Enthaltung: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Enthaltung:
- carême; jeûne; abstention; abstinence; renonciation; interruption; suspension; pause; continence; renonciation à; abolition; suppression; abrogation
Wiktionary:
- Enthaltung → abstention, sobriété, tempérance
- Enthaltung → abstention

Deutsch

Detailübersetzungen für Enthaltung (Deutsch) ins Französisch

Enthaltung:

Enthaltung [die ~] Nomen

die Enthaltung (Enthaltsamkeit; Verzicht)
le carême; le jeûne; l'abstention; l'abstinence; la renonciation
- carême [le ~] Nomen
- jeûne [le ~] Nomen
- abstention [la ~] Nomen
- abstinence [la ~] Nomen
- renonciation [la ~] Nomen
die Enthaltung (Unterbrechung; Verzicht; Enthaltsamkeit)
l'interruption; la suspension; la pause
- interruption [la ~] Nomen
- suspension [la ~] Nomen
- pause [la ~] Nomen
die Enthaltung (Abstinenz; Enthaltsamkeit; Verzicht)
l'abstinence; l'abstention; la continence; le jeûne; le carême; la renonciation à
- abstinence [la ~] Nomen
- abstention [la ~] Nomen
- continence [la ~] Nomen
- jeûne [le ~] Nomen
- carême [le ~] Nomen
- renonciation à [la ~] Nomen
die Enthaltung (Abstinenz; Abschaffung; Verzicht; Aufhebung; Enthaltsamkeit)
l'abolition; la suppression; l'abrogation; l'abstention; l'abstinence
- abolition [la ~] Nomen
- suppression [la ~] Nomen
- abrogation [la ~] Nomen
- abstention [la ~] Nomen
- abstinence [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Enthaltung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abolition	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
abrogation	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht	Aufheben; Aufhebung; Widerrufen
abstention	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
abstinence	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
carême	Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht	Fastenzeit
continence	Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
interruption	Enthaltsamkeit; Enthaltung; Unterbrechung; Verzicht	Arbeitspause; Aufregung; Aufruhr; Bruch; Einmischung; Einschaltung; Fraktur; Hemmung; IRQ; Interrupt; Interruptanforderung; Interruption; Krach; Krawall; Mittagspause; Ordnungswidrigkeit; Radau; Sperrung; Stockung; Störung; Trap; Unterbrechung
jeûne	Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht	Hungerkur
pause	Enthaltsamkeit; Enthaltung; Unterbrechung; Verzicht	Arbeitspause; Ausspannung; Aussparung; Bruch; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Fraktur; Interim; Kluft; Mittagspause; Pause; Pausieren; Ruhepause; Schulpause; Spalte; Spielzeit; Unterbrechung; Zwischenraum; Zwischenzeit; Zäsur
renonciation	Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht	von etwas Absehen
renonciation à	Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
suppression	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht	Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung
suspension	Enthaltsamkeit; Enthaltung; Unterbrechung; Verzicht	Aufhängung; Aufschub; Aussetzung; Federung; Hängelampe; Suspension; Unterbechung