltig; grossartig; beständig; beharrlich; standhaft; unerschütterlich; fett; schmerzhaft; heftig; intensiv; schmerzend; dehnbar; fettig; schmerzlich; gelenkig; elastisch; beleidigend; federnd; gummiartig; kränkend; spannkräftig; scharf; ordentlich; anständig; lebhaft; munter; tüchtig; lebendig; äußerst; tapfer; würzig; höchst; schlagfertig; stramm; energisch; gewürzt; aufgeweckt; gepfeffert
gang: Gruppe; Partei; Team
forêt: Wald; Busch; Forst; Waldung; Holz; Gesamtstruktur

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Fortgang

Detailübersetzungen für Fortgang (Deutsch) ins Französisch

Fortgang:

Fortgang [der ~] Nomen

der Fortgang (Verlauf; Fortschritt; Entwicklung; Progression; Fortgänge)

der Fortgang (Entwicklung; Bildung; Fortschritt; Ausbildung; Aufstieg; Entstehung; Erziehung; Zuwachs; Entwürfe; Ansteigung; Blüte; Fortgänge; Wachstum; Erhöhung; Entfaltung; Zunahme; Entstehen)

der Fortgang (Preisliste; Fortschritt; Fahrpreis; Gebühren; Gehälter; Gebühr; Anspruch; Gehalt; Forderung; Antrag; Erhebung; Entgeld; Berechtigung; Einforderung; Hebung)

Übersetzung Matrix für Fortgang:

Synonyms for "Fortgang":

Wiktionary Übersetzungen für Fortgang:

Detailübersetzungen für Fortgang (Französisch) ins Deutsch

Fortgang: (*Wort und Satz getrennt)

Fortgang: ^{(*Wort und Satz getrennt)}