Deutsch
Detailübersetzungen für heute (Deutsch) ins Französisch
heute:
-
heute
aujourd'hui-
aujourd'hui Adjektiv
-
-
heute (gegenwartig)
à présent; de nos jours; aujourd'hui; à l'heure actuelle-
à présent Adjektiv
-
de nos jours Adjektiv
-
aujourd'hui Adjektiv
-
à l'heure actuelle Adjektiv
-
-
heute (zur Zeit)
Übersetzung Matrix für heute:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aujourd'hui | gegenwartig; heute; zur Zeit | auf der Stelle; augenblicklich; heutzutage; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; zur Zeit |
| de nos jours | gegenwartig; heute; zur Zeit | aktuell; augenblicklich; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; heutzutage; im Augenblick; im Moment; in der Mode; jetzt; kontemporän; modern; modisch; momentan; neu; neuartig; neuzeitlich; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen |
| à l'heure actuelle | gegenwartig; heute | aktuell; derzeitig; gegenwärtig; heutig |
| à présent | gegenwartig; heute; zur Zeit | auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; zur Zeit |
Synonyms for "heute":
Wiktionary Übersetzungen für heute:
heute
heute
Cross Translation:
-
an diesem Tage
- heute → aujourd’hui
-
in der gegenwärtigen Zeit
- heute → aujourd’hui
-
À la date présente
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • heute | → aujourd'hui | ↔ vandaag — op deze dag |
| • heute | → aujourd'hui | ↔ today — on the current day |