Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Muster

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Muster

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Muster:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Muster (Deutsch) ins Französisch

Muster:

Muster [das ~] Nomen

  1. Muster (Probe; Modell; Exempel; )
    l'échantillon; le monstre; le modèle; le spécimen; l'exemple; l'exemplaire; la maquette; le type; le numéro
  2. Muster (Dessin; Zeichnung; Motiv)
    le dessin; le patron; le modèle; le motif
  3. Muster (Stichprobe)
    l'échantillon
  4. Muster (Dessins)
    le dessins; le motifs
  5. Muster (Prototyp; Modell)
    le modèle; la maquette; le prototype
  6. Muster (Schnittmuster; Modellblatt)
    le patron; le modèle
  7. Muster
    le motif
  8. Muster
    le motifs
  9. Muster (Textur)
    texture

Übersetzung Matrix für Muster:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dessin Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung Abriß; Abzeichnen; Aufriß; Auszug; Darstellung; Entwurf; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Plan; Skizze; Strassenkarte; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichenkunst; Zeichnung
dessins Dessins; Muster Modellblätter; Schemas; Schemata
exemplaire Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Exempel; Exemplar
exemple Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Beispiel; Exempel; Exemplar; Vorbild
maquette Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe; Prototyp Maquette; Modell
modèle Beispiel; Dessin; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Modellblatt; Motiv; Muster; Probe; Prototyp; Schnittmuster; Zeichnung Beispiel; Dokumentvorlage; Exempel; Exemplar; Farbschema; Form; Fotomodell; Führer; Gießform; Gußform; Lotse; Mannequin; Modell; Reiseführer; Schablone; Schema; Seriennummer; Vorbild; Vorlage; Vorlage für virtuelle Maschinen; Vorlagendatei
monstre Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Barbar; Mißgebilde; Mißgestalt; Scheusal; Ungeheuer; Ungetüm; Unmensch; Untier; ein roher Mensch; häßliche Kerl; roher Mensch
motif Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung Anlaß; Begründung; Beweggrund; Grund; Inhalt eines Buches; Motiv; Motivation; Thema; Thema eines Buches; Ursache
motifs Dessins; Muster Anlässe; Ansporne; Antriebe; Beweggrund; Modellblätter; Motiv; Schemas; Schemata; Ursachen
numéro Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Folgenummer; Numerus; Nummer; Rangnummer; Varieténummer; Zahl; Ziffer
patron Dessin; Modellblatt; Motiv; Muster; Schnittmuster; Zeichnung Anführer; Anführerin; Arbeitgeber; Beschützer; Boss; Chef; Direktor; Donator; Form; Förderer; Führer; Fürst; Gebieter; Geschützführer; Gießform; Gußform; Gönner; Haupt; Hauptmann; Hauptmänner; Heilige; Herr; Herrscher; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Lotse; Oberhaupt; Reiseführer; Schablone; Schenker; Schiffskapitän; Schirmherr; Schnitt; Schnittmuster; Schutzpatron; Vorgesetzte; Vormann; Vorsteher
prototype Modell; Muster; Prototyp Prototyp
spécimen Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Exempel; Exemplar; Probeheft; Probenummer
type Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Art; Bruder; Bube; Bursche; Figur; Form; Gattung; Geck; Geselle; Gestalt; Herr; Kauz; Kerl; Kerlchen; Kleine; Knabe; Koloß; Mann; Monstrum; Riese; Sorte; Stutzer; Subjekt; Typ; Ungetüm; Vogel
échantillon Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe; Stichprobe Handelsmuster; Probeheft; Probenummer; Stichprobe
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
modèle Modell
texture Muster; Textur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exemplaire artig; brav; erbaulich; fromm; musterhaft; sittsam; tugendhaft; vorbildlich

Synonyms for "Muster":


Wiktionary Übersetzungen für Muster:

Muster
noun
  1. übertragen: ein Handlungsablauf oder eine Denk-, Gestaltungs- oder Verhaltensweise, die zur gleichförmigen Wiederholung (Reproduktion) bestimmt ist
  2. konkret: eine gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zugrundeliegt
Muster
noun
  1. Ce qui peut servir de modèle
  2. (Imprimerie) Élément graphique répété sur un tissu ou un papier.
  3. Modèle, archétype, représentant de
  4. modèle ; échantillon.
Cross Translation:
FromToVia
• Muster → modèle ↔ design — pattern
• Muster → modèle ↔ pattern — that from which a copy is made
• Muster → patron ↔ pattern — motif or decoration
• Muster → échantillon; extrait; exemple ↔ sample — part taken for inspection
• Muster → spécimen; exemple ↔ specimen — example

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0680 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden