Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: maligne

Deutsche und französische Suchergebnisse für: maligne

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. maligne:
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. maligne:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für maligne (Deutsch) ins Französisch

maligne:


Synonyms for "maligne":


Wiktionary Übersetzungen für maligne:

maligne
adjective
  1. Medizin: bösartig
maligne
adjective
  1. médecine|nocat=1 Grave (3)

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für maligne (Französisch) ins Deutsch

maligne:

maligne Adjektiv

  1. maligne (malin; perspicace; éveillé; vif)
    gescheit; clever; pfiffig; gewitzt; schlau
  2. maligne (diabolique; malin; méchant; )
    teuflisch; diabolisch; demonisch; satanisch
  3. maligne (sale; gris; obscur; )
    bösartig
  4. maligne (ingénieux; génial; malin; )
    vernünftig; genial; gescheit; klug; kundig; erfinderisch; sachverständig; gekonnt; fachmännisch; ausgekocht
  5. maligne (de façon sinistre; terriblement; sinistre; )
    unheimlich; böse; unangenehm; düster; gruselig; gespenstig; gespenstisch; teuflisch; bösartig; schauderlich; gespensterhaft

Übersetzung Matrix für maligne:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
teuflisch diabolique
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausgekocht astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin adroit; agile; aiguisé; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec ruse; avisé; bas; bassement; brillant; calculateur; calculé; débrouillard; dégourdi; fieffé; fin; fourbe; futé; félon; habile; hypocrite; ignoble; ignoblement; infâme; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malicieusement; malicieux; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; raffiné; roublard; roué; rusé; sagace; sagacieux; sournois; sournoisement; taillé; tranchant; traître; traîtreusement; vif; vil; vilain; vilainement; vive; à l'insu des autres; à la dérobée; à propos; éveillé
bösartig blême; crasseux; de façon sinistre; effroyable; gris; grisâtre; malicieusement; malicieux; maligne; obscur; qui donne le frisson; sale; sinistre; terne; terriblement; à faire fremir; épuvantablement avec méchanceté; avec virulence; bas; bassement; boisé; dangereuse; dangereux; de façon sinistre; douteusement; douteux; envenimé; faux; fieffé; fourbe; funeste; futé; félon; hypocrite; ignoble; ignoblement; infâme; louche; lugubre; macabre; mal; malfaisant; malicieusement; malicieux; malin; mauvais; minable; miteux; méchant; obscur; obscurément; perfide; perfidement; qui donne le frisson; qui tient un double langage; roué; rusé; sinistre; sournois; sournoisement; sylvestre; traître; traîtreusement; venimeux; vil; vilain; vilainement; visqueux; à l'insu des autres; à la dérobée
böse de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement acariâtre; acerbe; avec dépit; avec hargne; avec méchanceté; avec rage; avec virulence; bas; bassement; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; dangereuse; dangereux; de façon sinistre; douteusement; douteux; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; envenimé; exaspéré; exaspérée; faux; fieffé; fourbe; funeste; furibond; furieuse; furieusement; furieux; futé; fâcheuse; fâcheux; fâché; félon; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; hypocrite; ignoble; ignoblement; indigné; infâme; irritable; irrité; louche; lugubre; macabre; mal; malfaisant; malicieusement; malicieux; malin; mauvais; minable; mis en colère; miteux; méchant; obscur; obscurément; outré; perfide; perfidement; qui donne le frisson; rageur; roué; rusé; sinistre; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; venimeux; vil; vilain; vilainement; visqueux; à l'insu des autres; à la dérobée
clever maligne; malin; perspicace; vif; éveillé adroit; agile; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; brillant; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; roublard; rusé; sagace; sagacieux; subtil; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
demonisch diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
diabolisch diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
düster de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement blême; confus; de façon sinistre; funeste; gris; grisâtre; indistinct; louche; lugubre; mat; maussade; morne; morose; noir; obscur; obscurément; pas éclairé; qui donne le frisson; sinistre; sombre; terne; triste; ténébreux; vague
erfinderisch astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin créatif; ingénieux; inventif; inventive
fachmännisch astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin adroit; adroitement; agile; apte; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; capable; compétent; entraîné; exercé; expert; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; professionnel; qualifié; spécialiste; spécialisé
gekonnt astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux
genial astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin astucieux; avec intelligence; brillamment; brillant; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délicieusement; délicieux; délirant; dément; excellent; exquis; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; fou; glorieusement; glorieux; génial; habile; intelligemment; intelligent; lunatique; magnifique; malin; savoureux; sensé; splendide; superbe
gescheit astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin; perspicace; vif; éveillé adroit; agile; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec intelligence; avec ruse; averti; avisé; brillant; clairvoyant; débrouillard; dégourdi; fin; finement; futé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; joli; judicieux; malin; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; raisonnable; raisonnablement; roublard; rusé; sagace; sagacieux; sage; sagement; savant; sensé; sensément; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
gespensterhaft de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement angoissant; de façon sinistre; effrayant; funeste; horrible; horrifiant; lugubre; menaçant; obscur; obscurément; précaire; précairement; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; épouvantable
gespenstig de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement angoissant; de façon sinistre; effrayant; funeste; horrible; horrifiant; lugubre; menaçant; obscur; obscurément; précaire; précairement; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; épouvantable
gespenstisch de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement angoissant; de façon sinistre; douteusement; douteux; effrayant; funeste; horrible; horrifiant; ignoble; louche; lugubre; mauvais; menaçant; méchant; obscur; obscurément; précaire; précairement; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; vil; visqueux; épouvantable
gewitzt maligne; malin; perspicace; vif; éveillé
gruselig de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement angoissant; de façon sinistre; douteusement; douteux; effrayant; funeste; horrifiant; ignoble; louche; lugubre; macabre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; vil; visqueux; à faire frémir; épouvantable
klug astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin adroit; adroitement; agile; agilement; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec intelligence; avec ruse; averti; avisé; ayant l'esprit agile; ayant l'intelligence vive; ayant la compréhension facile; brillant; cultivé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; instruit; intelligemment; intelligent; judicieux; lettré; malin; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; raisonnable; raisonnablement; rationnel; roublard; rusé; sagace; sagacieux; sage; savant; tranchant; très savant; vif; vive; à propos; érudit; éveillé
kundig astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin adroit; adroitement; agile; apte; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux
pfiffig maligne; malin; perspicace; vif; éveillé adroit; adroitement; agile; agilement; aiguisé; alerte; amusant; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec ruse; avisé; brillant; calculateur; calculé; chic; chouette; clairvoyant; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; débrouillard; dégourdi; espiègle; fin; finement; futé; gai; habile; habilement; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; joli; judicieux; malin; marrant; perspicace; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; prompt; prompt à la riposte; promptement; rigolo; rigolote; roublard; rusé; sagace; sagacieux; sournoisement; subtil; sympa; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
sachverständig astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin adroit; adroitement; agile; apte; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; capable; compétent; entraîné; exercé; expert; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; malin; professionnel; qualifié; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément; spécialisé
satanisch diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement diable!; diabolique; diaboliquement; diantre!; du diable; infernal; satanique
schauderlich de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
schlau maligne; malin; perspicace; vif; éveillé adroit; adroitement; agile; agilement; aiguisé; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec intelligence; avec ruse; averti; avisé; bas; bassement; brillant; calculateur; calculé; clairvoyant; débrouillard; dégourdi; fieffé; fin; finement; futé; habile; habilement; hypocrite; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; joli; judicieux; malicieux; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; raffiné; roublard; roué; rusé; sagace; sagacieux; sournois; sournoisement; taillé; tranchant; traître; traîtreusement; vif; vil; vilain; vilainement; vive; à l'insu des autres; à la dérobée; à propos; éveillé
teuflisch de façon sinistre; diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; effroyable; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; qui donne le frisson; roué; rusé; satanique; sinistre; terriblement; vilain; vilainement; à faire fremir; épuvantablement bougrement; de façon sinistre; diable!; diablement; diabolique; diaboliquement; diantre!; douteusement; douteux; du diable; effrayant; effroyablement

Synonyms for "maligne":


Wiktionary Übersetzungen für maligne:

maligne
adjective
  1. Medizin: bösartig
  2. auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig
  3. mit grundlegend bösem Charakter
  4. mit großem Spott
  1. auf unmoralische Art schlau

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für maligne







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1454 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden